[nuovo]È carino

Quali parole dovrei usare e come dovrei iniziare?

30 minuti dopo...

이 창섭

Ehi, sta dormendo.

이 민혁

Che si tratti di un amico segreto o di qualcos'altro, la cosa migliore è divertirsi.

이 창섭

Cosa fai?

이 민혁

Scarabocchio del viso.

이 창섭

Va bene

이 창섭

Ma non sei la protagonista femminile?

이 민혁

Sì, questa è Yeoju.

이 창섭

E se la protagonista femminile si svegliasse?

이 창섭

Finiamo prima con gli altri bambini.

이 민혁

chiamata.

이 창섭

Cominciamo a prenderci cura del ragazzo che si è addormentato senza nemmeno accorgersene...

이 창섭

eh?

???

fratello.

이 창섭

Oh mio Dio, è sorprendente.

이 창섭

Ehi. Cosa sei?

???

Non stavi cercando di scarabocchiare?

이 창섭

Oddio... Jung Il-hoon è molto arguto.

정 일훈

Stavo solo facendo un breve pisolino, ma c'era molto rumore.

정 일훈

Fratello, dillo a tua sorella maggiore.

이 창섭

No. La pelle della protagonista femminile non sta migliorando.

정 일훈

La mia pelle non deve necessariamente migliorare?

이 창섭

Ugh...ancora...

이 민혁

Poi scarabocchia sul tuo amico segreto. Chiama?

이 창섭

Ciao. Sei il mio Babbo Natale segreto?

이 민혁

Guardati allo specchio e disegna.

이 창섭

...

이 창섭

(raccogliendo pezzi)

이 창섭

Yook Sungjae se ne va. (borbotta)

(Tum tum)

육 성재

Rullo di tamburi... Fantastico...

이 창섭

Stai attento... stai attento...

육 성재

Fratello, cosa stai facendo?

이 창섭

븱

이 창섭

Io. Stavo solo andando?

육 성재

Fratello, non puoi proprio mentire.

육 성재

Fratello, stavi cercando di scarabocchiare sulla mia faccia?

이 창섭

Eh? No?

A quel tempo, Minhyuk...

이 민혁

Lee Yeo-ju.

이 민혁

Perché sei così bella anche quando dormi?

Mi sono arrabbiato senza rendermene conto.

Ho avvicinato delicatamente la penna al tuo viso.

Non vedo l'ora di vedere Lee Min-hyuk.

Anche se sono come il tuo girasole.

Spero che il mio desiderio si avveri in lettere minuscole.

Lee Min-hyuk...

sbarra..

이 여주

(shock)

이 민혁

(Pausa)

Mentre ogni lettera cominciava a riempire il volto dell'eroina.

La protagonista femminile spalancò gli occhi, sentendosi a disagio.

이 여주

..? Cosa sta facendo Lee Min-hyuk?

이 여주

Hai scarabocchiato.

이 민혁

"Sono veloce a notare cose come questa..."

이 여주

(Tira fuori uno specchio mentre fruga in giro)

이 여주

Ehi

이 여주

Lee Min-hyuk è un idiota?

이 여주

Lee Min-hyuk, idiota?

이 민혁

No, non lo è.

이 여주

Oh, non è importante.

이 여주

Come osi scarabocchiare sulla mia faccia? Faccia a faccia.

Yeoju scrisse le parole "Presidente del Fan Club di Yeoju" sulla guancia di Minhyuk e sorrise soddisfatto.

Ora non resta che l'insegnante Eun-kwang!

정 일훈

Insegnante Eun-kwang, dormi bene.

정 일훈

Dormire a scuola è la cosa più pericolosa.

Poche ore dopo lo scoppio della rivolta dei graffiti, era ormai sera.

서 은광

Mi dispiace ragazzi~

서 은광

L'insegnante si addormentò perché non dormiva molto da qualche giorno.

이 여주

Va bene~

육 성재

Eh?

서 은광

Cosa? Seongjae. Cosa c'è che non va?

육 성재

Insegnante, perché hai quel cuore in faccia?

정 일훈

'Ah. Yook Sungjae......'

육 성재

Proprio ora, Jung Il-hoon...

