Mio zio di Joseon
insegnante di storia



태형
Perché mi hai chiamato…?

교장선생님
Sei bravo nelle lezioni di storia. Il nostro attuale insegnante di storia è stato appena licenziato, quindi mi chiedevo se potessi sostituirlo come insegnante di storia.


태형
Ehm... non posso farlo tutti i giorni, lo farò solo il venerdì.

교장선생님
Oh, capisco. Grazie.


태형
Ragazzi, ho qualcosa da dirvi.


은지
Che cos'è?


여주
…?


태형
Ho deciso di tenere la lezione di storia del liceo solo il venerdì.


이현진
Ahi!


서윤
Sìì!


은지
Ma perché solo il venerdì?


태형
Il Puppy Café è gratuito il venerdì


여주
Quindi hai lasciato Tani lì?


태형
Ah, fa maleㅜㅠ


여주
Swish swish


타니
Bau bau (era uno yakul)


태형
Era carino…


소윤
Riesci a capire?!


태형
In qualche modo...


윤서
Ok, vai a mangiare qualcosa.

모두
SÌ

자까
È passato un po' di tempo, dieci minutiㅜㅠ

자까
L'ho eliminato durante l'apprendimento sul campo e ho installato l'app per scaricare le canzoni.

자까
Continuavo a cancellarlo perché avevo esaurito lo spazio di archiviazione... L'ho installato solo l'altro ieriㅜ

자까
Mi dispiaceㅜㅠ