Separazione e questa separazione
21



김예원
Voi...


최예원
eh..?


김예원
.... Choi Yewon....


최예원
Sai...?


김예원
Tu sei la scuola elementare Mubi... seconda elementare, classe 3, numero 28.....


김예원
Sono un alunno della scuola elementare Mubi... seconda elementare, classe 3, numero 17.....


최예원
Aspetta un attimo... Scuola elementare Mubi... Classe 3, seconda elementare, numero 17...?


김예원
Ehm... quella è la scuola che frequentavi prima di trasferirti...


김예원
Il tuo numero di classe era il 28... e il mio era il 17...


최예원
Sei davvero... quella Kim Yewon...?


김예원
Uh... giusto.....

Per qualche ragione, sembrava che i due si conoscessero.


정예린
Cosa? Vi conoscete?


김예원
Eravamo nella stessa classe in seconda elementare.


김예원
Yewon si è trasferita in un'altra scuola verso il secondo semestre, quindi non l'ho più vista da allora.


김예원
Ho conosciuto Eunbi quando frequentavo la quinta elementare...


정은비
Ah~

5 persone annuiscono alla spiegazione di Yewon.

Poi Sohye aprì la bocca.


김소혜
Eh? Quindi Yewon ha incontrato prima Eunbi, non Eunbi?


김예림
Oh, è vero.


황은비
Ma dovrei distinguerli, chiamandoli Kim Ye e Choi Ye, giusto?


김예원
Poi


최예원
lol

I sette risero a lungo, poi andarono a fare una passeggiata nei dintorni.


김소혜
Kim Ye-ya, ho una domanda. Posso fartela?


김예원
eh


김소혜
Sei qui tutti i giorni adesso?


김예원
Ah... beh.....

Beep-


황은비
Eh? Di cosa stai parlando?


김예원
Non è niente...


김예림
Non credo che dovrei rispondere alla domanda di Sohye...


김예원
Ehm... è un po' scomodo... mi dispiace...


김소혜
stai bene


최예원
Posso fare una domanda, quindi?


김예원
eh


최예원
Che lavoro fai qui?

Beep-

La macchina lo sollevò prima ancora che Yewon potesse rispondere.


김예원
..... Anche questo è un po'... problematico...

Dopo l'intervento di Yewon, non ci fu alcuno scambio di parole.

In quel preciso istante, il dispositivo che Yewon teneva in mano vibrò.


김예원
Che cosa?

Yewon tirò fuori l'apparecchio e guardò lo schermo.

Sullo schermo era scritto in questo modo.

[Kim Yewon, questo è il tuo ultimo avvertimento. Sai cosa succede se ti beccano ancora una volta, vero? Stai attenta e assicurati che i ragazzi tengano la bocca chiusa. Non vorrai mica soffrire per colpa loro, vero? Se non vuoi, comportati bene. Sai che ti tengo d'occhio, vero? Davvero, fai attenzione.]


김예원
......


김예림
Cosa c'è che non va?


김예원
Ehm...? Non è niente...


정은비
Ah, Yewon, ho una domanda. Le regole qui sono rigide?

Bip bip bip- Bip bip bip-

La macchina ha emesso un forte segnale acustico alla domanda di Eunbi.

Poi, diverse persone si sono accalcate intorno ai sette uomini, li hanno afferrati in modo che non potessero muoversi e li hanno portati via.


김예림
Lasciami andare!!!


황은비
Yewon!!!!! Cos'è questo improvviso cambiamento??

Le sue amiche chiesero a Yewon cosa non andasse, ma Yewon tenne la testa bassa e non rispose.

21 La fine-