정 일훈

EHI!

육 성재

eh?

정 일훈

(forma della bocca) Ehi. Stai zitto. Chiudi la bocca.

육 성재

(forma della bocca) Cosa diavolo? L'hai fatto davvero?

정 일훈

(Compiaciuto) Sì, piccolo stronzo.

서 은광

Eh? Ilhoon?

정 일훈

No, adoro quell'insegnante.

서 은광

Eh? Sì. Anch'io apprezzo molto il nostro Ilhoon.

육 성재

(Sogun) Se non fossi stato il mio amico segreto, te l'avrei detto subito.

정 일훈

Silenzio.

이 창섭

Ah, sì~

서 은광

eh?

이 창섭

Ho fame... eh?

이 창섭

Kyaha ...

서 은광

..?

이 민혁

Perché sei così? Ehehe

이 여주

?

이 여주

Eh? Hahahaha

정 일훈

"Ah. Sono fottuto."

서 은광

Perché sono tutti così..?

이 여주

Ahahah, l'insegnante è carina.

(여주 제외) 단체

... !?

이 창섭

Eh...

이 민혁

... suo..

정 일훈

E..

육 성재

Sono più carina...

서 은광

..

서 은광

Eh...?

(여주 제외) 단체

......

이 여주

Wow, ahah, la maestra Eun-kwang è così affascinante.

이 창섭

.. (occhiata)

이 창섭

Anch'io sono così carino...

이 민혁

(occhiata)

이 민혁

Ho anche molto fascino.

육 성재

(senso)

육 성재

Se Sungjae disegna un cuore qui, sono sicuro che sarà più carino di Eunkwang.

서 은광

..cuore....?

정 일훈

lol.. ,,

서 은광

Ilhoon ha scarabocchiato sull'insegnante. Ilhoon, tu~

정 일훈

Mi dispiace.

서 은광

Ehi, non devi dispiacerti.

서 은광

Invece, lo disegnerò nello stesso modo~

이 여주

Insegnante, cosa dovremmo fare adesso?

이 여주

Lee Chang-sub ha detto che prima aveva fame, quindi ho avuto fame anch'io.

서 은광

Eh? Oh, ora che ci penso, è già ora di cena.

서 은광

Mangiamo~

정 일훈

Oddio... Se non fosse stato per Yeoju Noona, sarei stato nei guai.

서 은광

Dato che durante il giorno abbiamo avuto una gara di cucina, ti preparerò un piatto speciale per cena.

이 여주

Oh

서 은광

Mi seguirà solo una persona?

이 여주

Io! Io!

이 민혁

Sono io.

이 창섭

Voglio andare!

서 은광

Ehm... Minhyuk e Yeoju.

서 은광

Seguitemi.

이 창섭

Maestro! Non portare Yeoju con te!!

서 은광

Perché?

이 창섭

Cosa succede se mi faccio male mentre cucino?

이 여주

Anch'io sono preoccupato. Spero che tu non ti faccia male.

이 창섭

E la protagonista femminile.

이 창섭

Non so cucinare.

이 여주

...No, vero?

이 창섭

Ehehehe

이 여주

EHI!

서 은광

Okay... Allora... dovrei portare Minhyuk e Sungjae con me.

Eun-kwang, Min-hyuk e Seong-jae se ne vanno...

이 여주

(Formicolare)

이 여주

(Borbottando) Anche tu metti zucchero e peperoncino in polvere nella tua zuppa di uova...

이 창섭

Eh? .. Oh no, assolutamente

이 창섭

Sei arrabbiato, Yeoju?

이 여주

No, non lo è.

이 창섭

Perché non sai cucinare?

이 여주

..

이 여주

No, non lo è.

이 창섭

Uff...

이 창섭

' Carino. '

정 일훈

È completamente rosa.

이 여주

Non ridere.

이 창섭

E se non so cucinare?

이 창섭

Vieni da Changseob, che è bravo a cucinare.

이 여주

Bene, questo è tutto.

이 여주

'.... Ero un po' pericoloso.'

정 일훈

Ah, giusto. Volevo ringraziarti, Yeoju.

