Non soldi, tu
Episodio 7_Mela


I tre passeggiarono mangiando popcorn, salirono su un'altra giostra e poi tornarono alla piazza.


민윤기
Sediamoci qui e aspettiamo la parata.


백희수
SÌ!!


정호석
Bene?


백희수
Sì! Ahah


백희수
È la prima volta che vado in un parco divertimenti...e piace anche ai vecchietti!!


민윤기
Ahah... che sollievo


정호석
È da un po' che non vado in un parco divertimenti. Ahah. Da allora sono cambiate molte cose. Ci sono più giostre.


백희수
Vuoi un po' di gelatina?


민윤기
Ahah ok dammene uno

Heesu ne lasciò cadere tre nei palmi di Yoongi e Hosuk.


정호석
Omul omul_))È deliziosoㅎㅎ


민윤기
Sì, è dolce


백희수
Vero?! Non è super delizioso?


민윤기
Ahah..sì è davvero delizioso

In quel momento, la voce del personaggio uscì forte dall'altoparlante che fino a quel momento aveva diffuso solo musica.


백희수
Sorpresa..!!


정호석
stai bene?

Quando Heesu si coprì le orecchie e si accovacciò per il forte rumore, Hosuk le avvolse le braccia intorno alle spalle.


백희수
sì sì...

Heesu srotolò lentamente il suo corpo accovacciato.


백희수
Ero solo...un po' sorpreso...


민윤기
Vuoi andare in bagno?


백희수
No... Penso che vada bene...


민윤기
Okay, okay, se non ti senti bene, dimmelo subito, okay?


백희수
SÌ..!

Da lontano, un carro da parata si radunava lentamente nella piazza.


백희수
Wow wow!!!


백희수
È una maschera da burattino!!

In quel momento squillò il telefono di Yoongi.


민윤기
Tornerò presto per rispondere al telefono.


백희수
SÌ

Yun-gi ricevette una chiamata da un luogo un po' distante dalla piazza.


백희수
...

Heesu vide l'espressione arrabbiata di Yoongi non appena rispose al telefono.


정호석
Perché?


백희수
Ah... l'espressione del signor Yoongi non è delle migliori...


정호석
Ah... Questo perché non ho ricevuto i soldi in tempo.


백희수
ah...


정호석
Le persone che prendono in prestito denaro sono tutte uguali... Yoon-ki capisce, ma lo fa perché vuole ottenere i soldi in fretta.


백희수
caffè freddo...

Poi Yun-gi scese nella piazza.


민윤기
È divertente?


백희수
sì sì!!

Dopo la sfilata, i tre andarono a mangiare in un ristorante.

Ddallang_

Dingling


민윤기
Cosa dovrei mangiare?


백희수
Ehm...cosa c'è di...delizioso...?


민윤기
Oh... è tutto delizioso..?


백희수
Non ho provato tutto...


정호석
Hmm...donkatsu? Mi piace la carne.


백희수
SÌ!!


민윤기
Bene, e tu cosa ne pensi dopo aver mangiato la cotoletta di controfiletto di maiale?


정호석
Io...puoi mangiare due cose che vuoi


민윤기
Ok, allora dovrei ordinare riso fritto e un hamburger?


정호석
Va bene, lo so


민윤기
Poi vivrò con voi due e ci sistemeremo.


정호석
Ehi, andiamo, Heesu


백희수
SÌ

Mentre i due prendevano posto, Yoon-ki ordinò e pagò il cibo al chiosco.

Swish_


민윤기
Ugh... ho fame...


백희수
Anche io..!


민윤기
Vado un po' in bagno. Quando chiamano il tuo numero, per favore, vieni a prendere le tue cose.


백희수
SÌ


정호석
eh

Yoongi prese il telefono e si diresse verso il bagno.


정호석
Quello... Heesu


백희수
SÌ?


정호석
Mi hai detto perché le mele fanno bene


정호석
Puoi dirmi di più?


백희수
Ah... non c'è motivo... haha


백희수
Un po' di creatività? Mi piace.


백희수
Eva non riuscì a resistere alla tentazione e mangiò la mela, quindi va bene.


정호석
Quindi...è buono?


백희수
Vorrei che almeno una persona... mi desiderasse come una mela.


정호석
Hmm... ma la mela ha messo Eva in pericolo?


백희수
Certo che ho mangiato io stesso


백희수
Se Eva non si fosse mangiata, ma si fosse presa cura di sé e l'avesse piantata nella terra, si sarebbe riempita solo di cose felici.


정호석
È davvero vero?


백희수
Ehm... Ripensandoci... Non credo proprio...


정호석
Ciò che pensi sia giusto, giusto? Non esiste una risposta giusta, giusto?


정호석
Ciò che immagini è giusto


백희수
OH..!

Hoseok e Heesu portarono tutto il cibo e mangiarono con Yoongi.