Primo amore giocoso
destino
장원영
Come va la scuola qui? Tutto bene?
전정국
…
전정국
… Beh, penso che vada bene
장원영
…Lui
장원영
Davvero? D'ora in poi sarà più divertente. Voglio davvero andare d'accordo con te.
장원영
Da ora in poi, buona fortuna, studente trasferito!
전정국
Sì, non è una brutta cosa...
장원영
Che numero stai prendendo?
전정국
Io numero 1004.
장원영
Davvero? Sono fuori, va bene.
•••
장원영
Wow... ci sono così tante persone...
Un autobus pieno di persone che non possono muoversi affatto
L'aria fresca e il caldo della gente insieme rendono la situazione ancora più frenetica.
장원영
Fa più caldo perché c'è molta gente...
장원영
Jungkook, stai bene?
전정국
Sì, va bene.
La prossima fermata è di fronte al Rajedtel Complex 1.
장원영
Io scendo qui e tu...?
전정국
Sono fuori
장원영
Veramente…??
Non era niente, ma sentivo che quella piccola cosa era destino.
Mi sentivo meglio senza rendermene conto.
장원영
È andata bene... haha
장원영
Da ora in poi andiamo avanti insieme!
•••
장원영
Siamo finalmente arrivati... Ma la cosa davvero sorprendente... La casa proprio di fronte...
장원영
Se in futuro dovesse succedere qualcosa, vieni nella casa proprio di fronte…!
장원영
Perché sono quasi sempre a casa
전정국
Sì, lo farò
전정국
Entrate, grazie per oggi.
장원영
Cosa... Ehi!!
•••
장원영
Oh, fa davvero caldo...
장원영
Sento che finalmente posso vivere...
Mi sono cambiata velocemente e ho legato i capelli, sentendo la brezza fresca dell'aria condizionata che mi ha fatto dimenticare il sole cocente.
Wonyoung si siede sul divano e tira fuori il suo quaderno di matematica.
장원영
Questa è la realtà degli studenti delle scuole superiori nel nostro Paese…
장원영
Non ho nemmeno un po' di tempo per uscire con qualcuno, ma i miei voti non salgono...
장원영
È così frustrante, Wonyoung, per favore vieni su...
장원영
A che serve perdere sangue dal naso per cento giorni?
Rrrrrrr •••
장원영
📞 Ciao Eugene~ Sei tornato a casa?
안유진
📞 Sì, ci sono entrato. Com'è andata con te e lo studente trasferito?
장원영
📞 No, davvero, è incredibile che la casa proprio di fronte alla nostra sia la casa di uno studente trasferito.
안유진
📞 Davvero? Non è questo il destino? ㅋㅋㅋㅋ
장원영
📞 Cosa... cosa stai dicendo... //
장원영
📞 Quindi abbiamo deciso di partire insieme da ora in poi, vuoi venire con me?
안유진
📞 Hmm, è un peccato, ma ho una cotta per qualcuno, quindi abbiamo deciso di andarci insieme a partire da domani~
장원영
📞 Va bene, va bene…
안유진
📞 È tagliato~
•••
장원영
Uff... devo studiare...
•••
장원영
Dovrei legare la coda di cavallo un po' più in alto?
Chi avrebbe mai pensato che mi sarei vestita così in un giorno di mezza estate...
장원영
Ok... haha
장원영
Devo uscire presto...
•••
All'improvviso -
장원영
Oh mio Dio... Hai aspettato molto?
전정국
No, anch'io sono appena uscito.
장원영
Davvero...? Andiamo subito, faremo tardi.
전정국
Sì, ma tu...
장원영
Eh...??
Era troppo...?? ㅠㅠㅠ Avrei dovuto farlo in modo più naturale...
전정국
Ah… no, andiamo
장원영
eh…
•••