(In pausa e nel mezzo della modifica) Per favore, guardami
Episodio 3
(Sto andando a scuola)
인준
Yuri, qual è il tuo orario delle lezioni?
유리
Bene, cos'era?
유리
Che cosa era, Zenone?
제노
1° periodo lingua coreana, 2° periodo educazione fisica
제노
Arte 3° e 4° periodo, scienze 5° periodo
제노
matematica della sesta ora
유리
Che diavolo è il programma...
제노
Ma nel secondo periodo, la loro classe, la classe di Minhyung, la classe di Chenle e la classe di Jisung sono insieme.
유리
Quei bambini che si chiamano Chenle e Jisung sono i bambini con cui andavi a scuola prima?
재민
uh
유리
Ma che ore sono adesso?
07:54 AM
인준
Adesso? 7:54
유리
Minhyung è ancora in giro?
동혁
Certo che lo è
제노
Quelli laggiù non sono Chenle e Jisung?
인준
Lo so
동혁
Chenle!! Jisung!!
유리
Donghyuk, potresti stare zitto per favore?
동혁
SÌ...
(Chenle e Jisung entrano da lontano)
지성
Ragazzi, non siete ancora andati a scuola?
천러
Ma c'è una sorella che non ho mai visto prima?
재민
Il fratello minore di Minhyung, che è anche il nostro compagno di classe delle elementari e delle medie di cui abbiamo parlato prima
천러
Veramente?
재민
Sì
천러
Sorella
천러
Come si chiama tua sorella?
유리
Io sono Lee Yuri
천러
Io sono Jongcheon
천러
Accanto a me c'è Park Ji-sung.
유리
Va bene?
천러
Ma è questa la sorella maggiore di cui parlavano gli hyung?
인준
uh
제노
Ji-seong, perché non parli?
천러
Lasciami in pace, Jeno
천러
Questo perché è giorno
유리
Chenle, vuoi mangiare questo?
천러
Che cos'è?
유리
Lo spuntino che mangia Injun quando viene a casa nostra
인준
L'hai portato tu?
유리
eh
유리
2 borse
천러
Non è uno spuntino che si può acquistare solo in Cina?
유리
Ci sono stato durante le vacanze dell'anno scorso.
유리
Sono andato e ne ho comprate due scatole.
동혁
Allora hai comprato due scatole?
유리
Ma ne è rimasta ancora una scatola e mezza
재민
Quindi Hwang In-jun ha mangiato metà della scatola?
유리
uh
동혁
Hwang In-jun è un maiale?
인준
Non sei tu il maiale?
동혁
Zeno, sembro un maiale?
제노
uh
재민
Ma Yuri
유리
eh?
재민
Doyoung e Jungwoo non avevano detto che sarebbero venuti oggi?
유리
A proposito, vieni oggi?
재민
Hai provato a chiamare?
유리
NO?
유리
Non l'ho ancora provato
동혁
Quindi Doyoung e Jungwoo verranno oggi?
유리
uh
(Mentre parlavamo, siamo arrivati al cancello della scuola)
제노
Ora che siamo al cancello principale, facciamo silenzio.
동혁
NO?!
동혁
Hwang In-jun, è venuto a casa mia ieri
동혁
Ha infranto la figura che stavo facendo.
인준
COSÌ
인준
Mi dispiace
동혁
Sai quanto costa?
제노
Ragazzi, fermiamoci
동혁
50.000 won!!
유리
Aspetta un attimo, Donghyuk?
동혁
ehm....?
유리
Puoi venire a trovarmi dopo aver superato il cancello principale?
동혁
Scusa....
재민
C'è Minhyung laggiù
민형
Eh? Sei qui?
민형
Sinceramente, prima c'era molto rumore qui intorno. È di nuovo Hwang In-jun o Lee Dong-hyuk?
유리
giusto
지훈
Yuri, è passato un po' di tempo👋
유리
Eh? Anche Jihoon oppa si unisce a noi oggi?
지훈
Ho iniziato a farlo due giorni prima di lui.
지훈
Allora perché Donghyuk e Injun hanno litigato?
동혁
No, Hwang In-jun
동혁
Hai superato la soglia dei 50.000 won, vero?
인준
Non sapevo che fosse lì
지훈
(Mostrando una foto sul suo telefono) Questa?
동혁
Come fa tuo fratello a saperlo?
지훈
Ho questo a casa
동혁
Veramente?
동혁
È davvero difficile acquistarlo?
지훈
Ne abbiamo un altro a casa, vuoi prenderlo?
동혁
SÌ
지훈
Vivete tutti in appartamenti in città?
동혁
Sì, come lo sapevi?
지훈
L'ho visto prima quando sono andato a casa di Minhyung per giocare.
동혁
Era così?
유리
Entrerò per primo perché temo che arriverò in ritardo. Lavorerò sodo per aprire la strada.
유리
Noi andremo
중3 작가
Scusa....
중3 작가
Sono troppo tardi...?
중3 작가
Perché non guardo molto il mio telefono
중3 작가
Non ti sento molto bene...
중3 작가
Penso che la situazione sia peggiorata da quando ho cambiato telefono...
중3 작가
Ora entro e mi metto al lavoro!!
※Jihoon è in realtà un membro del gruppo idol maschile di YG, Treasure. È nato nel 2000.※