Paradiso
Ong Seon-su 2
Mi piace.
Oh, ti piace?
Se lo dici adesso...
Nayeon, che stava piangendo, balzò in piedi e salì in macchina.
Nayeon, che era al posto di guida, aprì la portiera del passeggero e guardò Nayeon.
옹성우
Che diavolo, sono proprio io?
Nayeon guarda il doppiatore per un attimo, gira la testa, guarda avanti e parla.
나연(성우 매니저)
..Prima di tutto...velocemente..
Come se stessi ascoltando il comportamento sconosciuto, mi siedo sul sedile del passeggero e chiudo la portiera dell'auto.
옹성우
governate.
옹성우
Cosa non lo è?
옹성우
Stai dicendo che non fa freddo?
나연(성우 매니저)
... Ong Seong Wu..
옹성우
eh
나연(성우 매니저)
Perché hai detto che ti piaccio?
옹성우
Perché.
나연(성우 매니저)
Ci vediamo?
옹성우
Guardami, parlami
Nayeon gira la testa per guardare il doppiatore
Le pupille si muovevano dappertutto e il bambino si agitava, non sapendo dove mettere gli occhi.
Il doppiatore, che aveva trattenuto le risate per la dolcezza della scena, si schiarì la gola e aprì la bocca.
옹성우
...dammi una mano.
Seongwoo tiene la mano di Nayeon e si agita
옹성우
È sbagliato apprezzare Nayeon?
나연(성우 매니저)
Sai, in quanto celebrità, ti è proibito uscire con...
나연(성우 매니저)
Me..
나연(성우 매니저)
Non posso uscire con una celebrità della mia agenzia.
A questo punto Dogogal annuisce.
옹성우
Lo so
나연(성우 매니저)
Io... non sono sicuro.
옹성우
Ah...è difficile...
Capivo le azioni di Nayeon, ma mi sentivo frustrato.
옹성우
Io sono così
옹성우
Se è buono, devi dire che è buono
옹성우
Quindi non mi incontrerai?
옹성우
Ne sei sicuro?
Le lacrime mi riempiono gli occhi mentre guardo il doppiatore.
Come può qualcuno che ha appena confessato il suo amore porre una domanda del genere?
나연(성우 매니저)
Ong Seongwu..
옹성우
Guarda, lo odio anch'io
옹성우
Se questo ti dà così tanto fastidio.
옹성우
Aspetterò.
옹성우
Pensaci attentamente.
옹성우
Mi tieni la mano?
나연(성우 매니저)
... eh..
E poi il doppiatore dà una pacca e abbraccia Nayeon
옹성우
Ti accompagno io.
Il doppiatore che mi ha detto di pensarci in questo modo mentre venivo qui è introvabile. Il doppiatore che guida tenendo la mano di Nayeon per tutto il tragitto.
Quando arrivò al suo alloggio, fissò Nayeon, le afferrò le guance e le baciò la fronte.
나연(성우 매니저)
...Di cosa stai parlando? Pensaci...
옹성우
...Non è che non ti piaccia.
나연(성우 매니저)
A proposito...
Il doppiatore tirò indietro le guance arrossate di Nayeon e la baciò.
옹성우
Anche se mi aspetti, esprimerò tutto ciò che mi piace.
옹성우
Va bene?
Nayeon scoppiò a ridere quando la doppiatrice le chiese se avesse già finito.
이대휘
Cosa ho appena visto?
Daehwi è sceso al parcheggio per separare la spazzatura.
Accanto...
황민현
Perché esci da lì?
강다니엘
Tutti i giocatori.
윤지성
Oh...anche tu...