Il mio insegnante
25



하성운
E il tuo cellulare?


강의건
No, perché hai urlato?


하성운
E perché... ti sei fatto male?


여주
...chiedeteglielo uno per uno...

Aprì la porta ed entrò, sentendo la mia parlata confusa.

Il medico accanto a Seong-un, che stava curando il paziente con un kit di pronto soccorso, gli strappò la birra e cominciò a berla.


여주
..è mio..ma..


강의건
Ehi, all'improvviso hai urlato e hai detto che non potevi chiamare e hai litigato con Ha Sungwoon. Se hai una coscienza, arrenditi.

La protagonista femminile ride a quelle parole e dice


여주
Sono caduto e ho urlato... Quando ho alzato lo sguardo... il mio telefono... era sparito.


강의건
Oddio, non è divertente?


여주
Ah!! ...Fa male...


하성운
Perché continui ad addormentarti a quell'età?

Seong-un, che aveva persino indossato con cura una fascia, mi versò una birra e cominciò a berla lui stesso.


여주
È mio...tienilo.

Facciamo un'espressione triste dopo che ci hanno portato via due lattine di birra


강의건
Vedo che sei avido di alcol, quindi devi essere ubriaco?


하성운
Lo so

Alla fine, dopo avermi visto a letto, se ne sono andati entrambi.

Mi sono addormentato da solo così

Quando aprii gli occhi la mattina, mi sentii un po' triste perché non era la casa di Ji-sung.

La protagonista femminile che continua a cercare il suo telefono per abitudine


여주
Ah...l'ho perso ieri...

Ho passato il fine settimana semplicemente ammazzando il tempo in questo modo.

Penso di essermi sentito meno solo perché nel fine settimana avevo qualcosa a che fare con Seongwoon, dicendogli che mi avrebbe preparato il pranzo.

Ero riluttante ad andare a scuola a causa della mia intelligenza, ma alla fine ci sono andato.

Pensavo che sarebbe stato bello almeno vedere il tuo viso, ma quando l'ho guardato davvero, un angolo del mio cuore si è sentito strano.

Abbassai la testa e sentii una voce familiare.


윤지성
Anche oggi ascoltate attentamente in classe.

L'intelligenza non è cambiata per niente?

Non ci posso ancora credere...

Io, che mi sentivo scoraggiato, finalmente alzai la testa dopo che Ji-seong se ne fu andato.


하성운
... stai bene?


여주
NO


여주
Vado in infermeria.


강의건
...Perché


여주
Per riattaccare la fascia.


여주
Vado da solo.

Camminando così verso l'infermeria

L'intelligenza che abbiamo incontrato.


윤지성
...sono ferito


여주
...

Guardai Jisung senza rispondere.


윤지성
stai bene?


여주
...NO.

Questa volta Ji-seong è rimasto senza parole alla mia risposta.

E poi, dopo essersi inchinato e aver camminato verso l'infermeria, Ji-seong passa oltre senza dire una parola.

Strinsi i denti mentre le lacrime mi riempivano gli occhi.

Il peggior uomo del mondo...

Dopo aver trattenuto le mie emozioni ed essermi calmato un po', aprii la porta dell'infermeria ed entrai.


여주
Io... il maestro Yangho.

양호쌤
venni?

L'insegnante mi guarda come se mi desse il benvenuto.


여주
Ah... una band...

양호쌤
Vieni qui.

E poi il buon maestro disinfetta le mie ferite

양호쌤
Dopo la cerimonia dovrò cambiare di nuovo la fascia.


여주
SÌ..

양호쌤
Per favore, vieni.


여주
....SÌ

È strano. La gentilezza del bravo insegnante mi mette a disagio.

Torna in classe, ascolta la lezione, pranza e ascolta di nuovo la lezione.

Il tempo trascorreva come al solito in una giornata normale

Un altro giorno in cui ho realizzato la realtà da incubo

Dopo la lezione, dissi a Seong-un e Geon, che stavano preparando le valigie dopo l'assemblea, che sarei andato in infermeria.

Andiamo in infermeria. L'insegnante di igiene ha preparato la banda.

양호쌤
Sedere

Poi porge due pillole.

양호쌤
Ora sto prendendo questo medicinale antinfiammatorio.

Mentre mi sedevo, ingoiando la medicina senza alcuna esitazione, guardando il bravo insegnante che mi versava un bicchiere d'acqua, il bravo insegnante mi cambiò la benda.

Mani e ginocchia

Per qualche ragione mi sento stanco.


여주
Ah... perché è così...

Occhi che sbattono, vista offuscata e... l'insegnante Yang parla con un sorriso

양호쌤
Buonanotte, amore mio.