Il mio piccolo gatto

#1. Incontrare quel bambino

In cima a un ramo d'albero...

Un bambino è appeso in modo precario.

Davanti a lui, un minuscolo gattino era seduto sulla punta di un ramo d'albero, tremante.

최아라

Va bene... ti porto giù... Vieni qui

Proprio in quel momento, quando si udì la voce ansiosa di qualcuno che chiamava, il gattino miagolò come per far sapere che era il suo padrone.

삼이

Miao miao

육성재

...Ah!! Sam-ah... *singhiozzando*... Dove sei... Non ti farò più scherzi... (singhiozzando)

Sam-i improvvisamente inizia a piangere a dirotto...

삼이

Miao miao miao miao

Sentendo il pianto di Sam-i provenire da lì vicino, alzò lo sguardo verso la fonte del suono.

육성재

Wow!! Sama!! Come hai fatto ad arrivare lassù... e chi è quel ragazzo davanti...

Al grido forte di Seongjae, i membri che stavano cercando Sami nelle vicinanze si sono avvicinati a lui uno ad uno.

서은광

Hai trovato Sam?!

육성재

Ah... sì...

이민혁

Dove si trova?

프니엘

Certo!! Stai scherzando sul fatto che l'avrei trovato?

육성재

Nooo... è laggiù...

Fu Seongjae ad alzare la mano e indicare un ramo molto alto di un albero, dicendo: "È proprio lì".

Alzando lo sguardo e seguendo la mano di Seongjae, vidi Sam seduto in una posizione precaria e un bambino che sembrava vulnerabile.

정일훈

Chi è quello?

이창섭

Ehi!! (Grida prima al bambino)

최아라

Perché!! Dannazione... mi hai spaventato... Stai cercando di farmi venire un infarto?!

임현식

Wow...che figata...

L'atmosfera si fece gelida per una singola osservazione di Hyun-sik.

육성재

Ehm... ehi... piccolo!! È pericoloso, quindi scendi!! Sam è il mio gatto, quindi lo salverò!!

Il bambino, che si era arrabbiato per essere stato chiamato "piccolo", improvvisamente!! quasi scivolò e cadde.

최아라

Uff... Gente di sotto!! Silenzio!! Se il gatto cade mentre scendo! Se cade da qui, si farà male anche lui, lo sapete?!

Era un bambino che a stento era riuscito ad arrampicarsi su un ramo d'albero e ad avvicinarsi a Sam-i.

Tuttavia, Sam-i, vedendo il bambino per la prima volta, si insospettisce e gli morde la mano.

최아라

Ahi!!

이창섭

Ehi ehi!! Yook Sung-jae, quanto hai tormentato Sam da farlo scappare?

정일훈

Voglio dire... voglio dire, quanto dev'essere stato difficile... arrivare fin lassù in un posto del genere?

육성재

Ah, non lo farò!! Ho detto che non lo farò!! Devi solo scherzare con Changseop!!

이창섭

Wow... adesso lo chiamano solo Changseop... non dovrebbero almeno chiamarlo 'hyung'?!

육성재

Per essere considerato tale, devi comportarti come un fratello maggiore.

Quando Sam-i, che fino a quel momento aveva osservato in silenzio il chiassoso chiacchiericcio, scivolò improvvisamente e cadde, il bambino lo afferrò, ma finì per tenerlo con una mano e aggrapparsi con l'altra al ramo di un albero per non cadere.

최아라

Ugh...

I membri, ignari di essere quasi caduti, stavano parlando ad alta voce al piano di sotto.

Tuttavia, tutti alzano lo sguardo verso il sangue rosso che cola sul volto di Seongjae.

작까

Questa è la prima volta che scrivo qualcosa del genere lol. Non sono sicura di averlo scritto bene o no... Odio usare gli spazi, quindi pensavo di essere pazza a distanziare le parole lol. Domani devo andare a lavorare, quindi vado a letto presto lol. L'episodio 1 finisce qui. Scriverò di più domani quando sarò in ufficio e non avrò niente da fare~ Buonanotte a tutti lol.