Tôi tên là Kim Yeo-joo, quản lý của nhóm nhạc BTS.

02. Edith

Mệt mỏi-

방시혁 PD님

-Tôi đã gửi lời giới thiệu cho bọn trẻ phòng trường hợp cần thiết.

김석진 image

김석진

Kim Seok-jin/22 tuổi/anh trai cả

민윤기 image

민윤기

Min Yoongi/21 tuổi/kiểu người tsundere

정호석 image

정호석

Jung Ho-seok / 22 tuổi / Tôi ghét những người thiếu suy nghĩ

김남준 image

김남준

Kim Nam-joon/20 tuổi/Trưởng nhóm

박지민 image

박지민

Park Jimin/19 tuổi/tốt bụng và ngây thơ/Mija

김태형 image

김태형

Kim Tae-hyung / 19 tuổi / yêu động vật / Mija

전정국 image

전정국

Jeon Jungkook/17 tuổi/Chuyện gì đã xảy ra trong quá khứ.../Mija

김여주 image

김여주

...thật tuyệt vời!

1 giờ sau

김여주 image

김여주

...

Nữ chính lặng lẽ quan sát Jeongguk.

tiếng nổ

박지민 image

박지민

Ừm...nhân vật nữ chính?

김여주 image

김여주

Chắc hẳn đó là chị gái của bạn hoặc... người quản lý của bạn.

박지민 image

박지민

Cho đến nay, người quản lý...

김여주 image

김여주

Haha, đó là lỗi của tôi.

박지민 image

박지민

..KHÔNG

박지민 image

박지민

Tôi không còn ghét nó nữa.

박지민 image

박지민

Vậy nên hãy làm món gì đó ngon nhé!

김여주 image

김여주

Haha, mình đi đây, lát nữa quay lại nhé.

김여주 image

김여주

Tôi chỉ mời những đứa trẻ nào muốn ăn đồ tôi làm.

Vậy là Jimin đã ra ngoài.

전정국 image

전정국

Ừm...

전정국 image

전정국

Tôi là người quản lý...

김여주 image

김여주

Hả? Có đau không?

Yeoju đặt tay lên trán Jeongguk.

김여주 image

김여주

Cơn sốt đã giảm đi rất nhiều.

전정국 image

전정국

Chị ơi... Em ốm quá...

김여주 image

김여주

Uống thuốc và ngủ nhiều hơn

전정국 image

전정국

Hừ...

,

Vì vậy, cô ấy đã đưa thuốc cho Jeong-guk.

Tôi đã đến gặp Jimin.

김여주 image

김여주

Bạn muốn ăn gì?

김석진 image

김석진

Vâng... mọi thứ đều ổn.

김남준 image

김남준

Tôi không có nguyên liệu nào cả, nên tôi sẽ dùng những gì mình có sẵn.

김남준 image

김남준

Hãy làm đi

김태형 image

김태형

Tôi muốn ăn tteokbokki!!

박지민 image

박지민

N...tôi cũng vậy

김여주 image

김여주

Sau đó tôi sẽ làm món tteokbokki.

김여주 image

김여주

Tôi đang nói chuyện

Tôi cảm thấy mình giống như một người giúp việc ở đây vậy, chết tiệt!

김남준 image

김남준

Jungkook có ổn không...?

박지민 image

박지민

Tôi thấy bạn lúc nãy và bạn đang ngủ rất say.

김태형 image

김태형

Đó là vì trời đang mưa.

정호석 image

정호석

Tôi mừng vì người quản lý đã phát hiện ra nhanh chóng.

김석진 image

김석진

Nếu không phải vì người quản lý... thì tôi thậm chí không muốn tưởng tượng nổi chuyện đó.

정호석 image

정호석

Chúng ta sẽ đến chỗ Jungkook sau.

김남준 image

김남준

được rồi

.

김여주 image

김여주

Xong rồi!

김여주 image

김여주

Tôi ăn đây. Tôi sẽ chia cho những người còn lại.

김남준 image

김남준

Bạn ổn chứ?

김여주 image

김여주

Tôi chưa từng thấy ai tàn bạo hơn mình trong suốt cuộc đời này.

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

Dù các bạn có tính cách xấu xa đến mấy cũng không sao, vì tôi còn xấu xa hơn.

정호석 image

정호석

Ồ... Cẩn thận trên đường về nhé em gái.

김여주 image

김여주

Vâng, em sẽ cẩn thận trên đường về, anh yêu.

Nói xong, Yeoju đi đến chỗ Yoongi.

nhỏ giọt

민윤기 image

민윤기

Mời vào

tiếng nổ

민윤기 image

민윤기

..Tại sao

김여주 image

김여주

Hãy làm điều đó trong khi ăn.

민윤기 image

민윤기

...Tại sao bạn lại đưa nó cho tôi?

김여주 image

김여주

Tôi đoán... vì tôi muốn nói chuyện với bạn?

민윤기 image

민윤기

...

김여주 image

김여주

Bạn có thể hỏi tôi bất cứ điều gì bạn muốn.

민윤기 image

민윤기

Tại sao bạn không tiếp tục làm thực tập sinh và trở thành quản lý?

김여주 image

김여주

Tôi không thể nói cho bạn biết điều đó.

민윤기 image

민윤기

Tôi tò mò về điều đó.

김여주 image

김여주

Tôi từng là thực tập sinh trong 9 năm.

김여주 image

김여주

Bạn nghĩ mình sẽ không bao giờ ra mắt sao?

민윤기 image

민윤기

Điều đó có nghĩa là...

김여주 image

김여주

Chúc bạn ngon miệng với món tteokbokki!

김여주 image

김여주

Nếu bạn tò mò, chỉ cần gõ Edith.

tiếng nổ

민윤기 image

민윤기

Anh ấy đã đi rồi...

Giờ đến lượt Yoongi

민윤기 image

민윤기

Edith... Edith

Yoongi lập tức tìm kiếm nó.

민윤기 image

민윤기

...Nó thực sự tồn tại, nhưng không có tên Kim Yeo-ju?

민윤기 image

민윤기

Trông giống người này

Yoongi ăn tteokbokki một cách tự nhiên.

민윤기 image

민윤기

...ngon tuyệt vời luôn!