Per favore uccidimi (stagione 2)
"Per favore, fai qualcosa di buono haha"
김여주
Sei Yeojin?!
서여진
Oh! Ahah, piacere di conoscerti.
김여주
Lo stai facendo?
서여진
Sì haha Devo guadagnare soldi haha
김여주
Sì haha fai in modo che sia bello haha
서여진
Va bene haha
서여진
Ok, c'è questo ristorante. È stato ristrutturato di recente, quindi è pulito e ha una bella atmosfera.
김여주
Oh, capisco...
정수빈
Qualunque altra cosa?
서여진
Ah, l'altra cosa...
서여진
Eccola! Ci sono molte altre versioni, ma io ti consiglio quella più adatta al tuo umore.
정수빈
Hmm...ci sono un sacco di cose carine...
김여주
Penso che questo sia più carino?
정수빈
Allora facciamo così?
김여주
è così!
정수빈
Allora farò questo
서여진
Va bene
서여진
In quale data vorresti consumare il pasto?
정수빈
La prossima settimana è il 14, quindi voglio farlo in fretta.
서여진
Ok, ho capito. Lo imposterò per il 14.
김여주
Grazie. Ti invierò un invito tramite SMS quando si avvicinerà la data delle nozze.
서여진
Ok, arrivederci!
정수빈
SÌ
.......
.......
......
정수빈
Mi sento bene haha
김여주
Andiamo a mangiare adesso?
정수빈
Va bene!
김여주
Vuoi mangiarlo?
정수빈
Sembra delizioso. Mangiamolo.
김여주
è così?
......
.......
......
김여주
Ooooh...sono pieno...
정수빈
Ok, andiamo a vedere la nostra casa dei segnali adesso?
김여주
sì sì!
부동산
Ciao
정수빈
Piacere di conoscerti
김여주
Piacere di conoscerti haha
부동산
Ok, entriamo?
정수빈
SÌ
김여주
SÌ
......
......
Tillyrik
부동산
Si accomodi
Ttukbukttukbot
김여주
Oh...
정수빈
Beh...non male...
정수빈
Quanto costa qui?
부동산
C'è un po' di vista qui (parlando di prezzo...)
정수빈
Beh... non è costoso.
김여주
È carino, davvero carino..
정수빈
Dovremmo farlo qui?
김여주
Anche a me piace qui?
정수빈
Ok, allora facciamolo qui.
부동산
Firmerai il contratto?
정수빈
SÌ
부동산
Quando vorresti trasferirti?
정수빈
Quando sarà?
부동산
Disponibile da domani
정수빈
Anche noi dobbiamo andare in luna di miele... La nostra luna di miele dura 2 notti e 3 giorni...
정수빈
La prossima settimana, il 17
부동산
Va bene
부동산
Grazie e arrivederci
정수빈
SÌ
김여주
SÌ
Tillyrik
김여주
Woooo...
정수빈
Ahah, ti piace?
김여주
Sì!!!!!! Assolutamente~!!
Po-ok
정수빈
Viviamo felici e contenti con mio fratello?
김여주
Va bene haha
김여주
Ma che ne sarà di questa casa dopo che ci saremo trasferiti nella nuova? Sarà vuota, giusto?
정수빈
Ho pensato a tutto~
김여주
Che cos'è?
정수빈
Il nostro bambino...
disco
김여주
Di cosa stai parlando!!
정수빈
Sto scherzando haha I miei fratelli continuavano a dire che volevano vivere qui, quindi ho detto loro di vivere qui perché pioveva
김여주
Oh, devo spedire gli inviti per le nozze.
정수빈
Incontriamoci oggi e ce lo mostriamo a vicenda. Devo andare a farlo adesso?
김여주
Sì, mi piace
......
.......
정수빈
Ho finito. Devo chiamare i miei fratelli adesso?
김여주
Sì, chiamerò anche il mio amico.
정수빈
Va bene
김여주
-anello anello
Suona suona
Fermare
김예원
- Ehi, eroina
김여주
- Posso incontrare un po' i bambini oggi?
김예원
- Non ho molto tempo e non ho figli. Perché?
김여주
- Ti darò un invito oggi haha
김예원
- Oh, ok. Dove dovrei andare?
김여주
- Vieni al caffè 00
김예원
- Va bene
Fermare
정수빈
00 Caffè?
김여주
SÌ
정수빈
Va bene
Seguire...
허찬
- Cosa c'è che non va nel nostro piccolo?
정수빈
- Okay, lascia che sia semplice. Vieni al Cafe 00 con i tuoi hyung. Hai capito subito, vero? Riattacca.
허찬
- Cosa fai...
Fermare
김여주
È davvero veloce
정수빈
lol
.....
......
....
최병찬
sono qui
최예나
Siamo qui
김여주
Dove sei?
신류진
Ciao
김예원
Piacere di conoscerti haha
정수빈
Va bene
한승우
Ehi ehi
정수빈
Dove sei?
임세준
Chi?...
김여주
Oh, questi sono i miei amici
신류진
piacere di conoscerti
도한세
piacere di conoscerti
서여진
Sono qui, eroina
김여주
Oh, sei qui haha
허찬
Perché mi hai chiamato, Jija?
김여주
Non me l'hai detto?
정수빈
Ehm...ehm...
김여주
Ti ho chiamato per darti un invito haha
강승식
Oh mio Dio...
김예원
(Annuendo)
한승우
Prima di tutto congratulazioni
Batti le mani
김여주
Ahah ecco
김여주
Ecco ahah
임세준
Oh, vi invitiamo al nostro felice matrimonio.
최예나
Lo sposo Jeong Su-bin e la moglie Kim Yeo-ju
김예원
Wow... è la prima volta che vedo questa cosa...
김여주
Per favore, vieni
서여진
Certo che sì
도한세
Hai scattato delle foto del matrimonio?
김여주
Li ho presi tutti!
강승식
Oh mio Dio...
임세준
Hmm... anch'io ho fame d'amore...
강승식
Non puoi comprarlo quando lo vedo
임세준
Non è che non posso uscire con nessuno, è che non esco con...
정수빈
Sì, è fatto
정수빈
Ok, andiamo subito. Anche noi dobbiamo preparare le valigie.
한승우
Ok, ci vediamo all'ora di cena
한승우
Arrivederci
김여주
Andare
김여주
Ci vediamo a cena ragazzi
신류진
Ok, andiamo
김예원
arrivederci
정수빈
Va bene
자까
Avevo intenzione di caricarlo oggi, ma... sono finito a casa di un amico per giocare... haha
자까
Il cane del mio amico è carino, vero?!
자까
Ho anche mangiato il caffè Dalgona
자까
Numero di caratteri 1561