Sto venendo da te
Ho infranto la regola..!
서연
Perché sei qui, amministratore delegato?
성호
Ah, vedo che stavi mangiando.
성호
Come si chiamava di nuovo...?
서연
Seoyeon
성호
Seoyeon, tu non lavori in un'azienda, vero?
서연
Visto che vengo da 400 anni fa, non ne ho.
성호
Quindi, per favore, lavora nella nostra azienda per un po'.
서연
Me?
성호
Quindi, visto che siamo a corto di personale, lo considerate un costo di alloggio?
서연
Da quando?
성호
Ora
서연
Ora?
성호
Sì, per favore, esca subito.
서연
SÌ...
성호
Ragazzi, abbiamo una nuova recluta. L'ho assunta personalmente, quindi vi prego di prendervene cura.
비서
Oh, come sei arrivato qui?
서연
Ottimo..?
비서
Innanzitutto, vi accompagnerò al vostro posto.
서연
SÌ
비서
Seoyeon è seduta accanto a me.
서연
Ci sono altri posti disponibili?
비서
Non posso farci niente, anche se mi mette a disagio. Seoyeon, sei anche la segretaria personale del nostro CEO.
서연
ah..
성호
Segretario Oh
서연
…
비서
Segretario Oh
서연
Me?
비서
Sì, segretaria. Oh, l'amministratore delegato la sta cercando.
서연
Sono la segretaria Oh.
성호
Segretario Oh
서연
SÌ
성호
Segretaria, la prego di riservare la sala riunioni per oggi.
서연
Me?
성호
Certo. Allora dovrei farlo?
서연
Non è quello.
성호
Allora smettila di lamentarti e fallo e basta, prima che ti costringa a fare qualcosa di più difficile.
서연
Sìㅠ
서연
Sotto..
비서
Perché?
서연
Mi hai detto di riservare un posto per la riunione di oggi, ma non so come fare la prenotazione.
비서
L'ho già prenotato.
서연
È così?
비서
Sì, l'ho preparato in anticipo perché pensavo che l'amministratore delegato me lo avrebbe chiesto.
Ho stretto le mani della segretaria.
서연
Segretaria, lei è la mia salvatrice.
비서
Se andate adesso, saranno sospettosi, quindi per favore andate tra un'ora o due.
비서
Prendi il telefono e fai finta di voler fare una prenotazione.
서연
Quando?
비서
Proprio ora ^^ Sono qui ^^
성호
Segretario Oh
Ho afferrato velocemente il telefono
서연
Oh, quindi non è possibile? Oh, sì. Grazie.
비서
Cosa c'è che non va?
성호
Quando termina la chiamata?
서연
SÌ?
성호
Stasera abbiamo una cena aziendale, quindi nessuno può assentarsi, d'accordo?
서연
SÌ
서연
OH..
시은
Facciamo un gioco alcolico?
서연
Grande
시은
Alla persona che fa girare la bottiglia vengono poste delle domande.
성호
Beh, suppongo di sì.
È apparso Park Seong-ho.
시은
Oh, è l'amministratore delegato...
성호
Poni una domanda
시은
C'è qualcuno a cui stai pensando in questi giorni?
비서
Per motivi di protezione, mi allontanerò.
직원들
ah..
성호
... Prima non c'era, ma sembra che succederà.
직원들
Oooooh!!!!!
서연
È davvero pesante.
Proprio mentre stavo per andarmene, l'amministratore delegato mi ha afferrato il polso.
성호
Non andare... Non andartene, resta al mio fianco.
Rotolante
Le lacrime scorrevano dagli occhi dell'amministratore delegato.
Da ubriaco ho detto qualcosa di strano.
서연
(Sincronizzando le dita) Mi manca Park Seong-ho...
Ho infranto le regole con l'amministratore delegato.