La mia vita dipendeva da tre baci
Episodio 30 Cuore
Alle parole della protagonista femminile, ho guardato in fretta la collana e ho notato che una delle tacche era riempita da una singola lacrima.
전정국
"Ehm...?"
김여주
"qual è il problema?"
전정국
Non è niente
전정국
È solo che sono abbastanza sicuro che tu sia sincero con me.
Jungkook strinse forte la mano di Yeoju.
Poi baciò brevemente l'attrice protagonista sulle labbra.
((lato
전정국
È il primo giorno, a partire da oggi.
김여주
"Ma... per favore, mantieni il segreto..."
La protagonista femminile preme il viso contro il pavimento e guarda in basso.
전정국
"Che cosa?"
김여주
"Non dire ai bambini che mi sono confessato prima a te."
전정국
((risatine)
Mentre Jungkook sollevava il viso di Yeoju con entrambe le mani
전정국
Dirò solo che ho confessato per primo.
김여주
"Ancora..."
전정국
"Va bene"
전정국
Non vorrai mica rivelare che stiamo insieme, vero?
전정국
Non volevo sentirmi dire che ero un bullo, ma ho cambiato idea molto velocemente.
김여주
"eh..."
전정국
"Allora possiamo tenerci per mano così, fuori, e a scuola ti conquisterò." ((Sorridendo)
김여주
((battito cardiaco accelerato)
La protagonista femminile si porta la mano al cuore.
김여주
"Cos'è questo...?"
전정국
"Perché ti comporti così? Soffri?"
전정국
"Anche prima sembravi malato." ((Serio
Quando Jungkook mostrò un'espressione molto preoccupata, Yeoju sorrise e parlò.
김여주
((risatine)
김여주
Il mio cuore ti ama tantissimo
전정국
"Ugh..."
Jungkook si porta una mano al cuore con urgenza.
김여주
"Cosa c'è che non va all'improvviso?" ((Preoccupato)
전정국
Dicono che il mio cuore soffre così tanto per via del tuo sorriso
김여주
"Che diavolo~!" ((Schiaffo)
전정국
"Ahhh... anche essere colpiti è una sensazione piacevole"
전정국
"Colpiscimi così ogni giorno"
전정국
Fammi credere di essere con te