Per favore chiamatemi Kim Ah-hyun, non Lee Hyun-joon (Stagione 2)
46


pomeriggio tranquillo


김아현
È davvero angusto... oh mio Dio


민윤지
Perché sei così ansioso quando non succede nulla?


김아현
Seduto su una sedia e girando su se stesso


김재환
Ehi, tieniti forte


김아현
Io sono l'ispettore. E tu cosa eri?


김재환
Pendenza~


김아현
zoppo

Uda dada..!!


김아현
...Perché mi fai questo?


김아현
Aaaah!!!


강의건
È su!!!


김아현
Cosa sta succedendo!!!


강의건
È apparsa l'organizzazione Q!!


김아현
Che cosa?


강의건
L'organizzazione Q che stavamo cercando da tanto tempo due anni fa è finalmente apparsa!!


김아현
Pazzo bastardo, perché me lo dici adesso!!!


강의건
No, ti ho solo detto cosa ho scoperto.


김아현
Andiamo, dimmi il posto


강의건
@@Stanno facendo trading in un angolo sotto il ponte


김아현
Oh veramente


김아현
Ehi, tutti, andate a prendere le vostre armi


김재환
Davvero?! Davvero!!

Bam


김아현
Preparatevi velocemente


김재환
Jjugul


Lentamente

ampiamente


김아현
Un gesto per aspettare


김아현
(Sussurra) Il gruppo A va a destra, il gruppo B va a sinistra, come me.

Cenno

Gruppo A: Ong Seong-wu, Kang Eui-geon, Kim Yoo-jung

Gruppo B: Kim Ah-hyun, Kim Jae-hwan, Min Yoon-gi e Min Yoon-ji

Swish


L'organizzazione Q è ancora in attività

Hai portato gli oggetti giusti?

Ehi, Bbaengsin, quindi pensi di essere venuto qui per morire?

Smettila di fare lo stronzo e dammelo subito

Swish

Clank

Hmm...okay

E i soldi?

Sembro un mendicante?

Sì, sei un fottuto mendicante

Questo ragazzo..!

Che cosa


김아현
Andando..


김아현
3


김아현
2


김아현
1

Percussione..!

Clank


김아현
Tutti, abbassate le armi e alzate le mani

Cos'è?!


김아현
Non mi sentite?! Abbassate le armi e alzate le mani!!

Signorina...è Kim Ah-hyun? È lei.


김아현
Sì, sono Kim Ah-hyun.


김아현
Ho sofferto per due anni a causa dei tuoi problemi.

Perché sono proprio io?


김아현
Ehi, siamo in sette? Abbiamo anche le pistole.

Non sai sparare?


김아현
Ehi, spara a Kim Jae-hwa


김재환
??Veramente?


김아현
È un ordine, spara


김재환
Sì

Swish

Taang_!

Ting


김아현
Quel pazzo bastardo è arrivato con una sbarra di ferro avvolta attorno al braccio.

Perché il mio corpo è prezioso?


김아현
Ciò significa che potresti essere colpito alla testa e al collo?

stai zitto


김재환
Ehi, guarda questo


김아현
?

La scena ripresa dalle telecamere di sorveglianza all'esterno del computer portatile

Ci sono circa 20 persone in attesa.


김아현
Non potevo farcela da sola, così ho chiamato i bambini.

Ma questo non significa che posso morire.


김아현
Non so se c'è qualcuno lì

La salinità è tutta lì


민윤기
È un agente di polizia, non un poliziotto, bastardo.

Wow...cosa sei!!


김아현
Te l'ho detto prima, siamo in sette.


김유정
Ho portato un patta


강의건
22


민윤기
...


김아현
Sei qui per picchiare la gente?


강의건
Non è stata una perdita?


김유정
Luminoso


김아현
Sotto..

Signor Lee...

Ciao!! Entrate tutti!!

botto

Ururur


김아현
Oh merda, sarai davvero un codardo fino alla fine, eh?

Se una persona è gentile, la sua vita sarà rovinata.


김아현
Ehi, abbiamo anche quello

Cosa c'è? Cosa, 7 persone?


김아현
NO


김아현
cane rabbioso

Hehehe...qual è il contenuto?

In realtà, si dice che non sia ancora iniziato.

Hmm...dipende dall'immaginazione dello scrittore(?)..(gulp)

Scusate il ritardo... non ricordo la storia.

Dato che è vacanza, mi giro e basta... e il grasso sulla pancia è aumentato... Stavo cercando di perdere peso... (gulp)


어린작가
Esatto... ero uno scrittore scarso e arrivato tardi.