Niente senza di te,
EP 07


I due lasciarono l'ospedale. Poi la protagonista femminile


김여주
Da che parte è casa tua? Io sono di là.


박지훈
Ah, anch'io sono lì.


김여주
Davvero? Allora andiamo insieme!


박지훈
Sì. Dove abiti?


김여주
Io? Io, voglio un appartamento


박지훈
Oh, anch'io abito lì.


김여주
Wow, pazzesco, che diavolo? Sono nella stanza 527!


박지훈
Sono nella stanza 529, davvero lol. Ogni tanto vengo da te quando mi annoio.


김여주
Inoltre, siccome sono gentile, dovrebbero accettarlo. Come previsto, sono perfetto.


박지훈
Posso ritirare quello che ho detto sull'andare lol?


김여주
No, non puoi.

I due tornavano a casa felici e si divertivano così.


이성연
Ahah, sarà divertente. Come osi provocare Park Jihoon?

I due entrarono negli appartamenti Warner senza sapere nulla.


박지훈
Addio, Kim Yeo-ju. Chiamami se ti annoi.


김여주
Sì, a volte vengo anche io a casa tua.


박지훈
Fai come ti pare.


김여주
Ah, anche oggi è stata una giornata dura ed estenuante.

La protagonista femminile non ha fatto molto, ma ha avuto vita dura.


김여주
Okay, imposto la sveglia alle 7... Bene, è ora di lavarsi e andare a dormire!

Così Yeoju andò in bagno a lavarsi. Si lavò felicemente, uscì, si asciugò i capelli e si sdraiò,

Avevo ricevuto un messaggio da Park Ji-hoon.


박지훈
Ehi, andiamo a scuola insieme domani!


김여주
Va bene, capito. Per favore, aspettami anche se arrivo in ritardo.


박지훈
Ci penserò!


김여주
Ma che diavolo, idiota? Dopo esserti comportato così, probabilmente aspetterai, vero?


김여주
Fai quello che vuoi, io vado a dormire.


박지훈
Buona notte


김여주
- anche voi

Hagon spense il telefono e lo girò. Dormì serenamente, ignara di ciò che sarebbe successo il giorno dopo.

Lee Seong-yeon si addormentò subito, completamente ignara di ciò che sarebbe potuto accadere il giorno dopo.


작가
Dal prossimo episodio in poi, sembra che la situazione si farà un po' frustrante... ahah. Dove c'è la patata dolce, c'è la soda! Ci sarà sicuramente della soda!