Il mio compagno di stanza è il bullo della nostra classe
Secondo incontro


*Secondo incontro*

(Prospettiva di Park Ji-hoon)

일진들
Ehi, Park Ji Hoon, vai a scuola?


박지훈
Sì, ci vado

일진들
Ehi, aspetta un attimo, evita questo e andiamo insieme.


박지훈
(Vai per primo)


담임쌤
I ritardatari sono pregati di recarsi nell'ufficio insegnanti.


담임쌤
Ok, la lezione sta per iniziare, quindi preparatevi tutti!


박지훈
Ehi ehi Bae Jinyoung, svegliami dopo la prima ora.


배진영
OK


박지훈
(Ah...dove hai incontrato quel tizio stamattina? Oh...non lo so...dovrei andare a dormire...Zzzz...)


배진영
Ehi ehi Park Ji Hoon svegliati


박지훈
Hwaaaaam~~Cosa c'è dopo?


배진영
È educazione fisica, Ishikiya, impara a memoria l'orario, stronzo.


박지훈
(Ignora) Oh, se fai educazione fisica, sono io (Si mette i vestiti da palestra ed esce)



박지훈
Ah... ho solo dormito? Non era quel tizio che stamattina era x? Mmm... credo che oggi dovrò guardare da qui...



배진영
Ciao Park Ji-hoon, non hai educazione fisica oggi?



박지훈
Sì, non lo farò



배진영
Cosa succede... Ogni volta che faccio educazione fisica, mi agito... Non so, devo andare a farla.



못생긴 자까!
(Il resto della lezione è noioso, quindi la salterò~~)



김여주
L'eroina appare! Passeeeeeeeeeeeeee~~



못생긴 자까!
"Cos'è questo?" La protagonista femminile apparve all'improvviso.



김여주
Ora vado a dormire perché scriverò molto



박지훈
Se continui dritto da qui, ci arriverai.


박지훈
Dovremmo andare qui?


박지훈
Hmm...hai le scarpe? Sembra che il tuo compagno di stanza sia arrivato prima. In quale stanza ti trovi? (cercando dove ti trovi)


박지훈
Ehi? Stai dormendo qui. Dovrei svegliarti e salutarti.

(Sveglia l'eroina addormentata)


김여주
Whoa whoa~~ (allungandosi) Chi è...?


박지훈
Eh...?!!!! Che diavolo hai fatto quella mattina e poi ti hanno buttato fuori!!!


김여주
Eh...?!!! Tra quei punk stamattina, quello a cui ho dato una testata!!!


박지훈
Cosa sei? Perché sei qui? Oh, sei il mio compagno di stanza?


김여주
Huh... (Non ci posso credere..)


박지훈
Prima di tutto, lasciatemi presentare. Mi chiamo Park Ji-hoon. Ho 17 anni e frequento la Warner High School.


김여주
Eh?! Frequenti la Warner High School?! Oh, prima di tutto, mi chiamo Kim Yeo-ju, ho 16 anni e frequento la tua stessa Warner High School.


못생긴 자까!
Oh, te lo dico qui~~ Yeoju è entrata a scuola con un anno di anticipo.


못생긴 자까!
Quindi, tieni presente che questa è l'età~ Quindi, l'autore si fermerà qui


박지훈
Cosa, Kim Yeo-ju, sei più giovane di me, ma hai detto sciocchezze già da prima?


김여주
Ehi, perché mi chiami "oppa"? È questo che vuoi sentirti dire?


박지훈
Sì, ti ascolto. Chiamami oppa o senior.


못생긴 자까!
L'abilità dello scrittore di tagliare qui \ㅎㅅㅎ/



못생긴 자까!
E grazie per aver lasciato un commento, Yuri0219~~(\>_</) E Yuri, per favore sii più generoso~~


못생긴 자까!
Allora, vogliamo salutarvi definitivamente oggi?


김여주
Forza!! Se lasciate tutti un commento una volta, vi dirò che vi amo~~