Il nostro inizio è
#8 Secondo
김태형
Uff... mi annoio...
김태형
È domenica e non ho niente da fare...
Ding-ding-ding-(suono di squillo)
김태형
Ciao?
김여주
-Taehyung! Cosa stai facendo?
김태형
Io? Sono semplicemente qui.
김여주
Incontriamoci se hai tempo!
김태형
Y... sì...
김여주
Venite al Bombal Park!
김태형
Heh... la protagonista femminile... sta incontrando...
김태형
Visto quanto gli piaccio, sembra che non mi lascerà...
김태형
Ah... non lo so...
Quando Taehyung arrivò all'ingresso, Yeoju era in piedi vicino alla panchina con qualcosa in mano.
김태형
Sono in ritardo..
Taehyung corse da Yeoju.
김태형
*Ansimando*... *Ansimando*... Scusa... sono in ritardo, vero...?
김여주
Ehi! Sei corso fin qui?
김태형
Uff... ti sto aspettando...
김여주
Non devi preoccuparti di questo...
김여주
Mi piace persino il tempo che passo ad aspettarti, ahah.
김태형
G... Ma cos'hai in mano?
김여주
Questo? L'ho comprato perché tu lo bevessi.
김태형
?
김여주
Frullato di fragole, mi è piaciuto molto l'ultima volta...
김태형
Ah... grazie
김여주
Taehyung, oggi mi darai un altro calcio, vero?
김태형
Mi accetterai oggi?) Io...
a quel tempo
전정국
Kim Tae~!!!
김여주
Ah, cosa...
김태형
Jeong-gu? Perché sei qui?
전정국
Eri a un appuntamento?
김여주
Beh... sto facendo qualcosa di simile.
김태형
Il problema è che non si riesce a calcolare bene i tempi.
전정국
Tempismo? Sono bello, quindi va benissimo!
김태형
(Ignorando) Yeoju, vado prima io.
김여주
Eh? Okay, ci vediamo domani a scuola!
김태형
Uh-huh... (Stavo per assecondarlo oggi... Jeon Jungkook...)
전정국
(Con entusiasmo) È ora di andare da qualche altra parte~
Ehm... se dovessi rivelare un piccolo spoiler del prossimo episodio...
Probabilmente ci sarà un fattore scatenante continuo, giusto?