Mio fratello maggiore, non il mio senior
Episodio 2


Per abitudine, mi voltai a guardare, ed era Park... Woojin? Esatto. Era il tizio che aveva cercato di fregarmi stamattina. È arrivato di corsa e si è fermato davanti a me, ansimando, come se fosse senza fiato. Ma cosa ha detto...? L'ho ignorato e ho cercato di andarmene.


박우진
"Ehi, Kim Yeo-ju"

L'ho sentito di nuovo. Kim Yeo-ju... Yeo-ju... Kim... Sono io, giusto?? Ma come faceva il Senior Lee a sapere il mio nome?


김여주
"Come facevi a sapere il mio nome?"

Chiesi con un'espressione seria.


박우진
"Uff"

Ehi, perché questo anziano ride?


박우진
"L'ho scoperto stamattina lol"

Ah, giusto, il Senior Lee ha chiamato il mio nome...


김여주
"Ehm... Perché mi hai chiamato?"


박우진
"Ah... mi dispiace per oggi."

Il mio superiore mi ha dato del latte alla fragola e ha detto.


김여주
"ah..."

Ho giocherellato con il latte che avevo in mano e ho detto: "Ah, questo è il mio latte alla fragola preferito!". A proposito, è così imbarazzante stare da soli. Proprio mentre stavo per rispondere "Grazie", i miei amici più grandi mi hanno chiamato.


박우진
"Allora vado per primo."

Era un anziano che se n'era andato e se n'era andato. Alto 159 cm, sembrava infinitamente più alto di me. Che corporatura robusta, ma che dire del viso... Non riuscivo a vederlo... Nayeon disse: "Il mondo è così bello", ma io me ne andavo bevendo il latte alla fragola che avevo in mano.

Ho così tanto sonno quando torno a casa. Cosa intendi con "ho bevuto solo latte alla fragola e ho così tanto sonno"? Hai messo dei sonniferi nel latte alla fragola?


김여주
"Haam"

Dormiamo per ora