Il mio animale domestico è per metà umano e per metà bestia?!
passato


Quando ero alle medie...


지민이
Nahee, sembri non stare bene. Cosa c'è che non va?

김나희
Ji..Jimin-ah, singhiozzo singhiozzo sono così triste adesso


지민이
Perché... perché sei così? Ti fa male? O sono i bambini a darti fastidio?

김나희
Ah... no, il mio compagno di classe che mi piace ha una ragazza. Non dovrei piangere per una cosa del genere, ma non riesco a smettere di piangere... cosa dovrei fare?


지민이
Va bene, piangi quanto vuoi, piangi quando vuoi piangere (pat pat)

김나희
Jimin... grazie, mi sento un po' meglio grazie a te, cosa farei senza di te? haha


지민이
Sono felice che tu ti senta un po' meglio, ahah. Ora dimentichiamoci del passato, okay?

김나희
Va bene haha


지민이
Ehi, vieni a casa mia più tardi?

김나희
Potrebbe essere? È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho visto Jungkook, ma perché?


지민이
Ah...beh...ho solo intenzione di farlo

김나희
Ok, ci vediamo dopo!


지민이
Quello... sì

김나희
Ugh, fa freddo


지민이
Entra subito. Doveva fare molto freddo, vero?

김나희
In questi giorni fa davvero freddo.

김나희
E Jungkook?


지민이
Ah... adesso sto dormendo

김나희
Davvero? Peccato. Volevo rivedere Jungkook dopo tanto tempo.


지민이
(Abbracciando Nahee) Nahee, ieri è stata davvero dura.

김나희
Tu... perché all'improvviso sei così? // Ehm... quello che è successo ieri andava bene. Ora dovrei dimenticare tutto.


지민이
Nahee... Mi piaci da tanto tempo. Sono sicuro di poterti rendere felice...

김나희
Di cosa stai parlando...all'improvviso//


지민이
Allora, usciamo insieme. Mi piaci. Mi piaci molto.

김나희
Ji... Jimin, anche io... ti voglio molto bene. Ti sono così grata che tu me l'abbia confessato... ma non voglio perderti. Mi dispiace davvero. Restiamo amici.


지민이
Ok, ho capito... mi dispiace anche io

김나희
Ah... no, perché ti dispiace? Aspetta solo di diventare adulto.


지민이
Sì... capisco. Fa freddo, quindi vestiti pesantemente.

김나희
Sì... bang

김나희
Singhiozzo singhiozzo..ㅠㅠ Aaaah Non dovrei essere così....Non riesco a smettere di piangereㅠ Ji...Jimin, mi dispiace, mi dispiace, aaaah

김나희
Ok, studierò sodo e quando sarò adulto, questa volta confesserò.

Quel giorno piansi tutto il giorno a casa.