Non soldi, tu
La mattina seguente_
gocciolante_
백희수
SÌ..?
Clic
민윤기
Svegliati, andiamo al parco divertimenti.
백희수
Ah... mi preparo in fretta e vado.
민윤기
Ti fanno recapitare dei vestiti, quindi scegli qualcosa che ti piace e indossalo.
Yungi lasciò il pacco nella stanza di Heesu e uscì.
Clic
백희수
Che cosa..?
Ho notato che la scatola di consegna non era del solito colore, quindi mi sono avvicinato.
Swoosh_
백희수
...? Chanel..? Louis Vuitton..? Cos'è questo..
Heesu, che non aveva la minima idea di cosa fossero i marchi di lusso che non aveva mai visto fin dall'infanzia, scelse e indossò gli abiti che le sembravano più belli, completamente ignara di tutto.
Clic
백희수
Ehm... Signor Hoseok...
정호석
Eh? Oh, hai finito di cambiarti?
백희수
Sì... È carino...?
정호석
È carino haha
민윤기
Perché non inviti anche me? Inviti solo lui.
백희수
Ah... mi dispiace.
민윤기
Hai buon gusto, quindi hai indossato quello più costoso.
백희수
Quanto costa...?
민윤기
Non lo so, sono 300?
정호석
Sono 3,6 milioni di won. Il problema è che abbassi il prezzo quando fai un preventivo.
민윤기
Che si tratti di 360 o 300, è praticamente la stessa cosa.
정호석
Quanto sono 600.000 won?
정호석
Modifica le tue abitudini di spesa
민윤기
Non mi aspetterei certo una cosa del genere da te, visto che compri quattro orologi da 900 dollari al mese.
백희수
...Non so che tipo di conversazione sto ascoltando...
정호석
Ah... i più anziani spendevano i soldi in modo un po' sconsiderato, ahah.
백희수
...Se si tratta di 300... non devo restituire tutto quando me ne vado...?
민윤기
Certo. Ecco perché ti ho detto di trovare il tuo sogno e di ripagarlo in fretta.
백희수
...Poi vado a cambiarmi ed esco...
정호석
Ah, lascia perdere. Non devi restituirmi i soldi, ahah. Andiamo in fretta.
민윤기
Ahah... Chi ha detto che Mija sta truffando le persone per ottenere denaro?
백희수
Gli altri ragazzi erano così...
민윤기
Noi siamo diversi da quel tipo di persone.
민윤기
Dai, andiamo.
백희수
SÌ..
I tre terminarono gli ultimi preparativi e uscirono di casa.
Clic
백희수
..Quanto costa..?
민윤기
Si tratta di 50 milioni o 100 milioni?
정호석
Non c'è forse una differenza eccessiva tra 100 milioni e 50 milioni?
민윤기
Quanto costa?
정호석
Non lo so, cercalo
민윤기
Sto guidando, lo sai.
정호석
Che senso ha sapere?
민윤기
Che cosa..;;
백희수
....100 milioni..
정호석
Perché?
백희수
Quanto valgono 100 milioni di won?
정호석
I tuoi vestiti costano 300, sono abbastanza soldi per comprarne 30.
백희수
Ugh...
민윤기
È davvero così sorprendente?
정호석
Ehi, andiamo...
정호석
Solo per noi tre, il costo dei vestiti ammonta a oltre 2.000.
민윤기
Non è niente.
정호석
Sospiro...
민윤기
Siamo arrivati. Scendete prima, fate controllare il biglietto ed entrate. Io parcheggio e poi entro.
정호석
Oh, ti aspetto alla giostra.
민윤기
Oya
Heesu e Hoseok sono scesi per primi dall'auto, lasciando indietro Yungi.
Ta-da-da-dak_!!
백희수
Wow wow!!
Heesu correva in giro con un'espressione raggiante, come se fosse tornata bambina.
정호석
Heesu, devi fare la fila!
백희수
Ah... sì!!
백희수
Wow... ci sono anche i cavalli!
정호석
Sì, è la prima volta che vedi una giostra?
백희수
Sì! Certo! Te lo dico, è la mia prima volta in un parco divertimenti, ahah.
정호석
Ah... l'hai detto tu, giusto?
백희수
Heehee
백희수
Wow... c'è anche una carrozza... Oh, e anche un unicorno!!
백희수
Ci sono cavalli neri e anche cavalli bianchi!!
정호석
Quale vorresti guidare?
백희수
Hmm... maionese nera
정호석
Perché?
백희수
Hmm... sembra che ci siano pochissimi Stregoni.
정호석
Ah... capisco.
백희수
Mi piacciono le cose rare.
Dopo aver ascoltato Heesu, Hoseok osservò attentamente la giostra che ruotava lentamente e notò che c'erano pochi cavalli neri.
정호석
Perché? Perché è meno buono?
백희수
...perché è come una mela...
정호석
scusa?
Hoseok era perplesso da Heesu, che aveva pronunciato solo parole incomprensibili.
백희수
Allora... Eve...!
Proprio mentre Heesu stava per parlare, Yungi arrivò di corsa da lontano con in mano un churro.
민윤기
Va bene..! Aspetta qui mentre mangi dei churros.
백희수
SÌ..!
Heesu aspettava in silenzio che la giostra girasse lentamente, mentre mangiava churros.
정호석
...