정 일훈

Sorella.

이 여주

OK.

정 일훈

Grazie.

이 여주

? Che cosa

정 일훈

Mia sorella ha detto che aveva fame, quindi non mi hanno scarabocchiato addosso.

이 여주

C'è qualcosa che non va.

이 여주

Che fortuna. Beh.

~ Notte di primavera! Respirando l'aria~

이 여주

Oh, ho ricevuto una chiamata.

이 여주

#Sì. Ciao.

이 민혁

#Dicono che stanno mangiando in cucina. Scendi.

이 여주

#ㅇㅇ. Vai veloce.

이 창섭

chi è questo?

이 여주

Lee Min-hyuk.

이 여주

Scendi perché il cibo è pronto.

이 여주

Lee Chang-sub, Jung Il-hoon. Andiamo a mangiare~

Dopo aver gustato una cena deliziosa, ricca dell'amore di Eun-kwang, i bambini si sono recati nell'aula di musica invece che in classe e sono rimasti senza parole di fronte allo straordinario palcoscenico.

이 여주

Wow... questo è fantastico.

서 은광

Il vero punto forte del campeggio non è forse il diritto di vantarsi a lungo termine?

서 은광

L'ho detto al signor Hyunsik e lui mi ha fatto questo.

임 현식

Ti piace?

서 은광

Oh, sorpresa.

서 은광

Signor Hyunsik! Quando è stato lì?

임 현식

Probabilmente da ieri?

이 여주

Ehm, insegnante Hyunsik. Canterò una ballata, posso esercitarmi adesso?

임 현식

ehm...?

이 여주

Non puoi?

임 현식

Uh... Non importa nemmeno se lo guardo adesso...

이 여주

Allora ti chiamo subito!

이 창섭

Oh!

정 일훈

Oh! Sorella! Ti aspetterò.

육 성재

Combatti, sorella!

이 민혁

Non essere nervoso e fai del tuo meglio.

이 여주

La canzone che canterò è.

이 여주

Mi manchi così tanto, Born2Beat.

이 창섭

Oh, quella canzone è tra le mie 5 canzoni preferite della mia vita.

임 현식

Posso suonare quella canzone, quindi te la suonerò.

Il dolce accompagnamento dell'insegnante Hyunsik risuona...

La protagonista femminile, che stava seriamente abbassando la testa e controllando le sue emozioni...

이 여주

Myraiphuh-jat, un complesso.

이 여주

Gli manchi.

이 여주

Nato per battere! Per sempre! Io! Ti! Amo!

이 창섭

...?

이 창섭

Ciao Lee Min-hyuk. Ti piace Yeoju Born to Beat?

이 민혁

Sì, mi è piaciuto fin dal suo debutto.

이 창섭

E..

이 여주

Buona giornata oggi.

이 여주

Nessuna differenza. Per niente imbarazzante.

이 여주

anima.

이 여주

Ecco qui.

이 여주

Pensavo di non poter vivere senza di te, ma ora vivo così.

Ma mi sento un po' vuoto. Immagino che tu sia ancora lì.

이 여주

Il rap non è una performance, quindi... Jung Il-hoon, che è il più vicino, esce e lo fa.

정 일훈

Sei sempre la benvenuta, sorella.

정 일훈

Sì. Sfogati completamente.

이 여주

Tutti quanti!

정 일훈

Preoccuparsi del passato.

정 일훈

Va bene.

이 여주

Va tutto bene.

정 일훈

Sembra che la risposta sia chiara, ma prima che me ne renda conto, diventa una prigione che mi imprigiona.

이 여주

SÌ!

정 일훈

Perché il tempo va solo avanti?

이 여주

Che cosa!

정 일훈

Nel frattempo non ho realizzato nulla, sì.

이 여주

No, sì!

이 여주

Ancora nel mio cuore

이 여주

Tu! Ehi! Ehi!

이 민혁

Pensavo fosse una sala concerti...

서 은광

Ma la protagonista femminile canta bene.

육 성재

Sorella Yeoju, il tuo vecchio sogno era diventare una cantante.

서 은광

Sì? Allora qual è il tuo sogno adesso?

