Il mio principe azzurro [In pausa]
#19 GOGUMA+Avviso


정여주
Oppa, vado a prendermi un momento.


민윤기
Vieni con Taehyung. Sono preoccupato.

정여주
Ahah, capisco.

정여주
Taehyung, andiamo.


김태형
Perché non mi chiami oppa?!

정여주
Ahah, ok. Andiamo, amico.


김태형
Ahah sì~

E quando sono tornato,

Non riuscivo a esprimere a parole lo shock.

Mentre entriamo nel castello...

Come appare...

Solo la scena in cui Kang Seul-gi e suo fratello si baciano...

정여주
Oh...fratello...?


김태형
Non guardare,

Taehyung oppa mi copre attentamente gli occhi, dicendo

Ho pensato che "non si trattava di un'illusione".


강슬기
Uff- Oppa, perché mi hai baciato all'improvviso? ♡ Mi hanno beccato~


김태형
Ciao Min Yoongi, cosa stai facendo?

Era la prima volta che sentivo la voce bassa di Taehyung oppa.

Il fatto che non mi abbia nemmeno chiamato "hyung" sembrava dimostrare che era molto arrabbiato.


강슬기
Mamma♡ Sono Taehyung oppa~ Ciao!


김태형
Sei un fottuto bastardo.


강슬기
Uff~ Sono così arrabbiato per la pioggia.

정여주
Cazzo!! È tutta una merda!!

Urlai e corsi fuori dal castello.

(Nel frattempo, dopo che la protagonista femminile se n'è andata)


박지민
Di cosa stai parlando...di cosa si tratta, Kang Seul-gi?


강슬기
Jjimni Oppa♡


박지민
Cazzo...vattene.


전정국
Che diavolo... Ah. Che cazzo...


강슬기
Perché continui a imprecare quando ti vedo risorgere?! È così frustrante.


정호석
Wow...chi gli ha tagliato la lingua? Perché è così...


김남준
Sì... non l'ho tagliato quando l'ho buttato fuori...


전정국
Ok, e la protagonista femminile?


김태형
Sono uscito...


정호석
Perché?


김태형
Ho baciato quel bastardo di Min Yoongi.


박지민
Che cosa?!!


김남준
Ehi, dimmi una cosa...


민윤기
...


김태형
Inventa una scusa!! In realtà è colpa tua!


박지민
Hoo- Ci occuperemo noi di questo, tu vai a trovare l'eroina.


김태형
....Va bene.


작가
La fortuna di oggi è breve~.


작가
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono stato qui, quindi mi dispiace che sia breveㅠㅠ


작가
Ma ultimamente sto perdendo un po' di interesse.


작가
Suppongo...


작가
Uff... cenere...


작가
Mi dispiace davvero, davvero tantoㅠㅠ


작가
Ma in questi giorni la mia condizione non è buona,


작가
Non c'è tempo,


작가
La mia salute sta peggiorando sempre di più...


작가
Non ho avuto altra scelta se non quella di decidere di mettere in pausa tutti i miei lavori, non solo questo.


작가
Mi dispiace molto.


작가
Aspetterai, vero...ㅠㅠ