Solo io

47. Ospedale[2]

46. ​​Ospedale[2]

김예원

Dopo...

Mi sono trascinato a fatica fino all'ospedale.

A parte la frattura alla gamba destra

Non è che mi sia fatto male seriamente.

E dopo la consultazione...

Mentre ero sdraiato nella stanza d'ospedale...

Choi Yu-na è arrivata.

E Yuna... conosce Byul?

김예원

Moonbyul... la conosci?

최유나

Ah... però non ci conosciamo.

최유나

C'era una volta....

최유나

.....

김예원

Va bene... dimmelo.

최유나

Ecco cosa dicevano Wheein e Wonyoung...

최유나

Ha riferito a Byul che ero svenuto...

ah

Ne sono certo... Byeol era un complice di quel gruppo.

Ma perché stai cercando di uccidermi adesso?

최유나

Sai... dove si trovano le stelle?

김예원

ah...

È morto.

최유나

...

최유나

Dimmi

김예원

...

김예원

È morto

Yuna aveva un'espressione agitata.

최유나

Perché...?

김예원

Questo... non entrerò nei dettagli...

최유나

....Va bene

Non essendoci più nulla di cui parlare, calò di nuovo il silenzio.

김예원

Tuttavia...

Ho parlato per primo.

김예원

Perché viviamo in questo modo?

김예원

Certo, non siamo sulla stessa barca.

김예원

Ma... anche la tua situazione è un po'

김예원

Penso di poter capire, anche solo un pochino...

최유나

.....

최유나

Onestamente... neanche io so perché sono vivo.

최유나

No... non so nemmeno perché la situazione sia così...

김예원

È questo il mio destino...?

complicato....

최유나

Sai...

최유나

I miei genitori sono morti...

최유나

Sapere?

김예원

Credo di averlo sentito...

최유나

Tuo padre ed io eravamo in quel posto

최유나

Sono esistiti entrambi i padri di Eunbi?

김예원

ah...

Non lo sapevo

최유나

Quindi... dal tuo punto di vista o... dal punto di vista di Eunbi

최유나

È sicuramente qualcosa che ha fatto.

최유나

COSÌ....

최유나

Neanch'io riesco a crederti in questo momento.

최유나

Perché tutto questo potrebbe essere finzione... e recitazione...

김예원

Capisco...

김예원

Dev'essere dura anche per te...

Anche io sto attraversando un periodo difficile...

Non riuscivo a toglierlo dalla bocca

김예원

......

최유나

.....

김예원

.....

최유나

.....

Di cosa dovrei parlare adesso...?

Ah, ma...

Le ferite sul corpo di Yuna...

Da quello che riesco a vedere approssimativamente...

Stava cercando di cadere da qualche parte.

L'ho sicuramente... visto in un libro...

di una persona che si lanciava dal tetto...

La zona lesa

김예원

Poi...

Chi ha salvato Yuna...?

정예린

Yuna~

최유나

SÌ?

정예린

Yuna, puoi andare ora.

정예린

Anche Yewon partirà un po' più tardi.

최유나

sì sì

최유나

Inizio io... Kim Yewon

-

정예린

Yewon

김예원

SÌ..?

정예린

Quando le cose si fanno difficili...

정예린

È meglio confidarsi con qualcuno.

정예린

lol

정예린

Poi tornerò a controllare tra un'ora.

김예원

SÌ....

...

Io... non ho nessuno... con cui confidarmi... Come... posso cambiare questa situazione...

Mi chiedo se ho davvero qualcuno dalla mia parte...?