N- Tu sei il mio bersaglio

Mattina2

김원장

grandezza...

직원

Ciao, Direttore

김원장

Lasciami entrare e dare un'occhiata.

Pochi minuti dopo l'ingresso del regista

Udangtangtaang (il suono di qualcosa che si rompe)

??

Fuori! Sto bene! Fuori e basta!

Rullo di tamburi

직원

Direttore, sta bene?

김원장

Sto bene...

직원

Cosa dovrei fare? Se continua così, non rimarrà più nulla.

용선 image

용선

padre

김원장

Ti avevo detto di non chiamarmi padre in ospedale...

용선 image

용선

Mi dispiace... Direttore...

김원장

A proposito, cosa sta succedendo?

용선 image

용선

Oh... mi chiedevo se potevo dare un'occhiata alla cartella clinica del paziente nella stanza 723.

김원장

NO

용선 image

용선

No... Ho visto che prima era molto rumoroso... Io...

김원장

NO

용선 image

용선

Perché non posso?

김원장

Se non ci riesco io, allora non si può fare!

Il regista se n'è appena andato.

용선 image

용선

No... perché mai non dovrebbe funzionare...

용선 image

용선

Oh... la mia schiena...

용선 image

용선

Hmm...? Una stella...?

Mentre Yongseon usciva dalla stanza del paziente, qualcuno stava girando l'angolo.

È una cosa molto ordinaria

Qualcuno che gira l'angolo di un corridoio di ospedale

Ma questa volta, per Yongseon, era un'esperienza speciale.

Perché quella persona sembrava una star...

용선 image

용선

Stella...ah...stella!

Yongseon corse verso l'angolo.

tonfo!

???

Oh mio Dio... Per favore, guarda avanti... Stai bene?

Yongseon ha urtato qualcuno mentre svoltava l'angolo.

용선 image

용선

Riso...stella...ehi...?

혜진 image

혜진

Eh...? Byul? Oh... quel Moonbyul o qualcosa del genere?

용선 image

용선

ah...

Yongseon si alzò e cercò di ignorare Hyejin e di andarsene.

혜진 image

혜진

Hmm...? No lol Come puoi andarci con il tuo fidanzato davanti a te? lol

용선 image

용선

Non sei il mio fidanzato

혜진 image

혜진

Che...

Bam!

botto

tonfo

Hyejin improvvisamente si fece serio e portò Yongseon fuori sulle scale.

(Colpire il muro

혜진 image

혜진

Sei mio... Non c'è nemmeno Moonbyul... È Jeong Moonbyul... lol

용선 image

용선

Ma che...vattene da qui...

혜진 image

혜진

Ascolta attentamente... Se non posso averlo, lo romperò... molto crudelmente...

Hyejin sussurrò all'orecchio di Yongseon.

Poi sorrise e disse

혜진 image

혜진

Capito? Ahah, allora vado!

Hyejin se ne andò e Yongseon rimase lì seduto.

용선 image

용선

Oh mio Dio... Byul-ah... Byul-ah...

??

Non piangere... svegliati...

용선 image

용선

ehm...?

Yongseon alzò il viso

M.Black image

M.Black

Ragazzi... in questi giorni ho proprio voglia di provare qualcosa di folle...