Omegaverse (in pausa)
{Episodio 7; Non avvicinarti}
Il punto di vista di Yoongi
민윤기
Aaaaaaaah!!!
Quando mi sono svegliato, ero nel mio letto.
Erano quasi le otto.
민윤기
Dannazione... È di nuovo quel sogno... Son Seung-wan... Mi manchi così tanto che mi sembra di impazzire.
Non mi importava molto di arrivare in ritardo.
Così mi sono preparato con calma e sono andato a scuola, solo per scoprire che la seconda ora era già finita.
sonaglio
ampiamente
손승완
Ma che diavolo, Min Yoon-gi lol. Sei di nuovo in ritardo?
민윤기
!!!!
Guardai di nuovo sorpreso, ma Seungwan non c'era.
Fanculo....
Perché sei venuto se non è nemmeno reale?
Oggi ero di nuovo perso nei miei pensieri su Seungwan quando all'improvviso mi è tornato in mente quel bastardo di ieri.
민윤기
Ah... era Jeon Jungkook...?
È successo quando ho aperto la porta d'ingresso per andare a cercare quel ragazzo.
배주현(4반담임)
Che cosa
배주현(4반담임)
È appena suonato il campanello, quindi rientrate.
민윤기
...Quel bastardo...
민윤기
Non avvicinarti.
La prospettiva dell'insegnante di classe della quarta elementare.
배주현(4반담임)
Di cosa stai parlando...
배주현(4반담임)
Beh, non sono mica un lavoratore part-time, no?
배주현(4반담임)
Ragazzi, aprite i vostri libri di studi familiari!
배주현(4반담임)
!
sonaglio
배주현(4반담임)
Ehi!!! È ora di lezione! Le tue orecchie sono solo per bellezza?!
Quel maleducato bastardo ha ignorato con noncuranza quello che ho detto e se n'è andato.
배주현(4반담임)
Ugh... è davvero
Di nuovo la prospettiva di Yoongi
Sono salito sul tetto e ho tirato fuori una sigaretta.
Un'altra persona è salita sul tetto.
Si trattava di Jeon Jungkook.
전정국
Eh? Non è quello di ieri? Ha marinato il lavoro? lol
민윤기
Guarda chi parla
전정국
Beh, è vero.
Bastardo arrogante...
...Dovrei chiedere se è vero?
민윤기
EHI
전정국
Perché?
민윤기
Voi..
민윤기
Ti piace l'insegnante di economia domestica?
전정국
...L'insegnante di economia domestica? La nostra insegnante di classe?
민윤기
Sai... Bae Joo-hyun.
전정국
SÌ
민윤기
Allora, ti piace?
전정국
Questo è ciò che sto dicendo.
...Sei audace.
민윤기
Lasciatemi dire una cosa...
전정국
Fatti gli affari tuoi
민윤기
...
민윤기
Allora, lo sai?
전정국
Che cosa?
민윤기
Hai l'odore di un omega.
전정국
.....SÌ
전정국
...SÌ!??!
전정국
Non sono un Omega.
민윤기
Il tuo insegnante di classe è
전정국
......Omega....
전정국
non c'è modo
전정국
.....Ti è mai piaciuto un Omega, Hyung?