La nostra chiacchierata in famiglia! [Tutto l'anno]
Episodio 2



장여주
Hmm...


장여주
Zzz


전정국
'Oh mio Dio, è così carino!!'


전정국
"Devo vantarmene nella chat room"


.


.


.

여자얘들
77 anni!! Taehyung e Jimin sono qui!!


선생님
Che diavolo! Ti sei dimenticato di essere in classe?


김태형
Oh... ero in classe...


박지민
Scusa...


장여주
Hwaaam...


장여주
È rumoroso...


장여주
???!!


장여주
Che diavolo, perché siete qui?


전정국
Ah... quello...


장여주
Eh? Perché ci sono così tanti messaggi su KakaoTalk...?


.


.


.


.


.


장여주
ㅋㅋㅋㅋ Combattendo, Jungkook oppa!


전정국
Ehi, eroina! Oggi ti compro il pollo!


장여주
Va bene, Seokjin oppa è uscito a mangiare.


전정국
.....per favore salvami


장여주
Ehm...ok! Questa volta ti risparmio.


장여주
Invece, dammi un coupon per chiamare il minimarket.


전정국
.....Va bene


장여주
'ㅋㅋㅋㅋ Devo comprare snack per un mese al minimarket'


장여주
Poi lo dirò più tardi a Yoongi oppa.


전정국
eh!

Nel frattempo, la situazione di Taehyung e Jimin)


선생님
Siete appena arrivati a lezione e per giunta l'avete saltata?


선생님
Siete al terzo anno di liceo, dovete darvi una mossa.


선생님
(Lamentandosi)(Lamentandosi)(Lamentandosi)


선생님
Ok, sbrigati e torna in classe!


김태형
SÌ....


박지민
SÌ..

Si dice che sia tornato in classe dopo aver ascoltato queste lamentele per 10 minuti.)


가을작가
Ne ho usati due oggi!


가을작가
Ehm... Per favore lasciate tanti commenti!


가을작가
Le foglie d'acero che ti danno commenti = belle