Mi chiamo Kim Yeo-joo e sono il manager dei BTS.

02. Edith

Stancante-

방시혁 PD님

-Ho mandato ai ragazzi una presentazione, per sicurezza.

김석진 image

김석진

Kim Seok-jin/22 anni/fratello maggiore

민윤기 image

민윤기

Min Yoongi/21 anni/tsundere

정호석 image

정호석

Jung Ho-seok / 22 anni / Odio le persone sconsiderate

김남준 image

김남준

Kim Nam-joon/20 anni/Leader

박지민 image

박지민

Park Jimin/19 anni/gentile e innocente/Mija

김태형 image

김태형

Kim Tae-hyung / 19 anni / ama gli animali / Mija

전정국 image

전정국

Jeon Jungkook/17 anni/Cosa è successo in passato.../Mija

김여주 image

김여주

..è incredibile

1 ora dopo

김여주 image

김여주

...

La protagonista femminile osservava Jeongguk in silenzio.

botto

박지민 image

박지민

Ehm...la protagonista femminile?

김여주 image

김여주

Deve essere tua sorella maggiore o...il tuo manager

박지민 image

박지민

Direttore, finora...

김여주 image

김여주

Ahah, è colpa mia

박지민 image

박지민

..NO

박지민 image

박지민

Non lo odio più

박지민 image

박지민

Quindi prepara qualcosa di delizioso

김여주 image

김여주

Ahah sono fuori, torno presto

김여주 image

김여주

..Invito solo i bambini che vogliono mangiare quello che ho preparato

Quindi Jimin è uscito

전정국 image

전정국

Hmm...

전정국 image

전정국

Io sono il direttore...

김여주 image

김여주

Eh? Fa male?

Yeoju mise la mano sulla fronte di Jeongguk

김여주 image

김여주

La febbre è scesa molto.

전정국 image

전정국

Sorella... sono così malata...

김여주 image

김여주

Prendi qualche medicina e dormi di più

전정국 image

전정국

eh...

,

Così diede la medicina a Jeong-guk.

Sono andato da Jimin

김여주 image

김여주

Cosa vuoi mangiare?

김석진 image

김석진

Bene... tutto bene

김남준 image

김남준

Non ho ingredienti, quindi userò quelli che ho.

김남준 image

김남준

Per favore, fallo

김태형 image

김태형

Voglio mangiare tteokbokki!!

박지민 image

박지민

N..anche io

김여주 image

김여주

Poi farò il tteokbokki

김여주 image

김여주

sto parlando

..Mi sento come una governante qui, dannazione

김남준 image

김남준

Jungkook sta bene?

박지민 image

박지민

Ti ho visto prima e stavi dormendo profondamente.

김태형 image

김태형

Questo perché sta piovendo

정호석 image

정호석

Sono contento che il direttore l'abbia trovato subito.

김석진 image

김석진

Se non fosse per il manager... non voglio nemmeno immaginarlo.

정호석 image

정호석

Andiamo da Jungkook più tardi

김남준 image

김남준

Va bene

.

김여주 image

김여주

È tutto fatto

김여주 image

김여주

Lo mangio. Lo do anche a voi.

김남준 image

김남준

Stai bene?

김여주 image

김여주

Non ho mai visto nessuno più cattivo di me in tutta la mia vita.

김여주 image

김여주

E

김여주 image

김여주

Anche se voi ragazzi avete delle personalità sporche, va bene perché io sono più sporco

정호석 image

정호석

Oh... Fai attenzione mentre torni, sorellina.

김여주 image

김여주

Sì, starò attento sulla via del ritorno, tesoro.

Con queste parole, Yeoju si recò da Yoongi.

gocciolante

민윤기 image

민윤기

Si accomodi

botto

민윤기 image

민윤기

..Perché

김여주 image

김여주

Fallo mentre mangi

민윤기 image

민윤기

..Perché me lo dai?

김여주 image

김여주

Immagino...perché voglio parlare con te?

민윤기 image

민윤기

...

김여주 image

김여주

Puoi chiedermi quello che vuoi

민윤기 image

민윤기

Perché non hai continuato come tirocinante e non sei diventato manager?

김여주 image

김여주

Non posso dirtelo

민윤기 image

민윤기

Sono curioso di questo

김여주 image

김여주

Sono stato un tirocinante per 9 anni

김여주 image

김여주

Pensi che non debutterai mai?

민윤기 image

민윤기

Ciò significa...

김여주 image

김여주

Godetevi il tteokbokki

김여주 image

김여주

Se sei curioso, scrivi semplicemente Edith

botto

민윤기 image

민윤기

Se n'è andato...

Adesso è il turno di Yoongi

민윤기 image

민윤기

Edith... Edith

Yoongi lo cercò subito

민윤기 image

민윤기

..Esiste davvero, ma non c'è un nome Kim Yeo-ju?

민윤기 image

민윤기

Sembra questa persona

Yoongi ha mangiato il tteokbokki in modo naturale.

민윤기 image

민윤기

..così fottutamente delizioso