Tempo passato con te [in pausa]
passato



류다 자까
Sì, sì, andrò avanti con la storia senza alcun preavviso!

Il passato di Yeoju e Seunghyeop...


이여주
Io, Yeoju, ero profondamente innamorata di Seunghyeop...


이여주
E un giorno stavamo andando a Hongdae per un appuntamento


이여주
Ma poi abbiamo visto il camion accanto a noi ribaltarsi e cadere sul lato del conducente.


이여주
Così Seunghyeop è stata investita da un camion che trasportava un carico pesante.


이여주
Beh, anch'io mi sono fatto male...


이여주
Seunghyeop è rimasto gravemente... gravemente ferito.....

Cosa ha detto Seunghyeop il giorno prima dell'appuntamento


이승협
Eroina~ Anche se mi facessi male... o anche se morissi prematuramente... non essere frustrata e vivi comodamente e felicemente... di sicuro...


이여주
Perché all'improvviso sei così... così spaventoso...


이승협
No...è proprio così...

Fine della situazione del giorno precedente


이여주
Seunghyeop era a conoscenza di tutta la situazione... Aveva detto loro di non andare a Hongdae e di giocare in casa?


이여주
Perché non ho ascoltato... senza motivo.....

Non posso fare a meno di essere frustrato...

In quel momento si udì una voce provenire da qualche parte.

?
Ti avevo detto di non scoraggiarti...


이여주
Eh?? Cos'è?


이승협
Io... Seunghyeop...


이여주
Ehi, non ci credo...


이승협
Veramente....


이승협
Signora...ora incontra qualcuno migliore di me...


이여주
No! Devo aver sentito male...


이여주
Seunghyeop è sicuramente morto...


이승협
Io... non sono morto...


이여주
Sigh... Seunghyeop non esiste in questo mondo... Sigh