육 성재

Sono un rapper.

이 여주

Mi manchi. La giornata è passata.

서 은광

....Dovrei dire che è tipico di un'eroina...

이 여주

Mi manchi. È passato un anno!

이 여주

Io sono Gnyaang.

이 여주

Sì. Vivi così.

이 여주

Mi manchi,

이 여주

Mi manchi.

이 여주

Questo! È! Tutto!

이 여주

Tutto bene..

Improvvisamente l'accompagnamento si interrompe...

임 현식

Se la tua valutazione delle prestazioni è di questo tipo, hai preso un A e hai fatto bene.

이 여주

Grazie~

이 민혁

congratulazioni

서 은광

Chi vorresti vedere dopo?

정 일훈

Me!

이 여주

Oh. Ho visto prima che Jung Il-hoon stava bene.

정 일훈

Faccio un po' di rap.

정 일훈

Canterò She's Gone di Born2Beat. La farò tutta.

이 여주

Wow, Ilhoon sta cantando la nuova canzone di Irunoppa'(:'~'?/(?%,@-@

이 창섭

"Quando ho detto Irun oppa, sembrava Ilhoon oppa"

이 창섭

Sono geloso.

이 여주

Che cosa?

이 창섭

Jung Il-hoon...

이 여주

Sei geloso di Jung Il-hoon?

이 창섭

Sì, sono geloso.

이 여주

Perché.

이 창섭

Non l'avevo mai sentito prima, ma Jung Il-hoon l'ha sentito due volte.

이 여주

Se n'è andata?

이 여주

Non ne hai mai sentito parlare prima?

이 창섭

Questo non è...

이 민혁

Sforzati.

정 일훈

Quando lo faccio io, non ti concentri nemmeno!

서 은광

Se fai una pausa di 10 minuti e poi ripeti, riuscirai a concentrarti. Dato che Yeoju ha fatto la parte 1, Ilhoon dovrebbe fare la parte 2.

정 일훈

Cosa? Sono due parti per fase?

서 은광

Forse?

10 minuti dopo...

정 일훈

Wow. Perché l'atmosfera è cambiata all'improvviso in questo modo?

임 현식

Cambia a ogni tappa. Come uno spettacolo musicale.

정 일훈

Oh. Questo è il mio palco, giusto? Giusto?

서 은광

Sì. Ilhoon è sul palco.

이 여주

congratulazioni

이 창섭

22

이 민혁

33

육 성재

44

정 일훈

Per favore, dammi il microfono. Per favore, fai come ti ho detto durante la pausa!

임 현식

Va bene.

정 일훈

Per ora se n'è andata. Andiamo.

정 일훈

Se lo volessi, non voltarti indietro.

정 일훈

Una volta credevo che fosse amore

정 일훈

Porta con te tutti i tuoi rimpianti e le tue sciocchezze.

정 일훈

Per ora se n'è andata.

정 일훈

Indossalo, così non te ne pentirai mai.

정 일훈

In ogni caso, cercherò di sopportarlo.

정 일훈

Vivi bene, addio. Ti amo tanto.

정 일훈

Gorapaduk Mishubebe~ Io solo.

정 일훈

Gorapaduk Mishubebe~ Tutto il quartiere

정 일훈

È pieno di emozioni meschine haha!

정 일훈

Sarà così per un po'.

Ilhoon ha cantato Sheezgon in una strofa e anche Nice Shoes in un'altra.

이 여주

Wow. Pensavo fosse Irunoppa Solcon...

정 일훈

Diventa ricco!

서 은광

Anche Ilhoon è bravo.

서 은광

Una bella studentessa che continuerà nella Parte 3~

이 민혁

Sono io.

이 창섭

Me!

육 성재

Me!

서 은광

Cantiamo tutti una strofa a testa e poi passiamo alla successiva. Vi dirò quale canzone canteremo durante la pausa.

(Pausa)

육 성재

Sono Yuk Byeoljae. Ti chiamo.

이 민혁

Suono la chitarra Born2Beat.

이 창섭

Sono Born2Beat Chansop's At The End.

이 여주

Wow, questa è una canzone di Born2Beat. Ho finito.

