"Per favore, non dimenticarmi"

"Per favore, non dimenticarmi_ Episodio 17"

Dopo aver mangiato tutta la carne...

김여주

Ehi, vai davvero?

박지민

Oh, devo andare

김여주

Ok, ci vediamo dopo

박지민

Uh~

-------

김여주

Facciamo subito pulizia.

김태형

Ma che diavolo... Park Jimin ha volato?

권순영

ㅠㅠ Sarà dura pulire..

김여주

Ehi, che succede? E poi dormirai qui, quindi dovresti almeno ripagarmi.

김여주

3 persone possono pulire questo

Ho finito di ascoltare la protagonista femminile che brontola e pulisce.

김여주

Ciao ragazzi, ci sono due bagni?

김여주

Allora chi...

Entrambi monopolizzano il bagno.

김여주

Pensi che queste persone si considerino semplicemente casa propria? Ti do una tregua solo per questa volta. Dopodiché, è finita.

김여주

Non dovrei essere qui..

김여주

Ah... è vero, anche questo non funzionerà...

김여주

Tch... Alla fine sono stato buttato fuori e portato in cucina.

김태형

Ah giusto, non ho portato vestiti.

김태형

Urlare nel bagno)) Yeojuya

김태형

Ho bisogno di vestiti.

김여주

Non riesco proprio a fermarlo...

김여주

Ehi, non lo accetterò subito.

Affrettato.

김태형

Grazie

김여주

Ugh... sono già ansioso...

권순영

Eh? Dov'è finita la mia maglietta?

권순영

Sei in soggiorno?

김여주

Gyaaak! (si copre la faccia con un cuscino sul divano) Che diavolo stai facendo?! Perché ti togli i vestiti e vieni qui fuori!!!!!!!!

권순영

Ah, eccolo qui. Ahah, ok, lo metto subito.

권순영

FINE.

김태형

Cosa, perché tieni in mano un cuscino?

김여주

Non lo so... Non devi saperlo

김여주

Siete tutti vestiti?

김태형

Oh, sono tutta vestita elegante

김여주

Uff... ecco fatto...

김여주

Oh no!!

김태형

ㅋㅋㅋ così carino )) Uff

김여주

Non ridere! Guardami e basta!

김태형

Non mi dispiace guardarlo?

김여주

Sì...comunque!! Siete tutti vestiti adesso?

김태형

uh

김여주

È vero!

김태형

Davvero? Oppure... uscirò con Kwon Soon-young.

권순영

Ehi, non mi piace

김태형

Lo odio anch'io

김여주

Sono tutta vestita elegante, non scherzare così!

김태형

Ahah, ho capito

김여주

Ora vado in camera mia a farmi una doccia.

김여주

Se entri, ti denuncio alla polizia!

김태형

Ahah, vabbè, tanto non c'è niente da vedere.

김여주

vuoi morire?

김여주

Non ne hai più, quindi non lo vedrai nemmeno se te lo mostro.

------

김태형

Ahah, non è carina la protagonista femminile?

권순영

Davvero? Siamo come amici...

권순영

Ti piace Yeoju?

김태형

Non è piaciuto anche a te?

권순영

Non sono io

김태형

Di cosa stava parlando Park Jimin?

권순영

Ahah, ecco fatto

권순영

L'ho fatto una volta per scherzo

김태형

Uff... grazie al cielo )) Oh... davvero?

김태형

Non ti piace proprio, vero?

권순영

Siamo proprio come veri amici

권순영

Non ha niente a che fare con niente

김태형

Va bene, va bene.