Il mio timido ex fidanzato è diventato un bullo.
[④Episodio 4 / Ero sincero]



배주현
...


배주현
Dicevi sul serio?


이지훈
...

Jihoon annuì senza dire nulla.


이지훈
Qualunque cosa tu pensi di me o mi maledica


이지훈
Non mi interessa


이지훈
Spero che non ci siano malintesi


이지훈
Allora vai,


배주현
Ehi..!! Non ho ancora finito di parlare..!!

Cambierebbe qualcosa se confessassi per primo?

Se

Anche se è diverso

Sarà meno frustrante di adesso, vero?


이지훈
Di cosa stai parlando?


배주현
... (sospiro)


이지훈
Che diavolo,


배주현
J..Mi piace..!!


이지훈
Che cosa


배주현
..non fingere di non sapere


배주현
Perché ho già sentito tutto da Kwon Soon-young..!!


이지훈
... Ah.. 'bastardo'


배주현
A.. Quindi


배주현
Non dire altro


배주현
Rispondi con mi piace o non mi piace..!!


이지훈
...

silenzio..?

Hai detto così tanto?

Statico?

Accidenti... L'ho detto, ma questo ragazzo è arrivato troppo tardi.

Quel ragazzo di nome Jjokpallim...


배주현
... //

Il tuo viso è diventato improvvisamente rosso?

Beh... sono davvero seccato in questo momento...

Chissà a cosa stavo pensando così tanto in quei pochi secondi...;;

Merda... ma mi hanno davvero rimproverato?

Cosa dovrei fare con questo?!

Qualcuno per favore mi dia una macchina del tempoㅠㅠ

Quale ragazzo ti ha detto di andare dritto?

...

Choi Han-sol, sei dietro di me...


이지훈
Bene


배주현
... eh?

Che cosa?

Ho le orecchie marce?

Ho sentito male?


이지훈
Ho detto che era buono

Sospiro... Mastica...

Choi Han-sol...

Adoro davvero i caniㅠㅠ


이지훈
Immagino che non fosse questa la risposta che cercavi?


배주현
Eh?? Oh... No... Non è questo!!


이지훈
... lol


이지훈
Andiamo, comincio a sentirmi un po' giù perché qui non ci sono libri.


배주현
O si..!!



Dreuk-

선생님
Ciao ragazzi, è ora di lezione, dove state andando...


이지훈
(ignora)

선생님
... (singhiozzo)


전원우
((Tuktuk


이지훈
Che cosa


전원우
Che pezzo di merda fottutamente grosso.


전원우
Stai uscendo con dei cavoli?


이지훈
Uh-


전원우
Come previsto lol


전원우
...


전원우
Quindi sono l'unica persona sola tra gli studenti del secondo anno? Che cazzo?


전원우
Autore Gaeseokki


전원우
Perché metti tutte le coppie nella nostra classe?

선생님
Chi è quel tizio laggiù?


이지훈
Jeon Won-woo, piccolo monello

선생님
Perché facevi tanto rumore?


이지훈
Piango perché sono single

선생님
...

선생님
Va bene Wonwoo..

선생님
Anch'io... s... sono solo... hehe


전원우
... 'Cazzo, sono allo stesso livello di quel carro armato?'




자까
Che diavolo, è così vanitoso...


자까
Prima di tutto, il prossimo è l'ultimo


자까
Non appena questo sarà terminato, ne uscirà uno nuovo.


자까
Nuovo lavoro Ahn Bo-yeon punto di penalità(?)

Lettori: Assegnano molti punti di penalità;


자까
Chiunque legga il nuovo lavoro, per favore lasci un commento!!


자까
Lasciami indovinare quante persone ci saranno lol


자까
Di sicuro... non ci saranno più di 30 persone??ㅠ


자까
Se non lo superi, mi arrabbierò ← Non farlo, punk


자까
Ehehe, poi sono stato io a restare sveglio fino alle 2:40 del mattino e a scrivere.