La nostra storia a 17 anni
Episodio 49
윤지성쌤
Hehe, prima di tutto, vogliamo sentire qual è la situazione?
학생들
Ahah, non c'è bisogno che tu lo sappia, insegnante~
윤지성쌤
Ah... questa volta lascerò perdere.
학생들
Yeah Yeah
윤지성쌤
Poi andiamo ad allenarci per la gara sportiva.
학생들
Sì~~~
Ahah, per capirci, il basket è 5 ragazze:5 ragazzi, ma non avevo coscienza. Le ragazze sono Yeoju, Yuna, Nayeon, Yena e Chaewon, e i ragazzi sono Youngmin, Woong, Donghyun, Woojin e Daehwi.
이대휘
......
도하늘
......
Perché lo stiamo facendo?
Non sono fortunato, quindi devo fare educazione fisica contemporaneamente alla classe 2ㅠㅠ Quindi devo allenarmi a basket, ma non posso perché devo stare attento a cosa pensanoㅠㅠ
최예나
Non sono fortunato
임나연
Allora perché è lo stesso orario della classe 2?
강혜원
J....I....ragazzi
최유나
Perché?
강혜원
Ecco... Mi dispiace che i ragazzi della mia classe siano stati maleducati.
김채원
Cosa... va bene. Non sei stato tu a farlo.
강혜원
Sì haha grazie
2반여학생3
Hyewon!!! Venite subito!! L'insegnante ha giocato a dodgeball con la classe 1!!
강혜원
Sì, ho capito!!
Hyewon se ne va
학생들
Ragazzi, venite subito e vincete contro la classe 2.
임영민
Va bene, va bene
윤지성쌤
Ok...allora inizia la partita di dodgeball tra la classe 1 e la classe 2!!!!
윤지성쌤
No, le regole sono le stesse del metodo originale del dodgeball. Poi, il vero inizio.
Pochi minuti dopo
Sì, le restanti 10 persone sono un gruppo splendido.
2반 여학생 2
Ma che diavolo, perché sei così bravo in questo?
disco
s.w(손승완)
Ehi, non puoi abbassare la guardia
2반여학생1
Ah..c
학생들
Classe 1) Ora è rimasta solo una persona!!! Che combatte!!!!
학생들
Classe 2) Hyewon, su con la vita!!!!
2반남학생1
Nella seconda metà, la potenza è più forte!!!!! (Il cielo cerca di eguagliarla)
도하늘
(sbattendo le palpebre)
ampiamente
이대휘
Ehi, stai cercando di colpire la signora così forte? (Hyewon sta cercando di colpirla)
disco
Fit Hyewon
강혜원
Ah...mi dispiace ragazzi
학생들
Classe 2) Va bene
강혜원
"Non fa molto male... Hai regolato la forza?"
2반여학생3
Ma Hyewon, non ti fa male? Lee Daehwi, mi hai detto di non colpire forte le donne, ma tu colpisci una donna che sta perdendo?
강혜원
Sì...va bene, non proprio
2반여학생1
Non stiamo bene!! Dobbiamo andare a scoprirlo.
2반여학생4
Esatto!! Lee Dae-hwi!!
이대휘
Io? Perché...
2반 여학생 2
No, mi dici di non colpire una donna, ma tu colpisci una donna con una palla?
이대휘
Ti ho detto di non colpirlo forte, non ti ho detto di non colpirlo.
2반남학생2
No, ti ho detto di non indovinare
전웅
Quindi, ci sono prove che Dae-hwi abbia detto questo?
2반여학생4
Quello.....
김동현
Portare prove
2반남학생3
Allora non ci sono prove che non l'abbiate fatto nemmeno voi.
최예나
Allora come si finisce una partita di dodgeball? Si colpisce la palla con la palla e si esce, quindi non si finisce? E non hai colpito le ragazze della nostra classe?
2반여학생1
Ahah, ok, ci sbagliavamo di grosso, ok?
임나연
Questa è una scusa
2반남학생1
Penso di essere migliore di voi che non chiedete scusa. Noi ci siamo scusati con le ragazze, quindi Lee Dae-hwi, dovresti scusarti anche tu.
임영민
Ahah, se lo fai bene, anche noi ti chiederemo scusa...
이대휘
Ah... no, lo farò e basta. Mi dispiace di aver colpito Kang Hye-won.
강혜원
Uh....Eh? Va bene....
2반남학생2
Ahah, quindi va bene visto che ci siamo scusati entrambi?
이대휘
"No, non potrei farlo."
바부 자까
Uhm, huh, cosa c'è che non va nell'ultimo? Cosa non ha funzionato? Ahah. E penso di poterne caricare 3 oggi!! Poi vado a scrivere un altro post. Ciao~~!