Il mio principe azzurro [In pausa]
#18 Dolcemente
정여주
Uh...um...
La mattina presto, quando ho aperto gli occhi, tutto ciò che ho visto era
Yoon. Ki. Oh. Oppa!!
민윤기
Sei sveglio?
정여주
Perché mio fratello è qui?! (10000 volte imbarazzato)
민윤기
Hmm...è questa la mia stanza?
정여주
ㅁ, cosa?!
민윤기
Tu...ieri...
Boom boom boom-!!!!!
Ss...
(Potresti non crederci, ma è il rumore della pioggia e del tuono)
(Pensatela come se fosse notte)
정여주
Ugh- ho pauraㅠㅠ
박지민
Di cosa stai parlando? Sto entrando, Yeoju... Stai piangendo?!
정여주
Ehm... Portami nella stanza di Yoongi oppa...
박지민
Uff, okay.
gocciolante-
박지민
Yoon Ki-hyung! La protagonista femminile sta piangendo...
민윤기
Cosa?! Chi diavolo ti ha fatto piangere? Sei tu?!
박지민
....Sto piangendo perché ho paura dei fulmini...
민윤기
Oh... mi dispiace.
정여주
Ugh-...oh mio dio!
민윤기
Sì, la nostra eroina. Vieni a lavorare.
박지민
....sigh))Sto uscendo.
민윤기
Avevi paura dei fulmini?
정여주
Sì...ㅠ
민윤기
Allora dormiamo insieme?
정여주
Sì!! Mi trovo bene con Yeoju oppa!!
민윤기
Va bene allora :)
민윤기
Ecco come è successo,
정여주
...Scusa...
민윤기
Mi è piaciuto.. haha
정여주
///Che cosa!
민윤기
Uff, dovrei uscire?
정여주
Sì!
박지민
L'ho visto ieri ed era davvero inquietante...
김태형
Pazzesco....l'ho immaginato....
아이린
Quando si è in una relazione è sempre così, giusto?
김남준
Esatto. Dovrebbero essere molto dolci e affettuosi.
정호석
Oddio... sono così invidiosa!
정여주
Mi scusi... Mi scusi?
여왕
Oddio! Oddio! State già uscendo con qualcuno!
김석진
Sono felice che Yoongi se ne sia ripreso più velocemente di quanto pensassi.
민윤기
Cosa pensi che io sia!!
김태형
Come si dice, cattivo...?!
정여주
No! Mio fratello non è cattivo!
박지민
Ah sì~ sì~
정여주
Perché non mi credi!
박지민
Chi non mi crede?! Eh-
정여주
;;;;
민윤기
...Allora, usciamo insieme!
김석진
Sì~
여왕
Buon viaggio!
김태형
Ehi, fai attenzione a quell'uomo incappucciato, eroina!
박지민
Non farti circondare dalla gente!
김남준
Abbiate cura di voi e fate buon viaggio.
정호석
Ma... non dovremmo seguirli? Siamo i cavalieri di scorta.
김태형
A pensarci bene...abbiamo giocato molto, non è vero?
민윤기
Va tutto bene~ Torneremo!
정여주
Arrivederci!!
아이린
Mia signora!
정여주
eh?
아이린
Ti amo, bellezza!
정여주
...Grazie!
Sebbene fosse rumoroso,
Piuttosto, era più amichevole perché era rumoroso,
Grazie al sostegno di tante persone siamo riusciti a portare avanti il nostro meraviglioso amore.
Ma è vero che la felicità non può durare per sempre?
La nostra felicità arriva così facilmente,
Volò via in un istante.