Non un bullo, ma il mio ragazzo
#162 Solo...



김태형
Yeoju... forse... non dovremmo camminare...?

김여주
Di cosa stai parlando?! Puoi camminare!


김태형
Io... ho ancora paura quando penso a quel periodo...

김여주
Quella volta...?


김태형
Il periodo in cui non riuscivo a camminare dopo un incidente.

김여주
ah..


김태형
Quando non riesco a camminare... neanche io so cosa sto facendo...

김여주
Ciò significa che...


김태형
In realtà... ti ho detto che ti ho colpito alla gamba... non ricordo...


김태형
Ho paura anche di me stesso... quindi...


김태형
Quindi... dovrei semplicemente smettere di camminare...?

김여주
Taehyung, non dire cose del genere.

김여주
Io sono al tuo fianco, e ci sono anche altri bambini.

김여주
Non è assolutamente vero che non puoi camminare, voglio dire...

김여주
Non dire che non camminerai... (singhiozzando)


김태형
Oh...non piangere. Camminerò sicuramente, okay? (Imbarazzata/Dispiaciuta)

김여주
Okay... per ora andiamo a casa haha


김태형
Woong

김여주
Ragazzi! Taehyung è qui!


전정국
Taehyung, stai bene?


박소영
Ehm... sedia a rotelle...?


민지윤
Sì... non ti senti bene?


김석진
Impossibile... non può essere, vero?


민윤기
Okay, probabilmente Taehyung è solo un po' a disagio.

Va bene, smettiamola di parlarne.


전희나
Ma cosa sta succedendo?


김나윤
Bene, dove ti hanno picchiato?


김태형
Qualche pazzo ha fatto una cosa folle. Non preoccuparti!


전정국
Sospiro... Se lo dici tu, allora dev'essere vero. Mi fido di te.


박소영
Prima di tutto, risolviamo questa questione, dobbiamo spianare la strada.


민지윤
Perché?


박지민
Ahah, dobbiamo allargare il sentiero così Taehyung potrà muoversi in sedia a rotelle.


김나윤
Kim Taehyung, stavolta non ammalarti.


김태형
Ahah, okay, farò del mio meglio.


김석진
eww....


민윤기
? qual è il problema?


김석진
Ho avuto una... strana sensazione...

김여주
Cosa c'è che non va...? Perché si comporta in questo modo...?

Avrei dovuto saperlo allora

Si avvicina una grande catastrofe.