La mia vita dipendeva da tre baci
La mia vita è cambiata con i tre baci nell'episodio finale.
Jungkook sospira dopo essere riuscito a malapena a convincere Jia a non sposare Taehyung.
전정국
"uff..."
김여주
"Oh mio Dio, siamo gli unici a soffrire."
La protagonista femminile abbraccia forte Jeong-guk da dietro per alleviare la sua frustrazione.
Naturalmente Jeong-guk era di buon umore.
전정국
"Ho solo bisogno di mia moglie" ((mentre incrocia lo sguardo della protagonista femminile)
김여주
"Se devi mentire, di' la bugia giusta."
김여주
"Non posso vivere senza i miei figli."
Come previsto, la protagonista femminile non si lascia ingannare.
전정국
"Ma tu sarai sempre il mio numero uno."
김여주
"Veramente?"
전정국
"Certo, la mia bellissima moglie mi ha dato due gemelli così belli."
김여주
"Ah~? Quindi alla fine, sono la prima priorità perché hai dato alla luce due gemelli" ((Mostrando un'espressione molto delusa
전정국
"Non è questo che intendevo."
김여주
"Allora che tipo di persona sono per te?"
전정국
"Io sono un essere che esiste in questo mondo"
Comunque, vorrei chiarire una cosa.
김여주
"Tch..." ((E mi sento davvero bene
Dopo una dolce lotta d'amore, Jungkook e Yeoju escono nel soggiorno dove sono tutti riuniti.
여희진
"Fratello, fatti una foto con me e Jihoo."
김석진
"Ti farò una bella foto."
Seokjin oppa e Heejin unnie, che secondo me giocano bene con Jihoo.
정호석
"Oh, okay. Concludiamo così."
Ho-seok oppa è al telefono per lavoro.
김남준
"Se succede qualcosa di urgente, chiamami subito, okay?"
Namjoon oppa è al telefono con un collega e gli dice di chiamarlo se c'è qualcosa di urgente, dato che il lavoro della polizia è sempre intenso.
권상구
"No, fratello, non è quello...!"
권상우
"Se non quello, allora cosa?"
I litigiosi fratelli Sang-gu e Sang-woo.
김태형
"La tua ragazza è carina?"
이한결
"Vuoi vedere quanto è carina la mia ragazza?"
Han-gyeol, che si vanta della sua ragazza, e Tae-hyung, che è triste perché è single.
Pistola pistola pistola-]
전지아
"Mamma, vado a bere un po' di succo."
김여주
"Jia, hai sete?"
Quando verso il succo d'arancia dal tavolo nella tazza di Gia, lei lo beve d'un fiato.
Bevo senza rendermi conto di quanta sete ho e il liquido finisce sui miei vestiti.
김여주
"Gia, hai tutti i vestiti bagnati."
김여주
"Mamma, ti porto dei vestiti da cambiare."
[Tup-]
전정국
"Siediti, vado a prenderlo."
김여주
"Okay, ho capito."
All'improvviso-]
Jungkook entra nella stanza, chiude la porta e cerca i vestiti che Jia può indossare.
[Camminando qua e là-]
Poi ho sentito una presenza dietro di me e mi sono girato.
전정국
"Ehm, ehm...?"
전정국
"sei..."
???
"È da tanto che non ci vediamo, Jungkook."
전정국
"Angelo custode"
???
"L'eroina e le sue graziose gemelle sembrano così felici."
전정국
"Sì. Se quel giorno non fosse apparso il mio angelo custode, non sarei stato felice."
전정국
"Grazie mille"
???
"Sei soddisfatto adesso?"
전정국
"Sono così soddisfatto che non riesco nemmeno a esprimerlo a parole."
???
"Allora è davvero una fortuna."
???
"Spero che continuerai a evitare errori e a proteggere la tua felicità con le tue mani."
Pot-]
전정국
"Sh, Angelo Custode...!"
Da quel giorno in poi l'angelo custode non apparve mai più.
Ora che ci penso, il mio angelo custode mi ha aiutato quando stavo per cadere nella sfortuna.
Se non fosse stato per quei tre baci, ora non sarei felice.
Con tre baci la mia vita è cambiata.
La mia vita dipendeva da tre baci.
-La fine-
Vorrei esprimere la mia gratitudine a tutti coloro che hanno amato My Life Depends on 3 Kisses.
La prossima volta torneremo con una recensione finale.
Se dici che è finito, il tuo alito sarà davvero cattivo😤