In una notte in cui i fiori di ciliegio svolazzano
telefonata
이지은
Dovrei... chiamarti...?
(Chiamata...)
조슈아
Ciao?
이지은
(Oh, cosa dovrei fare... sono senza parole!!)
조슈아
Ciao??
조슈아
Ma che diavolo, ho sbagliato?
Fermare
이지은
ah....
이지은
Perché sono così...
이지은
Come un idiota...
이지은
Dovrei inviare un messaggio di testo?
Testo) Ciao..
이지은
Sono Ji-eun. Ti senti meglio?
조슈아
Che cosa?
조슈아
Ah.... quindi questo è l'autore...
조슈아
Testo) Oh, sto bene....
조슈아
Stai bene? Devi essere rimasto davvero sorpreso...
이지은
Sì, sto bene.....
이지은
Tornerò presto.
이지은
Dovremmo andare adesso...?
이지은
No, no
이지은
Penso che sarebbe meglio andare domani...
이지은
Sono già le 4.....
이지은
Andiamo domani!!
Sono le 23:00 adesso
이지은
Ti ho detto di chiamarmi se non riesci a dormire.
이지은
Eh...dovrei provare?
(fare una chiamata)
조슈아
Ciao?
이지은
Uh...Ciao?
조슈아
Oh, sono Ji-eun.
조슈아
È perché non riuscivi a dormire...?
이지은
N..sì
이지은
Per caso stavi dormendo?
조슈아
No... stavo leggendo un libro.
이지은
Oh? Capisco
이지은
Immagino che il tuo hobby sia leggere libri...?
조슈아
Ehi, quali sono i tuoi hobby?
이지은
J..Mi piace disegnare e cose del genere...
조슈아
Va bene?
이지은
N..sì
조슈아
ah!
조슈아
Ma perché non continui a chiamarmi oppa?
이지은
Oh...ah
이지은
Ho dimenticato.....
조슈아
stai bene.
조슈아
D'ora in poi chiamami oppa
조슈아
Fatto?
이지은
N...sì
이지은
Oh... oh... oh...
조슈아
eheheh
조슈아
Sei carino
이지은
N..eh?
조슈아
È tardi la sera, dovrei andare a letto presto...
이지은
N..sì
조슈아
Buona notte.
이지은
N..sì
이지은
Sì...anche tu...
Fermare
이지은
Wow~~
이지은
Ho detto che ero tuo fratello!!!!
이지은
ah!!
이지은
Giusto... devo andare a dormire presto...
이지은
(Allora non lo sapevo...)