Per favore, rendilo piccolo!
#03.


caffè


김여주
Sospiro~~


김아현
Sei ancora preoccupato? Rischieresti la vita solo per questo?


김여주
Amico, è più difficile che rinunciare alla tua vita. Ah!


김아현
Ahahah...ma credo che a Daniel piaci?...Siete molto legati fin da quando eravate bambini.


김여주
Ehi, non fraintendermi. Esatto, Jeong-iya...


김아현
Non fraintendetemi. Dov'è l'affetto tra un uomo e una donna?


김아현
Oh! E Lee Se-min, ti sdraierai presto davanti a me?


김여주
Cazzo...cosa dovrei fare? Sono stressata a causa sua! Ahhh!!!!!


김아현
Calmati. Sono a scuola. Ci vediamo domani a scuola!


김여주
Aaaah, non andare!


다니엘
Lo fai ancora?


김여주
Oh, dico sul serio...


박지훈
Ciao Daniel, seguimi.


다니엘
coperta


다니엘
Cosa? Hai qualcosa da dire?


박지훈
Ti piace Kim Yeo-ju?


다니엘
Ah... no... non mi piace...//


박지훈
Oh mio Dio, è così rinfrescante!


다니엘
Oh... davvero? Eh...


박지훈
Ehi~ Ma Kim Yeo-ju non ha un po' di tatto? Io sono più diplomatico di lei.


다니엘
No, è proprio così...! Sinceramente, mi sento in colpa a confessarlo...


박지훈
Ehi! Se ti piaccio, confessalo subito! Conosci quel tizio, Lee Dae-hwi, vero?


다니엘
Uh...ma chi ti piace?


박지훈
Io...io? Io in particolare?


다니엘
A proposito, qual è il tuo tipo ideale?


박지훈
Io...una persona un po' effeminata e arrogante?


다니엘
Hmm...è esattamente Kim Ah-hyun!


박지훈
Ah...cosa!


다니엘
Ahah...


이세민
Ahah, dove sei stato? Ahah


박지훈
Ehi, vattene via da qui.


이세민
Otto! Che brutto!


김아현
Quella ragazza lo sta facendo di nuovo, povera ragazza.


김여주
concordato


이세민
Di cosa stavi parlando? Eh? Stai parlando di nuovo di Kim Yeo-joo?


다니엘
Sei un alfa? Non dire sciocchezze quando non lo sai nemmeno.


이세민
Ciao! Kim Yeo-ju!!!


김여주
Ah...cazzo...che succede?


이세민
Hai fatto bullismo ai nostri figli?


김여주
Di cosa diavolo stai parlando?


이세민
Di cosa diavolo stai parlando? Non sai che quello che hai fatto è stato ancora più schifoso!!!


김여주
Cosa stai cercando di dire? Per colpa di quei ragazzi? Non sono i miei alfa e li odio. Quindi fai quello che vuoi con loro.


이세민
Okay, avrebbe dovuto essere così fin dall'inizio haha grazie haha Kim Yeo-ju ㅋㅋ


다니엘
Ehi!!!! Siamo oggetti? Kim Yeo-ju!!!! Con chi vuoi giocare a tuo piacimento? Capisco che non ti piaccio. Ma non è giusto, Kim Yeo-ju!! Pensa prima di parlare.


김여주
Oh, sono delusa. È il mio cuore, quindi perché mi dici cosa fare? Non sono affari miei, ecco perché.


박지훈
Ciao, Kim Yeo-ju.


김여주
Perché, cosa ho fatto di sbagliato? Cosa ho fatto? Cosa ho detto? Perché ho detto quello che pensavo?! Il mio...

Che bello!

L'aula divenne silenziosa.


박지훈
Kim Yeo-ju, sii breve. Pensa a te stesso quando lo dici.


김여주
Sigh...cazzo


김아현
Yaaaa! Kim Yeo-ju!

Oggi è stato un vero disastro. (Popcorn yum yum)

Ok! Oggi ho già superato i 1000 caratteri!

Era così delizioso quando Jihoon ha schiaffeggiato Yeoju! Sì! Mi è piaciuto davvero tanto.

Oh! Il prossimo episodio sarà delizioso!

Ok! Fermiamoci qui. Ho già superato abbondantemente i 1100 caratteri... Ci vediamo alla prossima! Ciao!