Diario di osservazione

Diario di osservazione | Episodio 8 |

Affollato di gente

mezzanino

김태형

Ehi, fratello, è laggiù.

박지민

fratello!!

전정국

Oh..

김석진

Ehi fratelli

형제들

fratello!!

박지민

Mio fratello, Gosam?

김태형

Questo tizio non studia.

김석진

Ammissioni regolari diverse dal CSAT

김석진

Stai studiando duramente

전정국

Oh giusto, hyung

전정국

Fratello, hai detto che lo avresti fatto fino ad oggi

김석진

Ahhh.. uh

김석진

Apparso fino ad oggi

김석진

Non ho più tempo per tenere in mano la macchina fotografica.

김석진

A volte però verrà fuori

김태형

La mamma mi ha detto di fare quello che voglio...

정호석

EHI!!

김남준

Cosa ci fai lì?

박지민

Mio fratello maggiore è sceso

김남준

Oh, ho sentito

정호석

Ho sentito che stai lavorando con Yoon Ki-hyung

김태형

E i tuoi fratelli?

정호석

Cosa facciamo? Aspettiamo un po'.

김남준

Solo fino a questa estate

김남준

Perché il secondo semestre è importante

전정국

(rimpianto)

전정국

Sarebbe bello se continuassi...

D: Hai deciso di lasciare lo show. Non provi alcun rimpianto?

김석진

È un peccato

김석진

Naturalmente, si è trattato di una scelta che non poteva che essere deplorevole.

김석진

Ho iniziato a innervosirmi perché avevo una macchina fotografica nella mia stanza.

김석진

Perché la vita al liceo è importante

김석진

Ho preso questa decisione

민윤기

Hmm..

민윤기

Perché i miei voti l'anno scorso non erano così buoni

민윤기

Se vuoi migliorare i tuoi voti quest'anno e l'anno prossimo

민윤기

Ho pensato che anche questa scelta potesse essere necessaria

민윤기

Anche se faccio musica

민윤기

Perché devo studiare...

김석진

Eppure, l'ultimo giorno della trasmissione

김석진

Sembra che stiamo festeggiando insieme ai bambini

김석진

Mi sento bene

민윤기

Ho lavorato duramente per preparare questo festival

민윤기

Penso che sia un modo divertente per concludere le cose

민윤기

Grande

역할

Il team che aprirà le porte a questo festival è

역할

L'orgoglio della nostra scuola!

역할

Collaborazione tra il Dipartimento di Arti Musicali, l'Hip Hop Club, il Dance Club e il Singing Club!!

역할

Vi preghiamo di dare il benvenuto a questo meraviglioso palcoscenico con un grande applauso!!

Waaa...

박지민

Ti sei preparato molto bene prima, hyung.

김태형

Ho avuto difficoltà a configurarlo

E così inizia il palcoscenico

Molte squadre sono passate senza brillare.

전정국

Cosa... Mio fratello non è qui..?

김석진

Apetta un minuto

김석진

Yoongi uscirà presto

역할

Questa volta tocca al capo del dipartimento di musica e arte! La canzone autocomposta da Min Yoongi.

역할

È una "persona"!! Per favore, fate un grande applauso!!

L'intro scorre

Yoongi sembra così carino

전정국

Yoongi hyeoeeeeeeeeee!!!!!!!!!!

박지민

Sei pazzo? LOL

Jungkook chiama disperatamente Yoon Ki-hyung

Jimin e Taehyung ridono di questo

Ed è stato Seokjin a catturare l'aspetto di Yoongi.

민윤기

Chi ha detto che gli esseri umani sono animali saggi?

민윤기

Mi sembra che sia chiaramente un animale del rimpianto.

박지민

Il testo è così orecchiabile

김태형

Rimanevo nella mia stanza ogni giorno a scrivere quei testi.

Poi c'erano tre persone

splendore

Hoseok

Namjoon

정호석

ah..

김남준

..

민윤기

(I fratelli più piccoli sono carini)

Molti studenti stanno urlando

Il festival è in pieno svolgimento

전정국

Cosa c'è che non va nei vestiti?

김태형

Non lo so *Sono figo

박지민

E..

D: Cosa ne pensi del finale?

김석진

Hmm..

김석진

Sono così triste

김석진

Se per caso vedo il PD e lo scrittore come adulti

김석진

Se ci incontreremo di nuovo

김석진

Allora voglio davvero salutarti

민윤기

È stato un periodo breve, ma è stato bello stare con te

민윤기

È davvero divertente

민윤기

Penso che sia passato molto tempo dall'ultima volta che ho riso

민윤기

Grazie

민윤기

Devono esserci un sacco di storie dietro le quinte (ride)

민윤기

Quando uscirà?

피디

Dopo la festa conclusiva

민윤기

Annuendo-] Hmm..

민윤기

È un po' un peccato

민윤기

Ci sono così tante cose divertenti

민윤기

Penso che non vedi l'ora (ride)

D. Per favore, dite una parola agli spettatori.

김석진

Vorrei ringraziare tutti coloro che mi hanno amato fin da quando ero giovane.

김석진

Per favore, amate questo spettacolo, miei fratelli più piccoli

김석진

Grazie

김석진

ti amo

민윤기

È stato bello stare con tutti voi

민윤기

Anche se ce ne stiamo andando

민윤기

Si prega di attendere a lungo per il dietro le quinte

민윤기

Ti sono sempre grato e ti amo

민윤기

Ci rivedremo presto

Questi due si incontrano dietro le quinte!