Gli amici di Peach

zoo

피치

E Daehwi?

민현

Tra poco sarò fuori. Ma tu dove vai oggi?

피치

Daehwi non te l'aveva detto?

민현

Hanno detto che non me l'avrebbero mai detto.

피치

Allora non posso dire niente neanche io.

대휘

Peach noona!

피치

Daehwi!

Mentre allargavo le braccia, Daehwi mi corse incontro sorridendo e mi abbracciò.

민현

Come fate ad essere così affettuosi ogni volta che vi incontrate?

Minhyun rimase sulla porta con le braccia incrociate, guardandoci dall'alto in basso e dicendo

피치

Perché Daehwi è mio?

대휘

Esatto! Perché sono di Peach!

민현

Oh mio Dio!

피치

Va bene, Daehwi, andiamo~

대휘

Sì! Ah, non seguirmi, fratello!

민현

Perché dovrei? Anch'io ho dei progetti, sai.

대휘

È un koala!

피치

Sembra che il koala stia guardando Daehwi.

대휘

Così carino

Anche Daehwi che si attacca al vetro è carina, ma

피치

Si sono nascosti pensando che ora la cosa sarebbe stata insabbiata?

Una grande vista posteriore nascosta dietro un albero

cranio

관린

Stai ancora guardando? Non ti hanno beccato?

민현

Shhh. Silenzio.

Siete entrambi così carini... Dovrei far finta di niente ancora per un po'?

대휘

Sorella! Andiamo a vedere i pinguini stavolta!

피치

Sì! Corriamo?

대휘

Sì! Sbrighiamoci! Sbrighiamoci!

민현

Ehi, sto correndo! Sbrigati!

관린

Ahah, seguire le tracce è divertente!

대휘

Wow, il pinguino è fantastico!

피치

Daehwi dice che i pinguini sono fighi... ma perché mi ricordano il professor Jisung? lol

Il bambino sdraiato lì

Anche il bambino che piange lol

대휘

Sorella! Guarda, non è proprio come me?

피치

Sì! È esattamente la stessa cosa!

Era così carino vedere Daehwi correre in giro agitando le braccia.

민현

Perché cammina come il professor Jisung...?

관린

Daehwi è così carina!

대휘

Sorella, ho fame

피치

Daehwi, hai fame? Allora mangiamo qualcosa lì?

대휘

Yeah Yeah

피치

Daehwi... che ne dici del menù per bambini?

대휘

Non sono un bambino.

피치

Non sono un bambino! Ma stanno distribuendo yogurt!

대휘

Yogurt... Io, il menù fisso per bambini!

피치

Giusto! Non è perché sei un bambino, è per via dello yogurt, vero?

대휘

Sì! Sono diventato adulto~

관린

Minhyun... ho fame

민현

Shhh. Ti do la mia carta, quindi comprati quello che vuoi mangiare.

관린

Sì~ Cosa dovrei mangiare?

Sono venuto per dare ordine, lasciando indietro Daehwi, ma Guanlin è passato di qui.

Sembrò esitare per un attimo quando mi vide, poi si avvicinò toccandosi la mascherina.

Credi forse che non ti riconoscerò solo perché indossi una mascherina?

피치

EHI

관린

Ehm... ah, sì?

피치

Se..

피치

È Guanlin?

관린

...C-credo che tu mi abbia scambiato per qualcun altro.

피치

Che razza di modulazione vocale ridicola è questa...

관린

Hehe... Era ovvio?

피치

Perché tu e Minhyun siete qui?

관린

Come hai fatto a sapere che anche Minhyun era qui?!

피치

Credi forse che non ti riconoscerei solo perché indossi una maschera? Anche se non ne so nulla, ti riconosco solo guardandoti~

관린

Non capisci proprio niente.

피치

Allora perché sei venuto qui?

관린

Minhyun ha chiamato ieri e ha suggerito di giocare a Tail Daehwi, quindi ho pensato che sarebbe stato divertente e ho accettato.

Minhyun vuole uscire con Daehwi? Ma perché non gli ha chiesto di andare insieme...?

Ah, Daehwi mi aveva detto di non venire...

피치

Okay, allora continuerò a far finta di non sapere, quindi non dirlo a Minhyun e continua a fare la spia lol

관린

eh!

Mentre mi dirigevo verso Daehwi con il cibo, ho guardato Minhyun, che ha fatto finta di leggere il menù.

Stai tenendo il menu capovolto.

피치

Daehwi, è delizioso?

대휘

Yeah Yeah!

피치

Ma Daehwi, non ti piace Minhyun hyung?

대휘

No? Non mi dispiace.

피치

E che ne dici di passare del tempo con Minhyun?

대휘

Ehm... non mi piace!

피치

Perché non ti piace?

대휘

Mio fratello maggiore mette a posto tutti i miei giocattoli se mi allontano un attimo mentre gioco, e si arrabbia se rovescio uno snack.

Ah... Minhyun ha l'abitudine di organizzare e pulire...

피치

Sì... non c'è niente che possiamo fare al riguardo.

대휘

E... siccome anche il fratello maggiore vuole bene alla sorella maggiore...

Mi sono seduto su una panchina del parco mentre andavo a riaccompagnare Daehwi a casa.

피치

Daehwi, ti sei divertito oggi?

대휘

Sì! È stato divertente!

피치

Chi ho visto oggi allo zoo?

대휘

Ehm... leoni... giraffe... koala... pinguini... e... anche...

대휘

Guanlin hyung!

피치

Guanlino?

대휘

Sì! Ho visto Guanlin hyung prima, mentre andavo in bagno!

Quindi anche Guanlin finì per essere catturato da Daehwi...

피치

Davvero? Allora sarebbe stato bello se Guanlin avesse giocato anche con noi, no?

대휘

NO!

피치

Eh? Perché?

대휘

Preferisco stare da sola con mia sorella maggiore!

피치

Davvero? Anche io preferisco stare da sola con Daehwi!

대휘

Hehe

다니엘

Eh? Peach e... il piccolo?

피치

Daniele?

성우

È quello il ragazzo che ho visto al bar tempo fa?

대휘

Ehm... i ragazzi del bar?!

피치

Perché siete qui... eh? Un consiglio?

다니엘

Finalmente ho comprato uno skateboard!! Sono uscito a fare un giro con Seong-woo.

피치

Ah, e allora che dire del doppiatore drone?

성우

Devo ancora svolgere altri lavori part-time.

피치

Ahah, la prossima volta dovrei andare in un bar.

성우

La piccola è la sorella minore di Peach?

피치

No, Daehwi è il fratello minore di Minhyun! Non è carino?

다니엘

Sì! Il piccolo è davvero carino.

대휘

Non sono un bambino! Perché sono così alto?

다니엘

Ahahah, sei tu quello piccolo, moccioso.

Quando Daniel accarezzò la testa di Daehwi, le labbra di Daehwi si imbronciarono.

성우

Cosa hai detto allora? "La pesca è mia?" *Tira fuori la lingua* Hai detto proprio questo?

대휘

Certo! Perché Peach mi sposerà!

Daehwi si alzò in piedi sulla panchina e gridò con sicurezza.