Necromorfi: Attacco Zombie
Episodio 52
박지민
Accidenti...
전정국
Oh, eravate tutti qui?
전정국
Ci ho messo un bel po' a trovarlo, ahah.
정호석
Ah... seriamente...
전정국
Eh? Dove è andato Taehyung hyung...?
김석진
Come potremmo saperlo?
전정국
Devi proprio dirlo in un modo così spaventoso...?
전정국
Stavamo giocando tutti insieme, ma le nostre ragazze mostravano chiaramente il loro disappunto e se ne andavano una dopo l'altra, così le ho seguite come se all'improvviso mi fossi reso conto del mio errore.
조정윤
Di cosa stai parlando?
조하율
Hai visto Kim Tae?
조현
No-
박지훈
Te ne sei andato dopo aver visto che ero turbato...?
조규현
Potrebbe essere... che tu abbia paura che la ragazza che ti piace possa essere arrabbiata?
최예나
Sono tutti occupati, di cosa stai parlando?
박지훈
Ah, sta solo aspettando un'occasione per arrabbiarsi perché il suo ragazzo esce con un'altra donna.
선우빈
Wow—vabbè—TaeTae è diventata una persona decente.
김태형
Cosa fai?
선우빈
Eh? È TaeTae haha.
Taehyung strappò il bicchiere a Bin.
김태형
Ai neonati non si dovrebbero dare alcolici.
선우빈
Di cosa stai parlando? Sei pazzo?
김태형
Ve lo dico io, solo gli adulti come me bevono alcolici.
선우빈
Di cosa stai parlando, alcolizzato?
김태형
Non sei esattamente un gran bevitore...
선우빈
Pff, è davvero così?
선우빈
Comunque, perché mi hai seguito fuori?
김태형
Mentre tu e le sorelle maggiori vi precipitavate fuori, un pensiero mi ha improvvisamente attraversato la mente...
김태형
Lo sai, vero? Che ho paura di essere abbandonato...
선우빈
Sai-
김태형
Se continuo a frequentare questa persona, che ne sarà delle persone con cui uscivo prima?
김태형
Mi chiedevo se per caso li stessi abbandonando.
선우빈
È così?
선우빈
Oh mio Dio, il nostro TaeTae oppa è davvero fantastico haha
이세진
Sono d'accordo.
선우빈
Di cosa stai parlando..?
이동욱
Hmm... (Annuisce)
유산호
Oh mio Dio? Erano tutti qui?
이세진
Tsk-
유산호
Mi chiedevo cosa stessi combinando visto che non ti facevi vedere da così tanto tempo haha
유산호
Stavi bevendo?
조정윤
Solo noi
조하율
Portate via gli uomini. Sembra che ci sarà una rissa se restate con noi ancora un po'.
김석진
Sorella..!
유산호
Cosa c'è che non va... eh
유산호
C'è dell'alcol nella stanza, lo sai. È nella stanza di Seokjin oppa, quindi l'ho aperta per bere insieme, ma lui non è venuto...
조하율
Cazzo, cosa?
조하율
Alcol? Che tipo di alcol?
유산호
Quello... era un nome davvero buffo!
유산호
Chivas Regal...? Come si chiamava di preciso?
조하율
Chivas Regal Royal Salute...
유산호
Oh! È proprio quello!
김석진
C-cosa...? L'hai aperto con tanta violenza...?
유산호
Eh! Non è permesso...?
조하율
Bastardo schifoso!
조하율
Ehi! Kim Seokjin, l'hai lasciato di nuovo da qualche parte, vero?!
조하율
Ti avevo detto che l'avrei lasciato nella tua stanza perché è prezioso!
조하율
Ma hai lasciato che quella stronza lo toccasse?!
조하율
Non l'hai solo toccato, l'hai strappato?!!
선우빈
È un liquore costoso...
유산호
Non è certo alcol da ubriacarsi, no?
유산호
Non fare la vittima per qualcosa che tanto berrai comunque...
조하율
Cosa...? Tanto lo berrai comunque? Sono patetico...?
조현
Questa stronza?!
Bang!
Clang!
Bin lanciò la bottiglia di liquore contro Sanho, e la bottiglia cadde a terra e si frantumò con un forte schianto.
유산호
Kyaaa!
민윤기
Che cosa sta succedendo?!
선우빈
Il tempismo è davvero fantastico haha
Bin si diresse verso la barriera corallina.
선우빈
Ti avevo detto di non fare storie per qualcosa che tanto berrai comunque, no?
선우빈
Allora provalo anche tu, ahah.
유산호
Cosa..? Ehi, ehi..!
Click- Bang!
Bin aprì la porta con una chiave universale e la spalancò come se stesse per sfondarla.
유산호
Smettila!
민윤기
Bin, cosa ci fai nella stanza di qualcun altro?!
선우빈
Ragazzi...
선우빈
Ti mostrerò cosa succede quando le donne pazze perdono la testa lol