Il mio padrone non mi ama
Junasadah Episodio 41
Dopo la scuola
고여주
(Pausa) Ma stai davvero andando a casa mia?
홍새미
Sì, quando ero piccola, avrei dovuto impedire a mia madre di abbandonarmi... Per favore, perdonami...
고여주
Ehi, quando ero giovane... Poteva succedere, va bene. Ora sono vivo e vegeto.
홍새미
Grazieㅠ Ma come sei diventato umano?
고여주
Ahahah, te lo dico dopo
홍새미
eh
Din don
박지민
Eh? Un amico... Meno male che questa volta non è un uomo. (Apre la porta)
홍새미
Ciao!!!!!!
박지민
!Sorpresa...
고여주
Ehm...mi chiamo Hong Saemi e, per essere precisi...
홍새미
(si inginocchia) Mi dispiace...e grazie.
박지민
Cosa...svegliati, amico...
고여주
Sammy mi ha cresciuto prima
박지민
Allora non dovrei essere grato...
홍새미
Mia madre ha abbandonato Yeoju... Sono venuto qui per salutare la persona che ha cresciuto Yeoju.
박지민
Ah, sono venuto a salutarti, ma perché sei inginocchiato... Sono io quello grato per aver cresciuto la nostra eroina.
홍새미
Hai accettato le scuse, vero?
박지민
o si
홍새미
(Si alza e scuote le ginocchia) Ma esci con la protagonista femminile?
박지민
SÌ?
홍새미
Puoi parlare in modo informale
비서
(Improvvisamente) Oh, Maestro? Ho portato i documenti che hai menzionato...
홍새미
Wow...è così bello
비서
SÌ?
비서
(Compone il numero senza sapere l'inglese)
홍새미
Grazie, signora. Vado per primo io.
고여주
Sì? Ciao...!
박지민
Ehi, eroina, cos'è quello?
고여주
Lo osservo da un po' di tempo, ma è cresciuto esattamente come quando era piccolo, a parte l'altezza... wow...
비서
L'amica della signora Yeoju dice solo le cose giuste.
고여주
Il mio amico è sincero... eh?
박지민
Segretario, per favore mi dia i documenti.
비서
Ah, eccolo qui...
....
비서
Allora inizio io. Buon divertimento a tutti e due.
고여주
arrivederci
박지민
Eroina, non hai ancora ricevuto una confessione...
고여주
Lo capirò quando sarò grande! Non mi resta molto tempo.
박지민
Okay... (entra nella stanza)
아미인썸니아
Ahah... Probabilmente finirà nel prossimo episodio o in quello dopo ancora... Anche se si tratta di una svolta improvvisa degli eventi... Per favore, capisci... (Sto finendo il materiale ㅠㅠ)
아미인썸니아
Era uno scrittore con uno strano senso dell'umorismo.