La nostra storia a 17 anni
Episodio 50


2반남학생2
M....cosa?


이대휘
Non capisci? Qualcuno nella tua classe ha postato questo su Daejeon dicendo che non sto bene.


이대휘
Classe 1, Prima elementare Lee Dae-hwi si preoccupa solo della sua ragazza e non pensa nemmeno alle altre donne come a donne. Chi ha pubblicato questo? E i commenti non sono uno scherzo, e non si è nemmeno scusato come si deve?

2반여학생4
Hai qualche prova che la nostra classe lo abbia fatto?


이대휘
ㅋIn questo cortile ci sono solo la tua classe e la mia, quindi non c'è motivo per cui i ragazzi della nostra classe debbano postare, giusto? E non è un anonimo, è An Yu-jin della seconda elementare. Dicono che un piano che non sia nemmeno approfondito sia un fallimento, giusto?


안유진
......


이대휘
Ma...cosa succederebbe se caricassi su Daejeon quello che la tua classe ha fatto alla nostra classe fino ad ora?


안유진
......Scusa


이대휘
Se dovesse succedere di nuovo qualcosa del genere, non riusciremo a stare fermi. Quando litighiamo, litighiamo davvero.


도하늘
Daehwi, andiamo


이대휘
Yeah Yeah!!


이대휘
Oh mio Dio quando finirà?


김동현
Quindi i ragazzi della classe 2 non verranno durante questa pausa?


임나연
Immagino di essere stato spinto da Lee Dae-hwi prima. Hai visto i ragazzi della classe 2 combattere prima? Hanno perso solo contro uno.


임영민
Ahah, ok, ma non credo di aver mai visto un bambino di seconda elementare vincere dopo aver iniziato per primo una rissa.


최유나
COSÌ


박우진
Beh... non posso vincere con le parole o con la forza.

A quel tempo

E la classe 2?


안유진
Oh mio Dio, sono così seccato di non riuscire a battere quel tizio e devo scusarmi?

2반남학생3
Allora dovremmo vendicarci?

2반 여학생 2
Quale vendetta?

2반남학생3
Durante la giornata sportiva, tutti giocano a basket. Così gli uomini colpiscono intenzionalmente Lee Dae-hwi con la palla da basket, e le donne colpiscono intenzionalmente la fidanzata di Lee Dae-hwi, Do Ha-neul.


안유진
Yo~~ È una buona idea? Allora non vinceremmo anche a basket?

2반여학생1
Quindi ho fatto il mio lavoro in silenzio lol

2반남학생3
Stai fermo lol


강혜원
.......

2반여학생3
Hyewon, lo farai anche tu, vero? Non tradirai la nostra classe, vero?


강혜원
Ma non è pericoloso se vieni colpito alla testa?


안유진
Qual è il problema? Basta non colpire la testa.

2반여학생1
Ehi, non puoi dire che non ci racconterai tutto della nostra operazione, vero, Hye-won?


강혜원
Uh....Eh? Sì....

(Per riferimento, Taehyung è in classe 4)

Ancora

Classe 3


이대휘
All'improvviso mi sento inquietante


도하늘
Anche io


전웅
La classe 2 non sta facendo qualcosa di strano?


최예나
Esatto, come colpire una palla da basket durante una giornata di sport ((Risposta corretta!!))


김채원
O qualcosa come minacciare di farlo ((Risposta corretta!!))


도하늘
Ehi, non importa quanto fosse brutta, la pallacanestro era un po' troppo ((Conclusione: la classe 2 è stata brutta))


최예나
Ahah, è davvero così?


임영민
Esatto, fa così male quando ti colpiscono con un pallone da basket. Chi non lo sa è un vero idiota. ((Conclusione: la Classe 2 è un idiota))


임나연
Se fai così, la classe 2 è irresponsabile ((Conclusione: la classe 2 è irresponsabile))

Quindi, in una parola, la classe 2 è cattiva, stupida e irresponsabile.


바부 자까
Ahahah classe 2... Chi sta molestando i protagonisti? E minacciando Haewon in quel modo, ahah Ti scavo la fossa. Oggi è il Memorial Day!!!! Ciao!!!