La vera educazione di Nayeon
Il contrattacco di Jihyo e Jeongyeon
나연
Ragazzi, eccoci qui
지효
Ok, finiamola qui. Non vogliamo farlo nemmeno noi.
정연
Va bene
나연
Ti ho detto che non puoi battermi
지효
Va bene?
나연
SÌ
채영
Penso che qualcosa debba entrare lì dentro
지효
So cosa è questo
나연
Aspetta, non è proprio possibile!
정연
Chiudiamola qui in fretta. Anche questa non va bene.
지효
Okay, sorella, andrà tutto bene
나연
Sapevate che direi di sì, idioti?
지효
Non è ancora finita
정연
Odierai questo
나연
Ehi...non farlo...non mostrarmi la foto di Mina e Ni che si baciano
지효
Ei, tu
미나
Sorella Jeongyeon, andiamo a letto un attimo.
정연
Oh no!
나연
Uff... occupati di quello
지효
Non ancora, è sporco, lo prendo
지효
Voglio scappare via
나연
Che diavolo?
지효
È un successo?
나연
Ugh... ragazzi, non lo farò, quindi lasciate che le larve
지효
Ho sbagliato, ho consegnato la chiave della stanza
나연
Ecco qui
지효
Avanti ragazzi!
정연
Finalmente un portatile
미나
Ovunque tu corra, seguimi
정연
Che schifo
지효
Hehe, finalmente il mio prezioso ah, ma non ne ho bisogno
다현
La mia Bibbia mi dà forza
사나
Shibaya
모모
Non lo mangio da qualche giorno. Il mio biglietto per le zampe di maiale
채영
Sono stufo che la mia coperta sia un coniglio adesso
쯔위
Ora prendo questa cosa grande
나연
Perché è così inquietante?
사나
Devo andare allo stadio di baseball con Jana.
사나
Seguimi, anche il direttore lo sa
나연
diamante
지효
Cosa stai facendo con Mina e Jeongyeon?
미나
Hmm... carino
지효
Oh, scusa
나연
La poesia è bella
사나
Buon lavoro
나연
Va bene
사나
Questa è una partita di baseball di beneficenza, mi dispiace, devo giocare.
나연
È fatto?
야구장응원단장
Ok, il nostro membro delle Twice Nayeon giocherà nella partita, quindi iniziamo con un coro di incoraggiamento.
나연
Eh, questo
지효
Ecco... è proprio così... chi l'ha detto... haha
Sono emozionato, Nayeon Nayeon, il mio cuore batte forte
나연
Questo è interessante
나연
sono io?
박찬호
Buon lavoro!
나연
È adesso
캐스터
Quanto lontano andrai oltre il muro?
나연
Oh...fuoricampo...wow
지효
Buon lavoro
지효
Che giorno è, è già il quinto fuoricampo?
채영
Ok, iniziamo a prepararci per la vendetta. Senti la coperta della tigre.
다현
Basta installare questo
채영
Oh mio Dio, quella piastra di pressione fa male
쯔위
Anche il profumo
모모
L'ho anche messo come poster con le zampe di maiale
지효
Mi dispiace, Nayeon
사나
Pensavo di guardare la Major League Baseball oggi
나연
Grazie mille
나연
Devo andare a lavarmi
정연
Mina, per quanto tempo rimarrai lassù?
미나
Stai zitto amore mio
정연
città
지효
Sono felice
나연
Ahah
나연
Ragazzi, mi dispiace per la mia stanza. Cosa posso fare?
채영
Sì, non credo.
모모
Non farlo
나연
Grazie
지효
Sorella, prendi questo
나연
Questo è tutto
지효
Non usarmi
나연
Questo è costoso
나연
A proposito, Mina e Jeongyeon
지효
Non entrare, fai rumore
나연
Questo è tutto
나연
Non voglio più essere cattivo
지효
Grazie
E' finita così felicemente
정연
Aspetta... io
미나
Non è ancora finita
정연
Scusa!