[Assemblea Nazionale/Produzione congiunta] Agente di polizia mascherato
EP.20 Risultati del test del DNA
정국시점
Una settimana dopo il test del DNA
정국시점
Tutti erano esausti perché i risultati non erano stati all'altezza delle aspettative.
김석진/경정
...È la prima volta che non esce così.
박지민/순경
Sì, è proprio così.
Accorto -
정국시점
Sono arrivati i risultati del test del DNA?
정국시점
Tutti lo aspettavano con ansia
관리자
Ecco i risultati del test del DNA:
정국시점
È stata la notizia più gradita che abbia mai sentito.
정국시점
Risultati dei test,
정국시점
È stato confermato che il colpevole è un uomo.
김석진/경정
Nome... Seo Jeong-jun...
김석진/경정
Età 28
전정국/순경
...
정국시점
La mia testa ha iniziato a farmi male non appena l'ho sentito
정국시점
Immagino sia perché faccio molte cose contemporaneamente.
정국시점
È finita se prendiamo questo tizio?
김석진/경정
Beh, penso che il caso sia diventato un po' più facile grazie alle prove.
정국시점
È un nome che avevo sentito da qualche parte, ma ho deciso di fingere di non conoscerlo.
정국시점
Se ti preoccupi troppo, potresti crollare come l'ultima volta.
Voglio proteggere tutto ciò che mi riguarda
정국시점
In qualche modo, incondizionatamente
Voglio proteggerlo
"Eh... Allora qual è la soluzione?"
범인
Il capo stesso interpreta il ruolo della vittima.
"...ehm...credo che dovrò pensarci."
"Giudicare subito non è una buona idea."