Le lontre amano le dee

Episodio 52

대휘

Sono finalmente a casa><

박가현

È durato solo un giorno haha

대휘

Ancora...

대휘

Sai quanto mi annoiavo perché non avevo niente da fare tutto il giorno?

박가현

Oh mio Dio, la mia lontra è così ㅠㅠ

박가현

Ora che siamo a casa, divertiamoci~ㅎ

대휘

Oh, ma questo lo devi sentire!

박가현

Quale?

대휘

Questo è tutto!!

대휘

desiderio!

박가현

Ah, giusto!

~5 ore fa~

대휘

Aaaah mi annoioㅠㅠ

대휘

Vieni a giocare con me per favoreㅠㅠ

박가현

Ci vogliono solo circa 5 ore, quindi abbiate pazienza~

대휘

Ah, ma comunque ㅠㅠ

박가현

Poi!

대휘

Allora?><

박가현

Se non dici che ti annoi finché non verrai dimesso, ti esaudirò un desiderio!

대휘

Veramente?

박가현

uh!

대휘

Fammi sapere! òvó

박가현

Ehm...qual è il tuo desiderio?

대휘

Desiderio!

대휘

Ci sposiamo il mese prossimo! ><

박가현

Eh...?

박가현

È troppo veloce...

대휘

Questo è il mio desiderio...ㅜ

박가현

Ti sposi davvero il mese prossimo?

대휘

SÌ!

박가현

Quindi, anche se la prima stagione sta finendo?

대휘

Ancora!

대휘

I miei fidanzati mi hanno chiesto di fare una seconda stagione, quindi glielo dirò!

대휘

Vero, tesoro?♡

달달이들♡

Certo!!òvó

박가현

Bene, allora credo che non ci sia niente che io possa fare...

박가현

Ci sposiamo il mese prossimo!

대휘

Sì~!!><

대휘

Cominciamo dall'inizio!

박가현

Che cos'è??

대휘

Incontro con i genitori!

박가현

Ah~!

박가현

Lo fai oggi?

대휘

Ehm...non adesso, magari più tardi in serata?

대휘

Dillo prima ai tuoi genitori haha

박가현

Va bene! Ahah

대휘

Anche noi dobbiamo andare, quindi dovremmo andare a comprare dei vestiti?

박가현

Va bene allora!

박가현

Quali vestiti dovrei comprare?

대휘

Che ne dici di questo?

박가현

Va bene? Ahah

대휘

Allora compra questo!

대휘

Scegli anche i miei vestiti!><

박가현

Va bene!

박가현

Che ne dici di questo? lol

대휘

Ehm...va bene? Ahahah

대휘

Come previsto, la nostra dea><

박가현

Eh!

박가현

Paghiamo prima e poi andiamo in un altro negozio di abbigliamento!

대휘

SÌ!

박가현

Ehm...qui...

박가현

Che ne dici di questo? lol

대휘

Oh, va bene?

대휘

Compriamo anche questo!

박가현

Sì! Ahah

대휘

Questa è la dea!

박가현

E i fondi?

대휘

Il fondo è così!

박가현

Oh~ Come previsto, le lontre hanno un ottimo senso della moda♡

대휘

Eh♡

박가현

Penso che questo sia sufficiente, dovrei tornare a casa?

대휘

Va bene allora!

박가현

Siete pronti?

대휘

Sì, ho finito!><

박가현

Oh, la lontra è fantastica♡ㅎㅎ

대휘

Anche la nostra dea è carina..♡ㅎㅎ

박가현

Ahah, andiamo subito!

대휘

eh!

박가현

Mamma, eri qui prima? Ahah

엄마

Oh, la nostra Ga-hyeon è venuta prima a trovare il suo futuro genero.

박가현

Ah, un futuro genero haha

대휘

Ciao! Mi chiamo Lee Dae-hwi, il futuro genero di Ga-hyeon!

엄마

Ah haha ​​​​Ho sentito molto parlare di Gahyun haha

박가현

Ma che dire di papà?

엄마

Papà sarà qui tra un po' haha

박가현

Va bene haha

대휘

Sediamoci prima.

박가현

Oh, lol

~Dopo un po'~

수달이 엄마

Ciao~ㅎ

수달이 아빠

Piacere di conoscerti hehe

엄마

Ciao haha

대휘

Mamma, papà, siete qui?

박가현

Ciao! Mi chiamo Park Ga-hyeon e sono la futura nuora di Dae-hwi.

수달이 엄마

Ci siamo incontrati l'ultima volta, vero? Ahah

수달이 아빠

Ehi, ma dovrei farlo quando il neonato mi saluta?

수달이 아빠

Per favore, prenditi cura del nostro Daehwi, Saea, haha

박가현

Sì haha

Così papà, Park Woojin e Daehyun sono venuti al luogo dell'incontro e abbiamo iniziato a mangiare.

아빠

Il nostro Ga-Hyeon ha portato a casa un bambino davvero bello e onesto.

엄마

A prima vista, pensavo che Daehwi avesse una personalità che sarebbe piaciuta al nostro Gahyun. Ahah

수달이 아빠

Quando abbiamo visto Saea per la prima volta, abbiamo pensato che fosse una dea scesa dal cielo perché era così carina~ㅎ

대현

Quando l'ho visto per la prima volta, ho pensato che sarebbe piaciuto anche a Daehwi haha

우진

Poiché sono molto legato a Daehwi fin da quando eravamo piccoli, ho imparato a conoscere bene il suo tipo ideale e, a quanto pare, il tipo ideale di Daehwi è Gahyun.

Abbiamo quindi concluso con successo il nostro incontro in un'atmosfera amichevole!