Diario di osservazione
Diario di osservazione | Episodio 7 |


gocciolante-



김남준
fratello..


민윤기
Si accomodi


김남준
..


민윤기
Fallo prima


민윤기
Non sei venuto qui perché avevi qualcosa da dire?


김남준
..


김남준
Mi dispiace, fratello..


김남준
Non lo sapevo davvero...


민윤기
..


김남준
Pensavo che mio fratello stesse scherzando.


민윤기
[Sob-] Tu..!!!


김남준
[#232]


민윤기
ah..


민윤기
So tutto ciò che è importante


민윤기
Perché mi fai questo scherzo?


김남준
Mi, no, hyung... sigh...


김남준
Mi dispiace... ehm...


민윤기
..scusate per aver urlato..


민윤기
...se solo avessi saputo prima che lo stava facendo...


민윤기
Ti sto aiutando...


김남준
Ah, Niya hyung...


민윤기
Va bene, non piangere



김남준
Come hai fatto?


민윤기
Beh... in qualche modo


민윤기
Ho scoperto che l'ha fatto per me


김남준
ehm...?


민윤기
Abbiamo concordato di restare in silenzio a condizione che tu non mi dessi fastidio.


김남준
COSÌ..


민윤기
Ecco come è successo


Bam-



박지민
Mangia del cibo


김석진
Immagino che voi due abbiate risolto la situazione bene, no?


민윤기
Qual è il problema?


김태형
Fratello, c'è un festival domani?


박지민
Wow, hyung è sul palco??


전정국
La nostra scuola lo vedrà


민윤기
ah...


김석진
Non lo fanno anche Hoseok e Namjoon?


정호석
Io ballo


김남준
Io rappo con mio fratello

김여주
Seok Jin-ah

김여주
Per favore, dammi un video


김석진
Fidati di me

김여주
Non vedo l'ora che arrivi il festival


김태형
L'hai nascosto così bene e ora lo stai guardando?


박지민
Wow, non vedo l'ora


정호석
Hanno detto che ci saranno prodotti anche domani


전정국
Oh veramente??!


민윤기
Nod-] Il prodotto è più grande di quanto pensassi.


전정국
Tak-] Oh

김여주
Jeongguk-ah, calmati


전정국
녬


민윤기
Ehi, senti il suono lì

역할
Senior, dove dovrei metterlo?


민윤기
Dammelo e lo metterò qui.


김남준
fratello!!


정호석
Hai bisogno di aiuto?



민윤기
Evviva, sono qui

Questa è la prima volta che vedo questo

È la cavità orale di Yoongi?




김남준
Dovrei spostarlo?



정호석
Mio fratello è Mussung


민윤기
Porta questo lì


E così ebbe inizio il festival.

Molto molto molto molto tardi

Buon Anno

Buon Anno!!

I nostri assistenti alla regia

Che ogni giorno sia pieno di felicità