임 현식

Decidiamo l'ordine giocando a sasso-carta-forbici.

임 현식

Se non mi guidi, non posso giocare a sasso-carta-forbici!

이 창섭

Ho vinto~

서 은광

Changsub può decidere l'ordine?

이 창섭

Lee Min-hyuk, Yuk Seong-jae e io.

임 현식

Posso semplicemente dirlo la prossima volta e poi fare "et d'end"?

이 창섭

SÌ.

10 minuti dopo...

이 창섭

Wow, cos'è questo?

이 여주

Che diavolo sta succedendo?

이 민혁

Yeoju, usa belle parole.

이 여주

Ehi ehi~

이 여주

È davvero incredibile.

육 성재

E..

임 현식

È più facile che mangiare porridge freddo?

서 은광

Non è come mangiare delle gallette di riso fredde?

임 현식

La ucciderò, signore.

서 은광

Oh veramente?

이 여주

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ L'insegnante Eun-kwang è così carinaㅋㅋㅋ

서 은광

Hehehe, grazie, eroina~

이 민혁

Lo farò.

이 민혁

uh elegante linea del corpo appena del it ada

이 민혁

Tutti lo ammirano

이 민혁

Ho trascorso molti giorni con te

이 민혁

Un brindisi alla tua bellezza oggi.

이 민혁

Sto diventando insensibile alla bellezza. Ti vedo ogni giorno.

이 민혁

Voglio giocare di più di notte

이 민혁

Alla tua melodia sensibile.

이 민혁

Ah, JusWarner, suona la chitarra~

이 민혁

Ah, Juswana resta qui, tesoro~

이 민혁

Ah, JusWarner, suona la chitarra~

이 민혁

Lei è come una chitarra, sì sì sì~

정 일훈

La storia del cane di Minhyuk hyung..

이 여주

concordato

정 일훈

È bello, bravo a cantare, a rappare e ad allenarsi.

이 여주

È un impostore e il suo carattere è rovinato.

이 창섭

concordato

이 민혁

Non ammetterlo.

이 창섭

Sirundul

이 여주

Sono wow~

이 창섭

Quanto mi darai?

이 여주

Se mi dai 3,21 milioni di won, ci penserò~

이 민혁

È davvero fastidioso..

서 은광

Adesso facciamolo.

육 성재

SÌ.

..

육 성재

(Evocazione di materiale emotivo)

육 성재

Ci sono molte cose che vorrei sentire.

육 성재

Questa è probabilmente la prima volta da quando ci siamo lasciati

육 성재

È già passato un anno

육 성재

Un giorno sembrava un anno

육 성재

Dimmi che ti sono mancato

육 성재

Era difficile da dire

육 성재

Non sapevo che avrebbe fatto così male.

육 성재

Da quel giorno penso spesso a te

육 성재

Dì loro che volevi tornare indietro.

이 여주

Wow... Sei bravo quanto Byeoljae oppa.

이 창섭

È fantastico.

정 일훈

Ho finito!

임 현식

Non funzionerà, Seongjae.

임 현식

Entra nel coro.

육 성재

Lo odio! (Liberazione emotiva)

육 성재

Sorella, sono bravo!

이 여주

Sì. Pensavo che Byeoljae oppa sarebbe venuto...

서 은광

Adesso facciamolo Changsub.

이 창섭

SÌ.

이 창섭

...camminando all'alba.

이 창섭

Oggi

이 창섭

Come se disperdesse tutto ciò che resta.

이 창섭

Abbracciando l'aria della notte

이 창섭

Quando guardo l'infinito cielo scuro

이 창섭

Mi sembra di poterlo toccare con la punta delle dita.

이 창섭

Oggi ho resistito con un solo respiro.

이 창섭

Giornata stupida,

이 창섭

Alle stelle che scorrono.

이 창섭

Mantenere il passo.

이 창섭

I. Ci vediamo alla fine

이 창섭

Ci vediamo a d i aend-

이 창섭

Tieni stretto il tuo cuore ansioso

이 창섭

Ti vedo a d ㅣ Nd

이 창섭

Quando un giorno aprirò gli occhi

이 창섭

Lo volevo così tanto

이 창섭

Quel giorno volevo di nuovo

이 창섭

Oh, quel giorno.

