Un giorno ho ricevuto una chiamata da un amico del mio passato.
Ep.67. Un giorno, ho ricevuto una chiamata da un amico del passato.



Dopo essere tornato a casa dall'ospedale, ho riflettuto molto.

Sono già passati tre anni dall'ultima volta che io e Do Yeo-ju ci siamo sentiti al telefono. Abbiamo passato così tanto, perché siamo così in conflitto adesso?

La telefonata, che all'inizio sembrava un raggio di speranza, ora era la nostra unica speranza, e ci schiacciava.



민윤기/19
.....


민윤기/19
aspetta un secondo...

Se Do Yeo-ju è in difficoltà tra me e quel bambino in questo momento... forse la risposta non è semplice...?




10:59 PM

11:00 PM
Doo do ...

11:00 PM
Doo doo doo doo doo doo—


Clic,,




민윤기/19
.....


민윤기/19
...Ciao..?



도여주/23
......


민윤기/19
Signora, mi sta ascoltando?


도여주/23
..



민윤기/19
...Ehi, perché non dici niente? Sto bene.


도여주/23
....


도여주/23
...Mi dispiace di averti mostrato uno sguardo così preoccupato davanti a te...


민윤기/19
Perché..?


도여주/23
Io... ho vissuto tutto questo tempo, facendo queste telefonate, pensando che ti avrei solo salvato...


도여주/23
È grazie a te se Cho-Won-I è sopravvissuto, ed è grazie a te se sei morto mentre salvavi Cho-Won-I...


도여주/23
....Ora, mi odio così tanto per voler ancora che tu salvi Cho-Won.



도여주/23
......Mi sento risentito perché sono così egoista nel pensare in questo modo...



민윤기/19
Perché,


민윤기/19
Certo. Sei una persona calorosa. E...



민윤기/19
Salvare Cho-Won potrebbe non essere così pericoloso come pensavo.



도여주/23
...Che cosa..?



민윤기/19
Mi avevi detto di non prendere l'autobus quel giorno e di non fare niente.


민윤기/19
Se l'obiettivo è impedire alla gente di salire su quell'autobus, perché non aspetto semplicemente nel posto in cui sale Cho-won e mi assicuro che non salga su quell'autobus?


민윤기/19
Posso incontrare la prateria del passato.



도여주/23
...Ma, nonostante tutto, se quel giorno esci...


민윤기/19
Ehi, sono un bambino? Mi darò una mossa.


민윤기/19
In realtà, anche tu sei nei guai in questo momento. Ti preoccupi solo di questo, eh?



도여주/23
.......


민윤기/19
Va tutto bene. Non morirò. È quello che mi dici da tre anni.


도여주/23
.....


도여주/23
.....sospiro,



Non importa quanto tempo passi e quanti anni invecchio, perché mi sento ancora un bambino?

Mi confortano di nuovo le tue parole, che mi sono sempre sembrate più mature di me, e mi vengono le lacrime agli occhi.



도여주/23
Grazie.......


도여주/23
...Grazie....Yoongi..



ddu

ddu-







도여주/23
Quindi, la conclusione è che puoi impedire alla cavalletta di farsi male.

초원이 어머님
Aspetta, aspetta...


초원이 어머님
Sono un po' confuso in questo momento, cos'è quella telefonata... cos'è quell'autobus... .. il nostro prato può avere gambe migliori..?


도여주/23
In senso stretto, si tratta innanzitutto di prevenire che si verifichino incidenti.


도여주/23
....In realtà, quella che ha salvato Cho-Won quel giorno era una mia amica. Si chiama Yoon-Gi. È una brava ragazza.


도여주/23
......



도여주/23
Ora ho... 19 anni e sono Yoongi. Quindi posso parlare con Min Yoongi al telefono prima dell'incidente.


도여주/23
Quindi, avevo intenzione di avvisarti in anticipo dell'incidente e di aiutarti a evitarlo...

초원이 어머님
.....

초원이 어머님
....Poi....



도여주/23
Se solo avesse potuto incontrare sua zia e Cho-won prima quel giorno...


도여주/23
Gli incidenti possono essere evitati.


나초원
Mele! Adoro le mele!!


도여주/23
Ahahah, a Chowon piacciono le mele?


나초원
eh!!



초원이 어머님
........


도여주/23
Quindi... se ti ricordi cosa indossavi quel giorno o dove hai preso l'autobus... potresti per favore farmelo sapere?

초원이 어머님
....

초원이 어머님
...Ovviamente....





Quel giorno Cho-Won indossava un abito intero giallo.

Presenta volant sulle maniche e sul fondo e un nastro in vita.


Indossavo calzini bianchi... e scarpe nere. Ai bambini di quell'età piacevano quelle cose, giusto... hehe

I suoi capelli erano... raccolti in uno chignon semi-alto, e le avevo dato un pompon rosa che mi aveva chiesto. Brillava alla luce del sole ogni volta che si muoveva.




도여주/23
- Ehi tu, assolutamente, non fare niente di pericoloso. Se pensi che sia pericoloso, nasconditi subito. Okay?


도여주/23
- .....Assicurati di vivere, assicurati di vivere.





민윤기/20
Oh davvero... Mi vedi ancora come una bambina?


민윤기/20
...Il tempo è davvero fantastico oggi.




2020. 3.9


D-day

D-day_
