Gli amici di Peach

Coppia di dodgeball

민현

Beh, ho ricevuto molte confessioni.

피치

Come previsto... anche Daniel, vero?

다니엘

.. L'ho ricevuto comunque..

피치

Beh, sono entrambi belli... ma perché non hanno una ragazza?

민현

..Lo stai chiedendo davvero perché non lo sai?

피치

Ehm... Ah! Hanno entrambi degli standard così elevati?!

다니엘

Hahahahaha è vero. Ho degli standard elevati.

피치

Davvero? Qual è il tuo tipo ideale?

다니엘

Beh... è semplicemente una persona carina e simpatica con un lato divertente, ed è divertente e piacevole starle accanto.

피치

Wow... è difficile.

다니엘

Ahahah è difficile?

피치

È davvero difficile... E Minhyun?

민현

Ho una cotta per qualcuno

피치

Davvero? Chi sei?! Perché non lo sapevo? Ti conosco?

민현

eh

피치

Lo so!

Per un attimo, gli occhi di Daniel incontrarono i miei.

피치

.. persona?

...Daniele?

민현

Sì, ma è ancora un segreto. Non te lo dirò.

피치

Oh, non me lo dirai? Non puoi dirmelo?

민현

Non posso dirtelo

피치

...Quindi è per questo che non hai mai avuto una ragazza fino ad ora..?

민현

eh.

피치

Ehm...davvero?

Non sono ancora pronto ad accettarlo...

Non avrei mai pensato che a Minhyun sarebbe piaciuto davvero Daniel...

Arrivai in classe stordito, ma il maestro Jisung era già lì.

지성

Sedetevi velocemente per l'appello mattutino

지훈

Perché sei così in ritardo? Avevi detto che andavi solo a lavare i piatti.

피치

Ah... Mi sono fermato al negozio...

지성

Sapete che mancano solo due settimane agli esami di metà semestre, vero? Dovete iniziare a studiare sodo oggi stesso!

우진

Non voglio farlo perché comunque fallirà.

진영

Ehi, parla piano, insegnante, ti ascolterò.

지성

Oh, ho sentito. Woojin dovrebbe fare delle lezioni extra con l'insegnante dopo la scuola oggi?

우진

Wow, professore! Sto già studiando!

지성

Allora, immagino che più tardi farai bene i problemi in classe? Non vedo l'ora~

우진

Ehi, non è questo?

진영

Oddio. Sei un idiota.

지훈

Ma Peach, perché hai quell'aspetto?

피치

Io? Ehm... Se il mio rivale fosse Minhyun, chissà se potrei vincere.

지훈

Hmm... sembra difficile?

피치

Perché??

지훈

Minhyun è bravo a studiare~ Non è forse il primo o il secondo della nostra classe?

피치

Ah... stai studiando?

지훈

Non hai detto "rivale di prova"?

피치

Uh... sì, giusto

재환

Pesca!

피치

Jaehwan?

재환

chi è questo?

피치

Che cosa?

재환

Il ragazzo che ha detto che gli piacevo!

피치

Ah... no. Non posso dirlo.

재환

Sto morendo di curiosità

Mentre mi accovacciavo davanti alla scrivania, Jaehwan mi guardò come un gatto con gli stivali e parlò, gonfiando ancora di più le sue guance.

피치

Hahahaha, non funzionerà comunque.

Mentre Jaehwan, che stava ondeggiando, afferrò la palla e parlò

재환

Non posso farlo. La persona che mi piace potrebbe farsi male.

피치

ㅋㅋㅋㅋㅋ Non è qui adesso

재환

Davvero? Chi non c'è? Cosa? Tutte le ragazze se ne sono andate?

피치

La lezione successiva era educazione fisica, quindi siamo usciti tutti per cambiarci i vestiti haha

재환

non c'è modo..

Ho afferrato le guance paffute di Jaehwan e le ho stirate perché erano carine.

재환

Oddio. Dammelo.

피치

Mi piace quanto sei morbida

재환

Vero?! Non è un'impresa facile da realizzare!

피치

Ahahah, sì. Ipocrita. Anch'io devo cambiarmi, quindi usciamo insieme.

재환

Va bene!

Ho mandato Jaehwan a lezione, mi sono messo i vestiti da ginnastica in bagno e sono tornato in classe per rimettermi l'uniforme.

피치

Jihoon, svegliati

지훈

Ugh... non mi piace...

피치

Ahahah svegliati. Ora devo andare.

지훈

Ti faccio vedere... hehe, morbido...

피치

Ahahah, cos'è questo? Parli nel sonno?

우진

Cosa, sta ancora dormendo?

진영

Jihoon, svegliati

우진

Svegliati, ragazzo!!

지훈

Oh mio Dio!! Ehi! Pensavo che mi sarebbero cadute le orecchie

진영

Wow. Anch'io sono rimasto sorpreso!

우진

Eh. Ti sei svegliato tutto d'un fiato?

Woojin rise tra sé e sé e se ne andò.

진영

Hahahahahaha così divertente haha

지훈

Baggins...

I pugni di Jihoon tremavano

민현

Perché sei uscito così tardi?

피치

Ah.. è uscito lentamente

Vedere il volto di Minhyun ha un che di un po'...

우진

Ciao! Oggi organizziamo una festa di incontri! Coppie di ragazze e ragazzi!

피치

Partner?

민현

Sangue, uh, cosa

Minhyun era già circondato dalle ragazze.

Ragazzi. Non importa quanto vi piaccia, a Minhyun piace Daniel...

지훈

Lì, sangue

우진

Qualcuno che voglia essere il mio partner!!

피치

Me!!

우진

Oh! Chi! Eh, eh? Tu?

피치

Sì! Sei bravo negli sport!

우진

Oh, è vero...

피치

Perché? Non ti piace?

우진

Uh uh...

우진

Oh, non lo so! Okay! Peach, sono dalla tua parte!

지훈

Io... Bagjin..!