La mia vita dipendeva da tre baci
Episodio 57 Non andare


((Tonfo)

((Tonfo tonfo)

La porta della sala di trasmissione si aprì e qualcuno entrò.

L'eroina che avevo cercato disperatamente e atteso così a lungo era lì, davanti a me.


전정국
"Yeoju..."

김여주
"Jeon Jungkook, cattivo ragazzo..."

Anche Yeoju sembrava aver pianto, dato che i suoi begli occhi erano gonfi e aveva un'espressione molto triste.

((Abbraccio improvviso



전정국
"Yeoju... *singhiozzo*... Mi dispiace... È tutta colpa mia..."

Anche Yeoju mi ha abbracciato forte.

김여주
"Perché proprio adesso! Proprio quando stavo per andarmene. Stai minando la mia determinazione, stupido idiota...!"


전정국
"Non andartene... Ti prego... D'ora in poi ti tratterò bene... Ritirerò tutto il dolore che ti ho fatto... Ti prego, resta al mio fianco, Yeoju..."

김여주
"Egoista bastardo, cosa pensi di fare di buono adesso?"

김여주
Farai tutto quello che voglio?


전정국
"Sì, farò tutto per te. Tranne il divorzio e il trasferimento in America."

김여주
"Pfft..."


전정국
Hai appena riso, vero? Tutto qui, no?

김여주
"Non ci credo, chi ha riso?" (fingendo di non saperlo)

Anche mentre diceva questo, mi teneva stretta la mano.


전정국
Accetti i miei sentimenti?

김여주
"Uff, vabbè. L'aereo è già partito comunque. Andiamo a casa." ((Che figo)

Mentre Yeoju mi conduceva via, la costrinsi a guardarmi.



전정국
"Kim Yeo-ju, ti amo. Guarderò solo te finché il mio cuore non smetterà di battere. Amerò solo te."

Con queste parole, ho baciato la protagonista femminile.

La protagonista femminile ha accettato il mio bacio e noi due ci siamo scambiati un bacio appassionato tra gli applausi del pubblico e la tristezza dei single.

Episodio...

"Kim Yeo-ju! Per favore... non andartene"

김여주
"Cosa... Jeon Jungkook?!"

Sorpresa dall'improvviso e forte suono della voce di Jungkook, Yeoju si guardò intorno, ma Jungkook non si vedeva da nessuna parte.

"Mi sbagliavo... Ti prego, torna... Yeoju..."

김여주
"Questa è una trasmissione??! Incredibile!"

((Sussurrando

((Sussurrando

"Ti amo. Kim Yeo-ju, ti amo...!"

김여주
"Jeon Jungkook... Jungkook..." ((con la voce rotta dall'emozione)

La protagonista femminile, la cui emozione era ancor più forte a causa dell'imbarazzo, scoppiò in lacrime proprio lì.

Poter conoscere i veri sentimenti di Jungkook, cosa che desiderava da tanto sapere, e quella sincerità, ha cambiato la decisione di Yeoju. (La decisione di andare all'estero)