이 여주

Wow... la voce di Lee Chang-seop... è pazzesca.

정 일훈

concordato

임 현식

Anche Changsub è nel coro...

이 창섭

Ehi, ehi, ehi! Me la sono cavata bene!

이 여주

Sì, davvero

서 은광

Ragazzi, grazie per avermi fatto ascoltare una canzone così bella.

서 은광

Dovrei farlo prima di andare a letto?

이 여주

Che cos'è?

임 현식

Fuoco da campo!

이 창섭

L'ho fatto. L'insegnante Eun-kwang ha detto che avremmo scritto delle lettere attorno a un falò.

서 은광

Come lo sapevi?

이 민혁

L'ho fatto anche l'anno scorso con l'insegnante Eun-kwang.

서 은광

Oh, giusto. Esatto.

Poi al parco giochi

서 은광

Andiamo~!!

Segui Eun-kwang

Sembrava che qualcuno avesse acceso un fuoco in mezzo al parco giochi.

서 은광

Non è carino?

이 여주

Sì! È carino!

이 창섭

"Anche tu sei carina."

이 여주

Eh? E il maestro Hyunsik?

서 은광

Mi ha prestato la sala musica solo perché aveva qualcosa da fare.

이 여주

aha

서 은광

Allora ci sediamo?

* Minhyuk~Ilhoon~Sungjae~Eunkwang~Changsub~Yeoju. seduti in cerchio.

서 은광

Sto scrivendo una lettera all'amico alla destra della mia cornice.

서 은광

Non scherzare. Scrivi semplicemente i tuoi veri sentimenti, come faresti normalmente. Okay?

I bambini che hanno risposto "sì" si sono concentrati sulla scrittura della lettera.

Per scrivere, hai bisogno di carta e penna.

이 민혁

Insegnante... non ho niente da scrivere.

서 은광

Ah! Esatto.

육 성재

Andrò e tornerò.

이 여주

Voglio andarci anch'io!

이 창섭

"Voglio andare anch'io. Con Yeoju."

육 성재

Sì, verrò con te.

이 여주

Carta e penna.

이 여주

Oh, eccolo qui.

이 여주

Seongjae, andiamo.

육 성재

..sorella.

이 여주

eh?

육 성재

Questo pomeriggio...

이 여주

ah...

이 여주

eh.

육 성재

.....Ho cercato di prepararmi meglio e confessarmi. Mi dispiace.

이 여주

No, di cosa ti dispiace?

육 성재

.. Comunque. È stata la prima confessione che hai mai ricevuto.

이 여주

stai bene.

이 여주

Anzi, mi dispiace.

이 여주

Non importa quanto bene ti conosca.

이 여주

Non conosco l'amore.

이 여주

Quindi non posso accettarlo. Mi dispiace.

Seongjae scoppiò in lacrime quando sentì la risposta, anche se se l'aspettava.

10 minuti dopo...

이 창섭

Yeoju è qui..

이 창섭

eh?

이 민혁

eh?

정 일훈

Eh?

서 은광

Eh?

이 민혁

Perché vi tenete per mano?

육 성재

Ho deciso di uscire con Yeoju Noona.

이 창섭

Che cosa?

이 민혁

Che cosa?

정 일훈

Oh mio Dio.

서 은광

Che...

이 여주

Ovviamente.

이 여주

%#^~*♤♧ ma.

Quale sarà l'ultima battuta dell'eroina che darà un colpo di scena decisivo a questa storia assurda e ridicola?

Continua nella prossima puntata! Ciao allora!

Ciao. Sono Nelody, l'autrice di "Pretty" (yeopgeuna). Sono stata in silenzio per un po'. Ho perso il telefono durante la serie, quindi era sparito tutto.

Tuttavia, ho pensato che molti di voi sarebbero stati curiosi se fossi sparito senza nemmeno concludere, quindi sono tornato. Singhiozzo, singhiozzo. Grazie mille per aver sempre letto i miei post noiosi. Lavorerò sodo per scrivere post più interessanti. Ciao~!