La mia vita a modo mio
EP. 1
김여주
Sigh. Anche io oggi vado a scuola... Oggi è... un nuovo semestre ㅜㅠㅜㅠ Ah, non ho amiciㅜㅜㅠㅠMi chiedo se farò mai amicizia ㅜㅠ
김여주
(Uh... sono venuto a scuola... ma non ho amici. Sighㅜㅜㅠ Cosa dovrei fareㅜㅜㅠ)
이 윤
Uh... laggiù...
김여주
Eh?? (Così carinoㅜㅠ)
이 윤
Per caso... Se non hai nessuno con cui uscire, vuoi uscire con me? Beh... nemmeno io ho amici...
김여주
Wow, è davvero bello. Da oggi diventeremo migliori amici.
이 윤
Wow, okay, un negozio per commemorare il mio amico che è d'accordo
김여주
Ok, spara.
이 윤
..? Che diavolo è questo?
김여주
Uffa...
이 윤
Che diavolo, andiamo subito al negozio
김여주
Davvero, ogni volta che vengo qui, è qualcosa di nuovo. È emozionante.
이 윤
A questo gusto. Vengo al negozio..ㅜ
김여주
Ora... scegliamo qualche spuntino.
김여주
((disco))
김태형
((disco))
김여주
((Colui che non può sentire dolore.))
김태형
Ah; Chi diavolo è quello;
박지민
Ehi. È quella ragazza laggiù?
김태형
Ah; sono così incazzato
김태형
Ehi. ((afferra la protagonista femminile))
김여주
Ah; chi mi sta prendendo in giro in questo momento sacro della scelta degli spuntini;;;
김태형
;; Colpisci per primo;;
김여주
Davvero? Scusa.
김태형
Ah, ti dispiace? È così divertente.
김여주
Ah; Se sei davvero fastidioso, allora non avresti dovuto venire al negozio; Perché prendi uno sconosciuto e gli urli contro?
김태형
((ridicolo)) Ehi, non sai chi sono? lol
김여주
Perché dovrei saperlo? Tra i miliardi di persone del nostro Paese, perché dovrei conoscere te?
이 윤
Ehi, ehi, quel tizio è Kim Taehyung che vola in giro come un matto... (sussurrando)
김여주
Kim Taehyung? Chi è? Non ne ho mai sentito parlare.
김태형
Hai sentito? Eh?
김여주
Ehi, vattene da qui, stai scegliendo degli snack;;;
김태형
Verrò a cercarti e a prenderti.
김여주
Sì, sì, è proprio così~~
이 윤
Ehi... cosa hai intenzione di fare... l'altra persona è Kim Taehyung...
김여주
Okay, okay, farò tardi.
작가쓰~뺌~^
Chi si troverà di fronte all'eroina che è andata a metà!