Il mio padrone, metà umano e metà bestia
Parte 1_Episodio 29.


Continuarono i giorni pacifici.

Come ha detto il mio superiore (Jungkook, che è diventato di nuovo mio superiore), non mi è stato fatto assolutamente alcun male.

...beh, tranne Jimin che è sfacciato


박지민
Somiya~~


전소미
Ah... eccoci di nuovo


전정국
L'attenzione di Jungkook

- tonfo tonfo

C'è una verità che non ho ancora detto a Somi.

-Tonfo tonfo

In realtà... noi metà umane e metà bestie siamo femmine...

fegato

Mangia fegato.

(Come un gumiho che mangia il fegato di un uomo)

Qui, senza che Somi lo sappia

È qui che Somi è andato senza saperlo

Qui, per mangiare il fegato senza che Somi lo sappia

È una stanza creata

Ci incontriamo sempre alle 2 di notte

Ci incontriamo sempre alle 2 di notte

Ci incontriamo sempre alle 2 del mattino e mangiamo fegato.


전정국
....Fratello, l'ho portato io.


정호석
Sei qui?


정호석
Ti senti un po' riposato oggi?


전정국
...fratello .....


정호석
Okay, okay. L'ho detto per farti sembrare meno serio. Ma non c'è niente che possiamo fare. Se non mangi questo, moriremo. Cosa farai?


전정국
Ancora!!!


전정국
Io... mi sento davvero uno schifo ogni volta che lo faccio.


전정국
Il mio corpo si sta capovolgendo e il mio stomaco si sta rivoltando...

botto


박지민
...giovane


박지민
Sei l'unico a cacciare? Dannazione, allora dovresti semplicemente morire.


박지민
Davvero, è davvero disgustoso che tu faccia questo ogni volta che è il tuo turno.


전정국
....Perché dici questo....


전정국
.....Scusa


박지민
No, dormi e basta. Non è questo.


박지민
Ah... scusa, sono stato troppo sensibile.


김석진
... Ragazzi, cosa c'è che non va? Jungkook, per favore, cercate di capirmi un po'. Jimin non mangia un solo pasto a base di fegato da tre mesi.


전정국
......!


전정국
Perché!... lo stai facendo?


전정국
Tu... Morirai davvero se lo fai. Anch'io lo odio, ma lo mangio tutto... Perché mai?


박지민
Perché dopo averlo mangiato, ha un odore di sangue...


전정국
Che cosa?


박지민
Temo che a Somi potrebbe dispiacere...


전정국
..!

Ah... non ho chiesto nulla.

Ho scoperto qualcosa che non volevo sapere.

Se lo fai, mi sentirò male. Non c'è motivo per cui non dovrei piacerti. Provi lo stesso? Sicuramente? Entrambi la amavamo parecchio.


전정국
Jimin....


정호석
....Stai zitto e mangia e basta...

Odio davvero Jung Ho-seok, ma... se non fosse stato per le sue parole che mi hanno fatto ridere... sarei stato nei guai.

Di fretta


박지민
....ha....penso che lo comprerò

Squeak squeak


김석진
Non senti niente?


박지민
Non c'è modo... Non c'è modo...

Squeak squeak......


전정국
non c'è modo...

Jimin guardò indietro


전소미
.....ora...cosa...


박지민
questo è....

Nel momento in cui Jimin stava per parlare per primo, Jungkook si è avvicinato per primo a Somi.

Jungkook afferrò il polso di Somi.


전소미
...lascia perdere!!


전정국
Non è quello...


전소미
Lasciarsi andare!!!!


전정국
Jeon So-mi,


전정국
Non è questo...eh...


전소미
..scusate per aver urlato.

Poi Somi corse fuori.


정호석
.....cosa dovrei fare?


정호석
...Ah, beh, non è divertente?

Un silenzio inspiegabile calò tra i quattro uomini.


전소미
L'attenzione di Somi

....era solo curiosità.


전소미
"...Cosa dovrei fare adesso?"


오리 언니
Ciao, Sorella Papera..


오리 언니
Prima di tutto... mi dispiace davvero...


오리 언니
Ultimamente i commenti sono arrivati a fiumi... quindi farò una serie di reazioni...


오리 언니
Mi dispiace davvero...


오리 언니
Ah... Davvero... Mi dispiace.


오리 언니
-Commento 6

@Ori Unnie