Io ordinario ma straordinario

Episodio #51

김하은 image

김하은

Perché mi chiami?

서여주 image

서여주

Sono solo un po'... turbato...

김하은 image

김하은

Ah... perché sei di nuovo così fastidioso...,,

Ha-eun tracannò la sua birra perché pensava che avrebbe detto di nuovo qualcosa di ovvio.

서여주 image

서여주

No... Pensi che abbia senso...?!

서여주 image

서여주

Park Jimin ha detto che usciva con me...

김하은 image

김하은

Ahahah anche lui è pazzo

서여주 image

서여주

NO...

서여주 image

서여주

È un po' strano parlarne...

서여주 image

서여주

Voglio dire, ho dormito con lui...

서여주 image

서여주

Ma cosa significa uscire con qualcuno? Perché...!

김하은 image

김하은

...Stai dicendo che hai dormito con me adesso?

서여주 image

서여주

Di cosa stai parlando... mentre esci con una mappa...

김하은 image

김하은

N., non l'ho ancora fatto, pazza stronza...

서여주 image

서여주

..?? Da quanto tempo vi frequentate..

김하은 image

김하은

Oh, non lo so...

김하은 image

김하은

Lo odio semplicemente perché fa paura.

서여주 image

서여주

...Jeon Jungkook dev'essere un po' triste..?

김하은 image

김하은

...Credo di si...

김하은 image

김하은

Non ha nemmeno molta affinità con me...

서여주 image

서여주

Vai dritto, perché ti comporti in modo così insolito?

김하은 image

김하은

Non so nemmeno cosa sia mio

서여주 image

서여주

..Anche tu avevi le tue preoccupazioni....

김하은 image

김하은

Uff...di cosa ti preoccupi, non preoccuparti, bevilo e basta

서여주 image

서여주

Sì lol

ristorante _

Era ora di pranzo, così sono andato a mangiare fuori in un ristorante lì vicino.

서여주 image

서여주

Eh...? Park Jimin...?

박지민 image

박지민

Imbarazzato) ..cosa..? Perché sei qui..

서여주 image

서여주

No... Voglio dire, è vicino alla mia azienda..!

박지민 image

박지민

Oh, capisco...

박지민 image

박지민

...e poi buon appetito

서여주 image

서여주

È destino che ci siamo incontrati così? Mangiamo insieme!

박지민 image

박지민

Oh... mi dispiace.

박지민 image

박지민

Vado per primo.

Jimin uscì in fretta.

서여주 image

서여주

Ah... cosa... non ti sto evitando...

서여주 image

서여주

Questo è davvero troppo...

"Ehi, signorina Yeoju."

서여주 image

서여주

Oh, sì!

"A proposito, oggi ho un contratto importante con J Hwasa."

"Mi chiedevo se Yeoju potesse aiutarmi."

서여주 image

서여주

Ah... perché dovrei andarci? Non dovrebbe andarci qualcuno di rango superiore?

"Avrei voluto farlo, ma in questo momento sono così impegnato che non posso farne a meno."

서여주 image

서여주

Ah...sì

"Mi fido di te perché stai andando bene, Yeoju-ssi."

서여주 image

서여주

Oh no... cosa dovrei fare...?

"Non è niente di speciale, dammi solo il contratto e fammelo firmare."

"Facile?"

서여주 image

서여주

Ok, ho capito.

서여주 image

서여주

Uff... È la prima volta che faccio una cosa del genere, quindi sono un po' nervoso...

All'improvviso _

Quando qualcuno è entrato, mi sono alzato velocemente e ho fatto un inchino a 90 gradi. Poi ho alzato lo sguardo e...

서여주 image

서여주

Ehm... Park Jimin...?

박지민 image

박지민

Cosa... Devo firmare un contratto, perché sei qui?

서여주 image

서여주

Oh, ecco... Non sono venuto qui perché volevo...

박지민 image

박지민

.. Ah, non importa, avevo intenzione di firmare e andarmene fin dall'inizio.

Dopo aver firmato tutto _

서여주 image

서여주

Ehi... puoi parlarmi un secondo e poi andare?

박지민 image

박지민

Di cosa stai parlando?

서여주 image

서여주

Prima... perché mi hai evitato?

박지민 image

박지민

..non l'ho evitato

박지민 image

박지민

Io... ero solo un po' impegnato.

서여주 image

서여주

Sì, beh... lascerò correre.

서여주 image

서여주

Ma... mi hai detto di uscire con te.

서여주 image

서여주

Dici questo, ma fai davvero qualcosa per realizzarlo?